"Свобода" vs ПР

Тема у розділі 'Політика і політики', створена користувачем Dzeko, 15 лис 2010.

Сторінка 41 з 91
  1. TesTanya

    TesTanya Well-Known Member

    Офіційний сайт Сергія Леонідовича Тігіпка http://tigipko.com/
     
    TesTanya, 5 тра 2011
    #801
    • Подобається Подобається x 3
  2. Dzeko

    Dzeko Well-Known Member

    Нащо мені його сайт? Якщо він сам (чи хтось з батьків його) спаплюжив собі прізвище.
     
    Dzeko, 5 тра 2011
    #802
  4. TesTanya

    TesTanya Well-Known Member

    Якщо він таке написання вважає правильним, слід його так називати!!!
     
    TesTanya, 5 тра 2011
    #803
    • Подобається Подобається x 4
  5. Dzeko

    Dzeko Well-Known Member

    Дурниці ви говорите. Галафастав, а не Голохвостий?
     
    Dzeko, 5 тра 2011
    #804
  6. smeet

    smeet просто спілкуюсь

    А як воно звучить молдавською і чому Тигипко а не Тігіпко?
     
    smeet, 5 тра 2011
    #805
    • Подобається Подобається x 3
  7. Dzeko

    Dzeko Well-Known Member

    А при чому тут молдавською? Дитячий садок якийсь. Ви знаєте що таке транскрипція, вам же писали вже?
     
    Dzeko, 5 тра 2011
    #806
  8. smeet

    smeet просто спілкуюсь

     
    smeet, 5 тра 2011
    #807
    • Подобається Подобається x 6
  9. Dzeko

    Dzeko Well-Known Member

    Як на мене, то воно таке ж молдаванське як і наше спокійно. Все решту - як з Коперником - Мико́лай Копе́рник (пол. Mikołaj Kopernik). По вашій логіці нам його треба звати Міколай Копернік.
     
    Dzeko, 5 тра 2011
    #808
  10. smeet

    smeet просто спілкуюсь

    по моїй логіці треба перекладати те що перекладається, а те що перекласти не можна -писати так як чується. Микола Копернік.:)
     
    smeet, 5 тра 2011
    #809
    • Подобається Подобається x 3
  11. Yarema

    Yarema Дуже важлива персона

    А чому б і ні?!о_О
     
    Yarema, 5 тра 2011
    #810
    • Подобається Подобається x 2
  12. Dzeko

    Dzeko Well-Known Member

    У Вікіпедії спитайте чому. Це все банальна безгамотність останніх років. До речі перекладати нічого не треба. Українське прізвище Голодник наприклад тепер пишеться Голоднік, бо його власник прожив все життя в кацапізованому Дніпропетровську.
     
    Dzeko, 5 тра 2011
    #811
  13. smeet

    smeet просто спілкуюсь

    Нє ну з українським прізвищем ми можемо розібратися, я про імпортні прізвища питаю. Чи у Вас буква і асоціюється з Росією.Давайте її взагалі викинемо з українського алфавіту.:crazy:

    ---------- Додано в 00:35 ---------- Попередній допис був написаний Вчора в 23:06 ----------
    Шановний Ви з дамою розмовляєте. Вас в дитинстві не вчили як з дамами говорити?;)
     
    smeet, 6 тра 2011
    #812
    • Подобається Подобається x 6
  14. Dzeko

    Dzeko Well-Known Member

    Не влаштовує приклад з Коперником?

    А як вас вчили говорити з дамами, коли вони говорять дурниці?
     
    Dzeko, 6 тра 2011
    #813
  15. smeet

    smeet просто спілкуюсь

    Нас в школі вчили Копернік.
    Джентльмен тоді має промовчати.Але це джентельмен...
     
    smeet, 6 тра 2011
    #814
    • Подобається Подобається x 6
  16. VasMT

    VasMT Дуже важлива персона

    :)))
     
    VasMT, 6 тра 2011
    #815
    • Подобається Подобається x 1
  17. smeet

    smeet просто спілкуюсь

    Вже набридло,але ж я такий впертий, зараза......
     
    smeet, 6 тра 2011
    #816
    • Подобається Подобається x 4
  18. VasMT

    VasMT Дуже важлива персона

    Я теж, але пояснювати сліпому, що небо голубе, марно :)))
    Називати людину треба так, як мама нарекла: Майкл, Михайло, Міхаіл...
     
    VasMT, 6 тра 2011
    #817
  19. Дальневосточник

    Дальневосточник Русскомовний

    А "ноги ростут" - отсюда:

    Допромывали "свободовцы" мозги молодежи....
     
    Дальневосточник, 6 тра 2011
    #818
    • Подобається Подобається x 3
  20. TesTanya

    TesTanya Well-Known Member

    Дальневосточник майте совість, скільки можна згадувати ту провокацію.
     
    TesTanya, 6 тра 2011
    #819
    • Подобається Подобається x 3
  21. Dzeko

    Dzeko Well-Known Member

    А я б нічого не подавав. В Москві ж немає Марійок і Михайликів, вони нас не хочуть називати
     
    Dzeko, 6 тра 2011
    #820
Сторінка 41 з 91
а де твій аватар? :)