Сихів не Львів ,а що?

Тема у розділі 'Життя міста', створена користувачем duncan, 19 лис 2007.

Статус теми:
Закрита.
Сторінка 6 з 15
  1. bonapart

    bonapart Well-Known Member

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    Але це ж не означає, що це не Львів. Ми ж не винні, що Львів почав виникати навколо замку, ну і змістилася потім центральна частина туди, де вона зараз знаходиться, а не навколо Сихова. Отож, ві ці спальні райони є частиною нашого міста, яке називаєтья Львів.
     
    bonapart, 11 січ 2008
    #101
    • Подобається Подобається x 3
  2. duncan

    duncan батяр з личакова Команда форуму

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    [​IMG]
    львів -- це львів, а "с" -- це "с".....
     
    duncan, 11 січ 2008
    #102
  4. bonapart

    bonapart Well-Known Member

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    Ну не погоджуся я з вами та й все... вийде, що львів"ян ніяк не більше 100 тисяч(ну може 200)... це ж смішно, це ж менше ніж будь-який облцентр)))) Ладно завершимо цю дискусію. От чому б вам не почати тему типу "Левандівка - це не Львів" чи, наприклад, "Наукова - це не Львів", чому саме Сихів?
     
    bonapart, 11 січ 2008
    #103
    • Подобається Подобається x 1
  5. Romko

    Romko Дуже важлива персона

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    Тоді і Личаківська - не Львів.Хіба коло Арсеналу.Шо замуром було в пурєдних містах?
    Правильно,села![​IMG]
    О,де Львів!
    [​IMG]
     
    Romko, 11 січ 2008
    #104
    • Подобається Подобається x 3
  6. duncan

    duncan батяр з личакова Команда форуму

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    [​IMG]
    а ви буваєте на левандівці, на науковій, на любінській?... [​IMG]
    подивіться на архітектуру....
    я маю на увазі не вцілому, а на ту, яка залишилася "з тих часів".....
    можливо я погано висловлюю свою позицію....
    львів архітектурно -- територіально старе місто (до моцкалів), і крапка!..
     
    duncan, 11 січ 2008
    #105
  7. Romko

    Romko Дуже важлива персона

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    І я про те ж...але так можна задалеко зайти.Чому до москалів?Всьо,що після Данила Галицького - не Львів?
    Згадалося...
    "Третяя уліца Строїтєлєй"
     
    Romko, 11 січ 2008
    #106
  8. Liliyah Romanova

    Liliyah Romanova Дуже важлива персона

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    У кожному місті, де тільки була, а була в багатьох, є частина міста, яку називають "старим містом", "ринком", "даунтауном". Все це є центральні частини, цікаві для туристів, та й самиї мешканців. Але саме містом і до міста належать усі частини. Якими би вони за виглядом не були. І ніхто не пише, що ось тут ще не Оттава, а прилеглі колишні села. То все називається Оттава. Навіть величезні незаселені території, які колись таки заселяться, теж Оттава. :)
     
    Liliyah Romanova, 11 січ 2008
    #107
    • Подобається Подобається x 3
  9. KabMiner

    KabMiner Well-Known Member

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    Та ніхто ж не каже, що ви винні. І справа зовсім не в тому, що центр Львова не на Сихові. Винні ті, хто в 70-80-х і зараз будує місто не виходячи з історичних традицій (і потреб людей), а як комусь запланувалось, як хтось захистив дисертацію, або як комусь вигідно будувати, бо він хоче будувати в полі. От вони і винні.
     
    KabMiner, 11 січ 2008
    #108
    • Подобається Подобається x 1
  10. bonapart

    bonapart Well-Known Member

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    Хм, хотів би я подивитися хоча б на одну споруду на Науковій чи В.Великого чи навіть на тій же Левандівці, яка "ще з тих часів", до москалів... Щось ніколи там таких не помічав.

