Що заважає Україні розвиватися?

Якбы не быват.
Что сделано -то сделано.
Радийте, что Вы Громадянын Украины, а не батрак у польского пана.

 

Просто даю Вам пане безкоштовний урок з українського правопису.
Чому шановний не відповів на запитання, який має статус мова Барака Х. Обами?
Дякую за вихованість.

 

А може "без товаріща Гітлера"?

А скільки українців "завдяки" товаріщу сталіну змушені були тікати і зараз живуть в Канаді, Штатах, Аргентині, Австралії?
знаєте, ЯК вони тікали від совєтів? І пішки, і на обозах - на Захід, потім табори для "переміщених осіб" у Германії. Пощастило тим, хто опинився згодом в американському секторі. Хоча й там Рузвельт дозволив енкаведистам пошарудіти, за що діяспоряни досі ненавидять Рузвельта.
І тільки на початку 50-х останні переселенці отримали дозвіл на в"їзд до бажаної країни.

 

Вам, как фахивцу, виднее.

 

Відповів, читайте тему уважно!

Від таких, як Ви, не треба. Тим більш я ТАК і не зрозумів, чим Вам слово "неокраї" не сподобалось?

 

Це точно. А у Шевченка бувало:

Якби ви знали, паничі,
Де люди плачуть живучи,
То ви б елегій не творили
Та марне бога б не хвалили,
​

---------- Додано в 14:32 ---------- Попередній допис був написаний в 14:25 ----------

Не заважайте України нормально розвиватись. Я бачу що ви іноді не користуєтесь перекладачем та робите елементарні помилки. Але дійсно, це не по темі.

 

Та марне Бога б не хвалили,

Брати на панщину ходили, Поки лоби їм поголили! А сестри!.. У наймах, сестри, й умрете! — Брати поета Микита і Йосип не служили в армії, а сестри не наймитували; Шевченко узагальнює реальні факти до висоти типового явища, прагнучи передати страждання усього народу, часткою якого була і його родина, і він сам.

 

Батрак у польського пана, або батрак у німецького пана.. Хто б це казав? Найбільше на кого батрачили, то це на російського пана-тАварища-члена..

 

Это когда было-то?
Вы, наверняка и не родились тогда.
А сейчас уже 20 лет, как Вы громадянын незалежной Державы.
Не?
Не гордитесь?
Очень в батраки хочется?

 

Вірш Шевченка, Якби ви знали, паничі

---------- Додано в 14:49 ---------- Попередній допис був написаний в 14:45 ----------

ТАварищи-братья, іноді кажуть "незалёжной".

 

А в одного суто українського пана на Чернігівщині прижилися російські батраки. Історичний факт.
Причому з дуже промовистими прізвищами - Козьол і Ротозєй. І досі половина мешканців села носить ті прізвища.

 

Пользуйтесь проверенными источниками.

http://litopys.org.ua/shevchenko/shev2101.htm

 

.Із поезії «Якби ви знали, паничі» ми дізналися, що через непосильну працю і матеріальні нестатки батьки Тараса передчасно постаріли і померли. Після їх смерті життя дітей стало ще нестерпнішим. Братам « поголили лоби», а сестри стали наймичками. Таке життя Шевченко нази*ває пеклом, не щастя, а страшні муки підстерігали кожного. «Мені аж страшно, як згадаю» ..

 

Пользуйтесь проверенными источниками.

 

Та дрібниці. Всього лише з 1917 по 1991 роки.. Напівбезплатні заробітчани у Росії сьогодні- відлуння тієї братерської благодаті. Бо бідні, не знають іншої за суржик мови..

---------- Додано в 15:39 ---------- Попередній допис був написаний в 15:30 ----------

Чого гоління викликає у Вас такий сексуальний потяг до Армії? Де поет у вірші згадує про армію(слід розуміти сАвецкую?) Хіба ваші пращури не голили кріпакам(крепостным) голови? Так просто заради втіхи чи профілактики захворювань шкіри?

 

При чём тут сексуальный?
Я просто книжки иногда читаю, в отличие от Вас.

 

такого плану?

 

эти тоже.
Ещё кино смотрю.
http://www.youtube.com/watch?v=R4zX9On7bSU&feature=em-hot-vrecs

 

Для Вас підкину ідею. Біографія Шевченка , рано осиротілих сестер та братів - міф, вигаданий буржуазно-націоналістичним, антирадянським та антиросійським елементом. Не Було цього, не було й самого Шевченка Т.Г. і його покріпачної родини, не запроваджувала в Україні(Ви визнаєте це як Малоросії)матінка- Катерина ІІ кріпосне право.. Це все вигадки Бандерівців і Мазепинців..
Прошу пана.

