Взагалі хочу поспілкуватися!

Тема у розділі 'Всяке різне', створена користувачем Mikhail, 27 гру 2012.

Сторінка 5 з 38
  1. Un.Known

    Un.Known споглядач з лінійкою ) Команда форуму

    А може пану треба CMYK чи html? )
     
    Un.Known, 22 бер 2013
    #81
  2. mrochkizm

    mrochkizm Безсмертне поні Команда форуму

     
    mrochkizm, 22 бер 2013
    #82
    • Подобається Подобається x 1
  4. Mikhail

    Mikhail Well-Known Member

     
    Mikhail, 22 бер 2013
    #83
    • Подобається Подобається x 1
  5. Lutra

    Lutra Well-Known Member

    veneda lutra мій скайп - добавляйся. Будем говорити українською.
     
    Lutra, 22 бер 2013
    #84
  6. Un.Known

    Un.Known споглядач з лінійкою ) Команда форуму

     
    Un.Known, 22 бер 2013
    #85
  7. Mikhail

    Mikhail Well-Known Member

    Напишу-ка я про Піккардійську терцію. Я зараз забачив, що тримаю ПТ на харді вже з 30 липня 2012-го. От такі справи; тобто, я між справами займаюся українською вже не єдин місяць.

    Всеж-таки, книжки читати важко, як і слухати радіо, ТБ, пісні і ту саму ПТ.
     
    Mikhail, 22 бер 2013
    #86
  8. Dzeko

    Dzeko Well-Known Member

    То ви створіть з Еребусом гурток. Він такий самий як ви.
     
    Dzeko, 22 бер 2013
    #87
  9. Mikhail

    Mikhail Well-Known Member

    Dzeko, хто такий Еребус, будь ласка?
     
    Mikhail, 22 бер 2013
    #88
  10. Іспанка

    Іспанка Чарівна білка:) Команда форуму

    Дозволю собі відповісти замість Дзеко (сподіваюся, він не проти:) ). Еребус - наш форумлянин, москвич, який вивчає українську мову і вже не перший рік є активним користувачем і дописувачем. Пригадую, як прийшов сюди і писав російською, а тепер доволі непогано спілкується українською:)
     
    Іспанка, 22 бер 2013
    #89
  11. Mikhail

    Mikhail Well-Known Member

    Іспанка, яке у нього справжнє псевдо тут? Як правильно писати? Не можу знайти.
     
    Mikhail, 22 бер 2013
    #90
  12. Іспанка

    Іспанка Чарівна білка:) Команда форуму

    Іспанка, 22 бер 2013
    #91
  13. Mikhail

    Mikhail Well-Known Member

     
    Mikhail, 22 бер 2013
    #92
  14. Іспанка

    Іспанка Чарівна білка:) Команда форуму

     
    Іспанка, 22 бер 2013
    #93
    • Подобається Подобається x 1
  15. Mikhail

    Mikhail Well-Known Member

     
    Mikhail, 22 бер 2013
    #94
  16. Іспанка

    Іспанка Чарівна білка:) Команда форуму

    Я не зациклююся на окремих словах, а охоплюю зміст прочитаного в цілому. Зазвичай значення невідомого слова можна здогадатися із контексту. Взагалі, на мою скромну думку, людині або притаманне або не притаманне таке поняття як "відчуття мови". Є речі, які розумієш на інтуїтивному рівні. В мене як з іспанською,так і з англійською і російською однаково - я йду від загального (тексту в цілому) до конкретного (значення певного невідомого мені слова, яке шукаю у словнику).
     
    Іспанка, 22 бер 2013
    #95
  17. Mikhail

    Mikhail Well-Known Member

    Іспанка, а по радіо і ТБ ви всі слова російськи ідентифікуєте? Я зараз вважаю не значення, а тільки само слово. Або колись не можете розібрати, що це було, яке слово?
     
    Mikhail, 22 бер 2013
    #96
  18. Іспанка

    Іспанка Чарівна білка:) Команда форуму

    Не "вважаю", а "маю на увазі".;) Маєте на увазі за звучанням? Так, повністю ідентифікую. Хіба би був якийсь дрімучий архаїзм, то може б не відразу розібралася:)
     
    Іспанка, 22 бер 2013
    #97
    • Подобається Подобається x 1
  19. Mikhail

    Mikhail Well-Known Member

    Іспанка, знаєте, в чому проблема? От я думаю, існує одна книжка, і ця книга вважається декількими москвичами як загальне джерело сучасної російської мови. Автора вони вважають утворцем сучасної російської. Це, безумовно, паранойя: він не зтворив російську, а лише затримав її, зберег. І не цілу мову, я думаю, це стосується тільки частини сфер життя. Але ось таке враження у нас.

    Хто б мени прорадив таку українську книжку? Я думаю, що ніхто десь не зміг би навіть збагнути, про що я.
     
    Mikhail, 22 бер 2013
    #98
  20. Іспанка

    Іспанка Чарівна білка:) Команда форуму

    :crazy: В мене щойно мозок сплющився від прочитаного. Не знаю, як там ситуація з сучасною російською, але основоположником сучасної літературної української мови називають Івана Котляревського із його безсмертною "Енеїдою". Я би радила починати читати саме українську класику (І.Котляревський, І.Франко, Т.Шевченко, Л.Українка, П.Мирний, М. Вовчок та ін.), а вже потім переходити до чогось сучасного, письменників 20-21 століття.
     
    Іспанка, 22 бер 2013
    #99
  21. Mikhail

    Mikhail Well-Known Member

    Ну є книжка, в якій збережена сучасна російська. Збережена настільки, що хтось вважає, що він, автор, збудував всю мову. Або думають щось приблизьно таке.

    Мені треба знайти алгоритм пошуку аналогічних джерел української мови.

     
    Mikhail, 22 бер 2013
    #100
Сторінка 5 з 38
а де твій аватар? :)