    От власне, то чому ж нас не вважає дехто Львовом? Така позиція для мене незрозуміла...
     
    bonapart, 11 січ 2008
    #109
  11. duncan

    duncan батяр з личакова Команда форуму

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    [​IMG] погано дивилися....
    буде час -- пофоткаю і розміщу тутка.....
     
    duncan, 11 січ 2008
    #110
  12. duncan

    duncan батяр з личакова Команда форуму

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    [​IMG]
     
    duncan, 12 січ 2008
    #111
  13. Liliyah Romanova

    Liliyah Romanova Дуже важлива персона

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    І коли ти вже англійську вивчиш??
     
    Liliyah Romanova, 12 січ 2008
    #112
  14. bonapart

    bonapart Well-Known Member

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    Даунтаун(в оригіналі - downtown) перекладається з англ. і на американському діалекті це слово означає : "ділова частина міста", "центр міста".
    Чого вам смішно - не розумію....
     
    bonapart, 12 січ 2008
    #113
    • Подобається Подобається x 2
  15. Liliyah Romanova

    Liliyah Romanova Дуже важлива персона

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    Та то так, сміх без причини - ознака незнання англійської мови. :D
     
    Liliyah Romanova, 12 січ 2008
    #114
    • Подобається Подобається x 2
  16. bonapart

    bonapart Well-Known Member

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    от-от)))):D
     
    bonapart, 12 січ 2008
    #115
  17. Zirnycja

    Zirnycja Well-Known Member

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    Дякую за світлину! Я сама з Личаківської, (зупинка Чехова). У свій час ніколи на Сихові і не була. І тільки з однієї причини--не було в тому потреби...Навчання, адміністрація, розваги, церква--все знаходилось у центральній частині міста. Але вважаю район повноправним "містом", та як його мешканці--львівяни, котрі примножують надбання усього Львова. Гадаю, ще трохи часу, і Сихів стане престижним місцем для проживання...
     
    Zirnycja, 12 січ 2008
    #116
    • Подобається Подобається x 2
  18. duncan

    duncan батяр з личакова Команда форуму

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    [​IMG]
    дунтаун в перекладі означає "нижнє місто", "нижній град", чи "нижня твердиня"....
    в буржуйській є два слова, які використовуються для характеристики цього предмету: таун і сіті....

    а чого вам не смішно -- я розумію....
    [​IMG]

    Додано через 2 хвилини
    він вже давно став престижним місцем.....
    усі навколишні села там воліють жити.....

    ніколи не любив ЦЕ МІСЦЕ, ніколи не полюблю.....
     
    duncan, 12 січ 2008
    #117
  19. bonapart

    bonapart Well-Known Member

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    А ви візьміть словник і прочитайте переклад слова downtown, а не перкладайте його за окремим ловами, з яких воно складене. Тоді й знатимете, що воно означає.

    В нас скоро стане жити претижніше ніж на вашій Личаківській (мабуть уже стало), а в самому центрі жилих квартир скоро зовсім не лишиться - будуть самі офіси і магазини... так що...
    А любити вас ніхто і не затавляє, але це не означає, що ви повинні ображати Сихів. Я теж не люблю Личаківьку, проте ж я не ображаю ні саму вулиці, ні її мешканців, чи не так?
     
    bonapart, 12 січ 2008
    #118
  20. duncan

    duncan батяр з личакова Команда форуму

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    аналогічно.. [​IMG]
    якщо слідувати вашій логіці, то "детинець" -- це яслі.... [​IMG]
    а кремль, від слова крем?
    "насільно міл нє будєш"
    у вас вже давно "престижніше" жити....
    чи я сперечаюся?.... [​IMG]
     
    duncan, 12 січ 2008
    #119
  21. Romko

    Romko Дуже важлива персона

    Відповідь: Сихів не Львів ,а що?

    А Сихів то де?
    Певні в Гавстралії...
     
    Romko, 12 січ 2008
    #120
    • Подобається Подобається x 2
Сторінка 6 з 15
Статус теми:
Закрита.
а де твій аватар? :)