---------- Додано в 16:09 ---------- Попередній допис був написаний в 16:05 ----------

Ким?

 

Ничего он у меня не выкликает.
Вопрос свой задайте украинским фахивцям.

«ЯКБИ ВИ ЗНАЛИ, ПАНИЧІ...»

Джерело тексту:
чистовий автограф у «Малій книжці» (ІЛ, ф. 1, № 71, с. 391 — 394).
Подається за «Малою книжкою».
Автограф не датований. /684/
Датується за місцем автографа у «Малій книжці» серед творів 1850 р. (під № 6 у другому зшитку за 1850 рік) та за часом перебування Шевченка в Оренбурзі взимку — навесні 1850 р., орієнтовно: січень — квітень 1850 р., Оренбург.
Найраніший відомий текст — автограф у «Малій книжці», до якої вірш переписано з невідомого чорнового автографа в Оренбурзі на початку 1850 року, не пізніше 23 квітня 1850 р. — дня арешту поета. Згодом, найімовірніше 1857 р., наприкінці перебування в Новопетровському укріпленні, поет вніс виправлення олівцем у рядок 51. До «Більшої книжки» твір не переписано.
Вперше надруковано у виданнях: Кобзар з додатком споминок про Шевченка Костомарова і Микешина. — Прага, 1876. — С. 152 — 155 та в журналі «Правда» (Львів, 1876. — № 4. — С. 175 — 177) за «Малою книжкою». У першодруці — празькому Кобзарі — є помилкове прочитання у рядку 27 («Там батько, плачучи за дітьми»). Публікація журналу «Правда» має кон’єктуру у третьому рядку («То ви б ідилій не творили») та різночитання у рядку 15 («Тої хатиночки у гаї»). Редакторська кон’єктура у третьому рядку спричинена, ймовірно, міркуванням, що поет помилково вжив слово «елегія» замість «ідилія», маючи на увазі ідилічне змалювання сільського життя. Однак можливе й інше розуміння: елегія — синонім солодкаво-сентиментальної поезії.
Брати на панщину ходили, Поки лоби їм поголили! А сестри!.. У наймах, сестри, й умрете! — Брати поета Микита і Йосип не служили в армії, а сестри не наймитували; Шевченко узагальнює реальні факти до висоти типового явища, прагнучи передати страждання усього народу, часткою якого була і його родина, і він сам.


http://izbornyk.org.ua/shevchenko/shev2101.htm

---------- Додано в 17:15 ---------- Попередній допис був написаний в 17:11 ----------

ЗабритьТермин `Забрить` по словарям
Забрить `Словарь синонимов`
забрить арестовать, мобилизовать, призвать, повинтить
Словарь русских синонимов

Забрить `Толковый словарь Ефремовой`
сов. перех. разг.-сниж. см. забривать.
Забрить `Малый академический словарь`
забрить -бре́ю, -бре́ешь; сов., перех.
(несов. забривать). устар.
Взять в солдаты, признав годным к военной службе. (До нового устава о воинской повинности 1874 г. при рекрутских наборах брили наголо переднюю половину головы тем, кто был годен к военной службе).
— Надо, — говорит [воевода], — всех молодых без разбора забрить, тогда у тебя войска впятеро против прежнего будет. Л. Толстой, Сказка об Иване-дураке.
◊
забрить лоб {кому} устар.
то же, что забрить.
— Ребята, — говорит, —...
Забрить `Толковый словарь Кузнецова`
забрить ЗАБРИ́ТЬ -бре́ю, -бре́ешь; св. кого. Взять в солдаты, признав годным к военной службе. Забрить в армию.
◊ Забри́ть лоб кому. = Забри́ть.
◁ Забрива́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. ● До устава о воинской повинности 1874 г. при рекрутских наборах брили наголо переднюю половину головы тем, кто был годен к военной службе.
Большой толковый словарь русского языка. - 1-е изд-е: СПб.: Норинт С. А. Кузнецов. 1998

Забрить `Толковый словарь Ожегова`
-рею, -реешь; -итый; сов., кого (что) (устар. прост.). В дореволюционной России: взять в солдаты. * Забрить лоб кому — то же, что забрить. II несов. забривать, -аю, -аешь.