Що таке «російськомовний українець»?

т.е. мне достаточно заговорить по-украински и через 1сек. Украина уже НЕ поделится?

 

Нет, продолжать в том же духе и вы добьётесь своего - Украина вынуждена будет поделиться...

 

Да, этот пример уже "ближе" к нам, но история двуязычия в Финляндии и Украине несколько иная..

Вики: "В стране, согласно специальному закону, принятому в 1922 году, два государственных языка — финский и шведский.
!!! При этом шведский язык был единственным официальным языком Шведской Финляндии до 1809 года. После присоединения к Российской империи Великого княжества Финляндского в 1809 и до 1917 года официальными были три языка — постепенно отступающий шведский, занимающий большие позиции финский язык, а также русский."
То есть, еще споконвіку шведы, проживающие на территории современной Финляндии, говорили на родном шведском и "договорились" до признания их языка в 1922 г. вторым государственным, украинские же территории были русифицированы "сверху", вначале царями, а потом переселением на них русского населения в годы индустриализации. Разница есть?
Поэтому признание русского официальным в "восточных" регионах я считаю оправданным, а вот в качестве второго государственного - нет.

 

От цікаво виходить, держава називалась Русь, а жили там чомусь росіяни, а не русини (колишня назва всіх українців, а зараз одної з українських етнографічниг груп).

Ти що сьогодні пив (курив)?

Ну да, це тільки російська існує від початку часів, бо нею говорив сам Бог :rolleyes:

А не Росією

Ну і що? Це ж не текст, написаний розмовною мовою полян, або волинян. І навіть не церковнослов'янська, яка була літературною мовою в середньовічних слов'ян. Жителів Київської Русі називали русинами, а не русскіми, а русин - це застаріла самоназва українців.

 

Milena, как произошла русификация здесь или финизация там - это конечно интересно для историков.
двух одинаковых стран нет. и если вы ждете что я укажу вам страну со 100% одинаковой историей взаимоотношения русского/украинского - я конечно не укажу.

НО
исходить надо из факта. а факт таков. около трети населения нынешнего украинского государсва, в его нынешних границах считает русский - родным.
(какие границы украины и как они возникли - то же неважно)

а раз так - есть все основания признать русский вторым государственным.

 

Ви помиляєтесь щодо "літературності" мови Котляревського.
Його Енеїда була першою друкованою книгою, написаною народною (живою. розмовною) украінською мовою, якій було ще дуже далеко до мови літературної.
І мабуть ця помилка приводить вас до висновку, що суржик ближче до української літературної, ніж так звана українська "полонізована". (Тим быльше, що вона, як доводено прикладами з цієї дискусії, зовсім і не полонізована, а "нормальна" українська, якої ви просто не знаєте.)
Але головне - нічого нічим не треба замінювати, треба розвивати мову літературну, а це і кіно, і ТБ, і преса, і наука, і офіційні документи.

 

Для вас есть основания, для меня - нет оснований, и главная моя причина - русскому, великому и могучему, ничто не угрожает, украинскому - да, ползучая русификация угрожает и сегодня.

И вопросик... Когда количество курдов и турков в Германии достигнет 10% и они заговорят на эту тему, вы их поддержите?

 

Ця цивілізація загинула теж задовго до появи Стародавнього Риму і до сучасної Індії має відношення не більше, як Скіфія до України.

Західним вченим, схоже, це теж не відомо, бо вони вважають більшість сучасних індійців вихідцями з Європи :rolleyes: Корінні жителі Індії живуть на півдні півострова і більше схожі на негрів, як на європейців.

FourA, вам, з Степаничем, на пару виступати треба, ви такі перли історичні регулярно видаєте і не тільки історичні )

 

скажу даже больше- дегенератизация русскоговорящих в их же стране(России) ужасающая.Если ты стараешся более -менее правильно изъясняться на русском-тебя окружающие не понимают и открыто об этом говорят

 

Гм...
Цікаво. Навіть частково погоджусь. Але тільки в випадку, коли кожний російськомовний громадянин України (я спеціально не вживаю слово українець) буде знати українську мову на рівні мого знання російської...

 

Приезжайте в Западную Украину. Гарантирую Вам общение на чистом (литературном) русском языке. Это, правда, издержки изучения языка: или литература или ТВ...

 

Я не фахівець, помилки можна вибачити. Але як бути з оцим: Сучасна українська літературна мова сформувалася на основі південно-східного наріччя, увібравши в себе окремі риси північ-них і південно-західних діалектів. У становленні її літературних норм важливу роль відіграла художня література. Зачинателем нової української літературної мови вважають І. П. Котлярев-ського ?

Я такого ніде не писав, тому що так не думаю.

Тобто знаючи літературну українську я "нормальної" української не знаю? І таке буває?

А от із цим погоджуюсь повністю.

 

поясните мысль. в каком духе я продолжаю?

 

русский родной, но никаких оснований признавать его вторым гос. не вижу.....
для общего случая - указанная вами причина слишком маловесома для признания его вторым.

 

всю жизнь зачинателем вважав Кулиша:o

 

Уважаемая, поищите, пжлст, в тех словарях следующие слова: милициянт, автивка, литовыще.....
Амбассаду там с трудом ещё можно будет найти...Но маловероятно...
Ага, ещё попробуйти найти "этер" - в смысле "Эфир"....

 

Літовище, автівка - это нормальные славянские слова. С міліціантамі - еще не определялась , но звучит вполне по-славянски, в отличие от аэродрома, вертолета и прочих слов иностранного происхождения, которым изобилует русский язык. как, впрочем, и слово Россия, имеющее греческие корни.

 

FourA не потрібно, щоб слова були слов'янські, йому треба, щоб були схожі на російські.

 

Это вы у пана Прокипа прочитали?
Не советую читать его исторические труды на ночь и перед едой....
-- Есть разные версии, как называли себя обитатели древней Руси...
Почитайте об этом в исторической литературе...
Ни один из специалистов по истории не согласен с другим специалистом....

Шановный пан ошибается- вы это принимали на грудь не со мной...
Поищите среди своих знакомых своего собутыльника....

Если вы себя считаете верующим человеком, то не надо поминать божье имя всуе...
Если вы неверующий, не оскорбляйте, пжлст, такими словами тех, кто верует...

Нет.
Название - Россия - появилось намного позже.

Да, вы правы.
Русин и украинец - однокоренные слова.. Русский и русин - ничего общего не имеют между собой...
И вообще, украинцы - это на самом деле - русские. А Москва - это - Нью- Киев.
А как называли жителей Киевской Руси - мы толком не знаем...
И историки говорят разное...

 

Хочете взнати підлогу майбутьньої дитини, ELiKA? Вам сюди !