Сімпсони

То чисто моя думка... Для мене цей мульт тупий...

 

Мультфільм розрахований на дещо старшу категорію, тому його і показували біля 22 год.

 

Тоді у нас з вами смаки не співпадають.

---------- Додано в 01:28 ---------- Попередній допис був написаний в 01:26 ----------

Там я не всі приколи розумію,що ж говорити про дітей

 

я дивлюсь їх в оригіналі й спочатку було дивно чому у кутку екрана з'являється +14 чи +18

http://www.youtube.com/watch?v=7VQPIeMAVSY&feature=related

 

ну серіал не зовсім для дітей, скоріш для підлітків і старших, таких як Продавець Коміксів) Через те що майже в кожній серії є запрошена їхня знаменитість, мені наприклад незрозумілі деякі жарти, приходиться гортати вікі, правда в деяких серіях вони наводять аналогія до нашого шоу-бізу, але було в перших сезонах) А поза тим український переклад чудовий

 

Скільки всього існує сезонів Сімпсонів підкажіть?, бо я бачив тільки 17 сезонів, до речі класний мультик я не знаю як можна було таке придумати.

 

сімпсони форевер!!!!

 

якщо не помиляюсь то в українському дубляжі 17 сезонів а загалом 21 сезон, він якраз недавно завершився

 

А останні 4 сезони коли будуть в українському перекладі?

 

скоріш за все ні, оскільки по м1 їх не показують вже

 

зрозуміло, A L E X яка твоя улюблена серія?

 

питання яке вибиває з колії) я вже всі сезони три рази переглянув) важко відповісти так зразу, мабуть ті серії де Меггі стріляла в містера Бернса, детективний кавалок)

 

Таки не буде. Типу заборонили у зв'язку з тим, шо мультфільм пропагує насильство і бла-бла-бла...
Ось цитата з вікіпедії:
Наприкінці 2008 року в Україні, посилаючись на експертні рішення Національної експертної комісії з питань захисту суспільної моралі, Національна рада з питань телебачення і радіомовлення України видала рекомендації, у яких порадила дотримуватися приписів НЕК щодо трансляції мультсеріалу «Сімпсони» – тобто показувати після 21:00[4]. Фактично після цього мультсеріал зник з ефіру телеканалу М1, що в низці ЗМІ було сприйнято як неофіційну заборону "Сімпсонів" у країні[5]. Громадські ініціативи повернути серіал у щоденний український телевізійний ефір виявилися поодинокими та малочисленними і не досягнули достатнього резонансу[6].

А український переклад мені дуже подобається, шкода, що не побачу останні сезони українською...

 

Так говорила Мардж Сімпсон про мультик Чух і Сверблячка, насильство і все таке.