Що Вам заважає перейти на спілкування українською мовою?

Тема у розділі 'ГРАНД vs', створена користувачем ГРАНД, 22 кві 2011.

  1. tanna

    tanna Дуже важлива персона

    А пункти відомі. Тільки навряд чи ви зрозумієте їх, тому що ви живете в україномовному оточенні. А в мене всі знайомі, а також дорогі, близькі люди розмовляють російською мовою, починаючи від сусідів та закінчуючи родичами. Пропонуєте піти на пинцип? Чисто теоретично можна. Тільки навіщо? Що і кому я тим принципом доведу? Нічого. Та і не хочу я йти на той принцип.
    До того ж тут є інший момент. Російську мову я не можу вважати чужою. Це було б просто неправильним. Хіба можна 33 роки розмовляти якоюсь мовою, а потім в одень день цієї мови зректися? Це просто смішно. Це якби ви прожили все життя з жінкою, а потім сказали - вона мені геть зовсім чужа. ;)
     
  2. Mr. Blick

    Mr. Blick Дуже важлива персона

    Так! :)

    Таке взагалі часто трапляється. :)
     
  3. tanna

    tanna Дуже важлива персона

    І дуже погано, що таке дуже часто трапляється. Навіщо ж наслідувати погані приклади? :rolleyes:
     
  4. TOTORO

    TOTORO admin

    Зустрічне питання

    Де і як починати копати задля того щоб вивчити російьку мову
    розмовної інколи мені бракує =)

    якщо я буду викривляти і перекручувати російську мову тут на форумі
    чи зустрінете це невігластво схвалюєче ? =);)
     
  5. Оникс

    Оникс Well-Known Member

    Та й не треба у цьому питанні йти на принцип. :) Особливо, якщо українською володієте, документацію, яку потрібно, вести можете без проблем, фільми, книжки, газети та інше українською сприймаєте без будь-якого супротиву...
    Я не проти побалакати українською, але без фанатизму у цьому питанні. :pardon:
    А от фільми. якщо є можливість, дивлюся з українським дубляжем. як правило, переклад з англійської краще за російський. Та й книжки в українському перекладі мені все частіше подобаються більше.... Особливо фантастика. фентезі. детективи... Росіяни при перекладі дуже занижають планку: багато неприємних слів та словосполучень, яких у авторському тексті немає...
    Буде більше хороших книг, фільмів, пісень. передач українською - буде більше мотивації для розвитку цієї чудової, красивої, приємної мови...
    Ну і освіта високого гатунку у українських вузах... Ось що треба робити. а не плакатися, що десь, хтось, чогось не так робить. Та від небажання працювати у напрямку мотивації, пошуку однодумців, щось створювати, розвивати - тільки відрізати. відділяти. відправляти...
     
  6. ГРАНД

    ГРАНД Дуже важлива персона

    Саме так!!! Станьте першопрохідцем, лідером. Спочатку буде важко. Дуже важко. Але потім побачите вражаючі зміни. Позитивні. Тим більше що я бачив приклади на власні очі.

    В даному випадку потрібна практика, практика і ще раз практика.

    Ви ще не пробували, а вже озвучуєте результат.

    Ви безпринципна?

    Критерії правильности чи неправильности не зовсім зрозумілі.

    В америці, німеччині, франції, італії і т.д. куди тікають в еміграцію можна, а в Україні не можна? Думаю що навіть наш канадійський невіглас Вам підтвердить, що саме так воно і є.

    Не коректна та недоречна аналогія.
     
  7. Balaganoff

    Balaganoff Дуже важлива персона

    Будете смеяться, но в ЖЖ моя аватарка выглядит так:
    [​IMG]
    Что-то не припоминаю у Степаныча таких устремлений.
     
  8. tanna

    tanna Дуже важлива персона

    Ні. Навіщо?

    Геть зовсім. :))

    Чому? Я як людина безпринципна не розумію, як можна так легко зректися того, до чого ти звик. Того, що є вже якоюсь мірою частинка тебе самого. Саме російською мовою я вчилася розмовляти, російською мовою я вчилася писати, читати перші книжки, дивитися перші мультфільми - це ж не проходить просто так. Потім паралельно виникла українська. Звичайно, якби я потрапила в україномовне оточення, наприклад переїхала із Донецька у ваші Черкаси - я би розмовляла українською мовою. Немає ніяких сумнівів. Але живучи у російськомовному Донецьку - я розмовляю російською мовою. І вважаю це нормальним.

    Це для принципових. :preved:
     
  9. TOTORO

    TOTORO admin

    для практики =)))
     
  10. Inga

    Inga Дуже важлива персона

    Хорошо, что Вы это признаете. :)


    Очередное заблуждение :pardon:

    Такое бессвязное предложение... Одно ясно - Вам очень страшно и Вы в панике. ;)

    Ну зачем же делать выбор между чьими-то манипуляциями и тем более фантазиями? :)
    Отбросить их да и всё... :)

    Изложена позиция труса и лентяя - берите все только оставьте меня в покое.
     
  11. serg-shs

    serg-shs Well-Known Member

    Чіста Інтелектуальний авторитет пацанов :rock:

    [​IMG]
     
  12. Милена

    Милена Дуже важлива персона

    Лица не обезображенные интеллектом :rock:
     
  13. ГРАНД

    ГРАНД Дуже важлива персона

    Я не визнаю. Я таким чином втягую Вас в дискусію. а для цього певною мірою повинен піти у Вас на поводу, і підтвердити , те що Вам приємно чути.


    Ні. Переконання.



    Нічого Вам не ясно. Але нехай буде по Вашому.


    Пупок розв"яжеться відкидати. Відкидателі зрештою, в кращому випадку опинялись в стані рабів, а в гіршому, втрачали життя. А кому більше повезло, тікали світ за очі. І все рівно вибір, хоч і трошки ширший, але не радісний.


    Не згоден.
     
  14. STK

    STK Дуже важлива персона

    Нічого він не демонструє, навпаки показує, що до одного місця йому українська мова.
     
  15. Оникс

    Оникс Well-Known Member

    [OFFTOP]Да что ж это такое!!! :scratch_one-s_head: Как "защитники русских". так какое-то... :ireful: [/OFFTOP]
     
  16. STK

    STK Дуже важлива персона

    Порівняно з Азаровим навіть Янукович нормально говорить українською.
     
  17. Balaganoff

    Balaganoff Дуже важлива персона

    [OFFTOP]- Мама, дивись, там якісь дядьки пиво с раками пьють
    - Та що ти, синку, то в них морди такі (С) :))[/OFFTOP]
     
  18. serg-shs

    serg-shs Well-Known Member

    [OFFTOP]Да кто ж его знает, чего они защищают? Хоть по-слогах, но читают. А это не мало... для русскай языки [/OFFTOP]

    фотоотчёт с комментариями (без комментариев...)
    Взагалі, я вважаю, що український мові нічого не загрожує, якщо звісно не бухати...
     
  19. рівнянин

    рівнянин Well-Known Member

  20. serg-shs

    serg-shs Well-Known Member

    Не пийте люди! Кваснюками станете...
     
а де твій аватар? :)