шукаю \ ностальджі...

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

Маю їх альбом "Złote przeboje". Можу порадити також один польський сайт.

 

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

Миху, ось для вас кілька лінків. Насолоджуйтеся.
Я таки в ТБ дивилася, тому про хвилі не скажу.

LATO Z RADIEM



До речі, можна деякі кавалки послухати он-лайн.
Ага, мало не забула. Цитатка, яка фактично є майже гимном тої програми.

Lato, lato wszędzie, zwariowało, oszalało moje serce
Lato, lato wszędzie a ty, dziewczę, zaraz wpadniesz w moje ręce

До речі, ви знаєте, миху, що Lato z radiem буде у Львові з концертом 22.07.2007.

 

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

О, польский - это классно!
Кстати, Лиля, как там у Вас говорят о незакупках польскрго мяса Россией?
Вот, личное Ваше мнение. Россия ОБЯЗАНА покупать польское мясо?:moskali:

 

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

У нас цим не переймаються. Хіба завтра подивлюся регіональні новини російської діяспори, то вам тоді скажу.

 

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

Полковнику, яке відношення має Ліля до ПОЛЬСЬКОГО м"яса ?
Краще попросіть обміняти Вас на 100 кг канадського борошна ! Допоможіть голодуючим Росії !

 

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

Дуже дякую!

П.С. Это к Лили было.
Но тут подкрался Борис.
Так что, Лиля, это к Вам, а Борису даже не знаю, что ответить...образования не хватает. ИМХО.

 

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

перепрошую, полковнику, але Росія мусить купляти і їсти польське мясо! Мусить і нема на то ради.

 

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

Та що там відповідати. Посміятися треба. Я так реготала, що аж малий прибіг питатися, що сталося. :D Я як уявила, як би то Борисові слова реалізувати, то аж сльози на очі виступили. Полковнику, ви не переймайтеся, сприймайте то, як анекдот.
До речі, тут с/г дуже популярне.

 

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

Вперше чую, дякую, не знав.

 

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

Во, во, а то, Львовянин, Львовянин..... :moskali:

П.С. Ой, или ЛвовянеЕн?

Простите, Мих. Даруйте!

 

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

Якщо ностальгувати ... то по 60-м !

20 липня в Лондоні відбудеться ювілейний (40 років!) концерт групи Procol Harum.

Мало хто захоплювався психоделікою (в основному несподіваними поворотами гармонії) композитора Gary Brooker та текстами поета Keith Reid.

На їхню честь навіть було названо астероїд.

Але їхній хіт 1967 року мабуть чули (нехай і не в авторському виконанні):
A Whiter Shade of Pale

(нажаль, mp3 сьогодні можу викласти тільки для користувачів, підключених до UA-IX)

procol_harum-a_whiter_shade_of_pale(1).mp3 5,6 MB
http://file.cyfra.net/files.php/04d07c441e0f4efa826a1c0a0871264a/
==========================

A Whiter Shade of Pale
Brooker / Reid

Words by Keith Reid

We skipped the light fandango
turned cartwheels 'cross the floor
I was feeling kinda seasick
but the crowd called out for more
The room was humming harder
as the ceiling flew away
When we called out for another drink
the waiter brought a tray

And so it was that later
as the miller told his tale
that her face, at first just ghostly,
turned a whiter shade of pale

She said, 'There is no reason
and the truth is plain to see.'
But I wandered through my playing cards
and would not let her be
one of sixteen vestal virgins
who were leaving for the coast
and although my eyes were open
they might have just as well've been closed

(подальший текст не був використаний в канонічному виконанні пісні)

She said, 'I'm home on shore leave,'
though in truth we were at sea
so I took her by the looking glass
and forced her to agree
saying, 'You must be the mermaid
who took Neptune for a ride.'
But she smiled at me so sadly
that my anger straightway died

If music be the food of love
then laughter is its queen
and likewise if behind is in front
then dirt in truth is clean
My mouth by then like cardboard
seemed to slip straight through my head
So we crash-dived straightway quickly
and attacked the ocean bed

 

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

Ну, Борис, Вы как всегда!
ЯзЫков ТАКих я не ведаю.
Или это шифровка?

 

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

Это, Полковник, не каждый военный переводчик скушает. А вот простой техник Миша, сбежавший с завода Антонова в фирму "Боинг", такое ловил на слух...

 

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

Це мені нагадало "не умееш па расейськи то й не намагайся". :D:D:D
Полковнику, якщо вже ви польською хотіли сказати, то буде Львовянін. Так само як російською, як то не дивно.

 

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

А чё ДИВНОГО?
Россия и Полььша братья на век!!!:moskali:

 

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

А польське м'ясо?

 

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

Миху, а польське радіо можна слухати через інет, ось тут.

 

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

Лилия, Вы обработаны империалистической пропагандой!
Мясо не Польское!!!!
Пшеки ПЕРЕПРОДАВАЛИ России буйволятину!
В Польше буйволы есть?:moskali:

 

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

Борисе, ви подумайте. Альбом APE, якість понад 700 kbps.

 

Відповідь: шукаю \ ностальджі...

Ліліє, вже прошу! А "Сковронкі" є ?