Складаємо мовну мапу України.

Тема у розділі 'Мовне питання', створена користувачем premium, 13 лип 2008.

Статус теми:
Закрита.
  1. Володимир Вишня

    Володимир Вишня Well-Known Member

    Полове́цкий язы́к (кыпчако-половецкий, западно-кыпчакский, куманский) — язык половцев (куманов, западных кыпчаков).
    Относится к кыпчакско-половецкой подгруппе кыпчакской группы тюркских языков. По некоторым сведениям, был широко распространён на территории Киевской Руси. Сведения о языке половцев домонгольской эпохи (куманов)(XI—XIII вв.) даёт латино-персидско-куманский словарь конца XIII века «Codex Cumanicus».
    http://ru.wikipedia.org/wiki/Половецкий_язык
     
  2. Speedo78

    Speedo78 Well-Known Member

    Львів 80% українська, 20% російська
    Франківськ, райцентрни Львівщини 95% українська 5% російська
    Одеса 15% українська 85% російська
    Київ 25% українська 75% російська
    Суми70% українська 30% російська
    Миколаїв, Херсон 20% українська 80% російська
    Дніпропетровськ 25% українська 75% російська
    Суто мої власні спостереження
     
  3. В Одесі за весь день лише раз почув українську. зверталася якась жіночка.

    Київ. проводжу зараз сам "дослідження". з сирих даних на українську припадає 30%.

    Львів (80%/20:wacko: - схоже на правду.

    Миколаїв/Херсон/Дніпропетровськ - ІМХО відсоток української помітно нижче.
     
  4. Speedo78

    Speedo78 Well-Known Member

    можливо, вже давненько там був, а в Одесі багато часу провів на різних ринках, де в основному - україномовні жителі сільських місцевостей.
    Додам ще, що в таких містах як Донецьк, Луганськ, Харків і Сімферопіль не чув жодного разу української ... )(не беручи до уваги ж/д вокзалів в цих "русифікованих" містах (Т. Чубай)):-(
     
  5. premium

    premium Well-Known Member

    Дуже оптимістично. Невже правда?



    А я в райцентрах російської взагалі не чув.
     
    Останнє редагування: 26 тра 2009
  6. Speedo78

    Speedo78 Well-Known Member

    А от в таких містах як Тернопіль і Франківськ гостювати одне задоволення! Російської можна взагалі не почути, або почути чисто випадково :)...
     
  7. premium

    premium Well-Known Member

    Такою буде вся Україна. :preved:
     
  8. Bogun

    Bogun Well-Known Member

    В Херсоні, особливо у себе вдома, українською чи українським суржиком спілкуються 60 - 70 %. Але чомусь з виходом на вулицю це зникає, особливо це помічав у Вінниці.
     
  9. VasMT

    VasMT Дуже важлива персона

    У Херсоні нічого подібного не помітив, люди розмовляють українською. І Запоріжжя, і Житомирщина, і Чернігівщина і Хмельниччина...Але всі розмовляють СВОЄЮ, місцевою українською.
    А нас всіх хотять заставити говорити сепараторною галицько-канадсько-довоєнною гварою (автівка, міліціянт, етер тощо)
     
  10. premium

    premium Well-Known Member

    У Вінниці на вулицях я чув 70% української, а в кабінетах ще більше.


    В самому Херсоні української мало, а от в пригороді переважає суржик.
     
  11. premium

    premium Well-Known Member

    Та не вигадуйте. Борони Боже нас від мови а ля Герман.
     
  12. VasMT

    VasMT Дуже важлива персона

    Борони від мови а ля Р.Зварич.
     
  13. premium

    premium Well-Known Member

    і його також
     
  14. VasMT

    VasMT Дуже важлива персона

    http://www.youtube.com/watch?v=-nfzpy13keo
     
  15. Speedo78

    Speedo78 Well-Known Member

    Ну на всі 100 не гарантую, але, принаймі з тими людьми з Сум, що я співпрацюю по роботі, то вони навіть 90% говорять українською, але можливо, що і між собою спілкуються рос.мовою чи суржиком невідомо. В Сумах якось у відрядженні була моя мама, так казала, навіть, що приблизно 90% - суржик, решта російська :-(
    Суми, Чернігів, Черкаси, Полтава - тут дані потребують уточнення...але думаю, дані будуть схожі між собою...


    Ну, залежно в яких. Наприклад в Стрию (колишнє "військове" містечко), Дрогобичі - російська мове звучить доволі часто...
     
  16. VasMT

    VasMT Дуже важлива персона

    А в кабінеті англійської мові - американська...
     
  17. Полковник

    Полковник миється в бані

    Каждый день - В СЛОВАРЬ!!!!!
    Сильно!
     
  18. Яро

    Яро Well-Known Member

    І вам пальці в двері вставляли? Шановний, ну не вживайте ці слова заставити, нав'язати щодо нинішньої мовної ситуації - це непереконливо виглядає...
    Я розумію, що вас дратує, коли вживають не кальку з московської, а інший синонім, але ж...
     
  19. VasMT

    VasMT Дуже важлива персона

    Шановний...
    Мене заставити не можливо. А моїх онуків, котрі дивляться телевізор з цими мовними обертами...
    Нині свіже - "... дружина Мела Гібсона вагітнА!..."
    Це якою мовою, прости мене Господи? Це вже не гвара....
     
  20. Яро

    Яро Well-Known Member

    Тут я можу погодитися з вами. Але чому ви не обурюютеся, коли навіть великий "нацист" Ющенко свою мову щедро пересипає кальками з московської?
     
Статус теми:
Закрита.
а де твій аватар? :)