Україні бракує російськомовних творів?

Тема у розділі 'Мовне питання', створена користувачем Vadim Kharkov, 19 лют 2011.

?

Чому Vadim Kharkov відчуває нестачу російськомовних творів?

  1. Люди, использующие в повседневной жизни русский язык в Украине не способны к творчеству

    3 голосів
    10,0%
  2. Это результат целенаправленной политики государства

    5 голосів
    16,7%
  3. Создавать произведения искусства на русском языке в Украине не модно среди творческой интеллигенции

    3 голосів
    10,0%
  4. Творцы пишущие произведения на русском языке публикуют свои произведения в соседней стране

    7 голосів
    23,3%
  5. Количество произведений русскоязычного искусства в Украине пропорционально его использованию

    4 голосів
    13,3%
  6. А йшли б вони ... лісом. За Хутір Михайлівський

    12 голосів
    40,0%
Можна вибрати зразу декілька варіантів.
Статус теми:
Закрита.
  1. Un.Known

    Un.Known споглядач з лінійкою ) Команда форуму

    Гм.

    А двомовність (тримовність ітд.)?
     
    • Подобається Подобається x 1
  2. Bambook

    Bambook Persona non grata

    Фактами підтверджуємо, фактами. Висловленим тезам явно бракує підтвердження.
    І не плутаємо при цьому "державну підтримку" з "представленістю в ЗМІ". Державні медіа на загальнонаціональному рівні не займають навіть 1 відсотка читацької/глядацької/слухацької аудиторії. А приватні медіа - на те й приватні, щоб представляти тих, кого вони вважають за потрібне. Утім, я не розумію, в чому проблема. Російськомовні твори Куркова, Рогози і Турчинова нашуміли за останні роки на телебаченні не менше, ніж Костенко чи от недавно Шкляр. При цьому лише Курков може запропонувати рівноцінний масштаб художньої вартості.
    І взагалі, якщо приватні медіа, які належать російськомовним власникам, якими заправляють російськомовні директори і редактори, вважають за потрібне писати чи знімати сюжети про україномовну літературу, то, може, це тому, що вони вважають її цікавою своїм читачам/глядачам? Часто і російськомовним теж.

    П. с. Для людей, які є прихильниками ДВОмовності, такі питання взагалі мали б бути моветоном. Якщо ви за ДВОмовність, то читайте ДВОМА мовами.
    Біда в тому, що в нас взагалі мало хто що читає, окрім інструкцій з використання побутових приладів і квитанцій на оплату компослуг...
     
    • Подобається Подобається x 5
  3. Marysunka

    Marysunka Member

    Бачите, а мені здається, що навпаки більше російського.
     
  4. Pavlotex

    Pavlotex Member

    мій варіант :-російськомовні письменники в Україні налаштовані на російський ринок...
    Або взагалі на інтернаціональний..

    Тому немає українських мотивів(місцевих)..
     
  5. Bambook

    Bambook Persona non grata

    Pavlotex,
     
    • Подобається Подобається x 2
  6. Vadim Kharkov

    Vadim Kharkov миється в бані

    Согласен. Ну а теперь продолжите свою мысль... :)

    Почему?
     
Статус теми:
Закрита.
а де твій аватар? :)