про Біблію мова...

й між іншим, вщипнути ( а це не механічна помилка, як моя, а граматична, бо вживаєте таке неписання вдруге)

 

Бо так мені завжди бабця говорила - нащибати собі яблук.

Щодо вашої механічної, то слабо віриться.

 

хочу "в пісню"
там "правила" "жорсткі"
реальна мова зазвичай гнучкіша (ніж "в пісні")

 

цікаво от, Вам персонально яка мова Біблії ближча за розумінням , - Старого заповіту, чи Нового - вони ж різні ?

 

там не тільки мова різна.
До речі - особисто моя думка - "самостійно" біблію вивчати не можна. Бо якщо нашими сучасними мірками той самий ветхий завіт міряти - тоді виникають питання "психіатрії"
та й новий завіт - сьогоденними мірилами весь і не поміряєш та й "пісню над піснями" - без стороннього тлумачення, при першому читанні - люди зазвичай розціють зовсім не так, як потрібно

 

Не вигідне для церкви?-як ви можете пояснити такий вираз?
Тобто Церква має якісь свої підступні плани для "обдурювання мас"?
А хто тоді є повноправним власником Євангелій?Хто зберіг їх у тому стані в якому ми зараз ними користуємось?
"Последователи Валентина, — пишет св. Ириней, — без всякого страха предлагают свои сочинения (conscriptiones) и хвалятся, что имеют Евангелий больше, чем сколько их есть. Они дошли до такой дерзости, что свое недавнее сочинение озаглавливают "Евангелием истины", хотя оно ни в чем несогласно с “Евангелием апостолов, так что у них и Евангелия нет без богохульства” . Вообще в среде гностиков, по свидетельству того же Иринея, обращалось несказанное множество апокрифических и подложных писаний, которые они сами составляли [ помещая туда различные темные и таинственные предания.
Я писав вже раніше,що гностики-носії псевдовчень давні супутники юдаїзму і християнства.Це вже фактично не стосується віри і релігії,а звичайний відхід у філософію,магію,окультизм алхімію етс.

 

То хай би зберігали все, що було в оригіналі, а не вибирали те, що їх влаштовує.

 

А що було в оригіналі?
Були різні перекази, були різні листи...
Зібрали їх у канон за відомо яким принципом.
Якщо інші євангелія до нього не ввійшли, то причина зовсім не в вигоді чи не вигоді для церкви.
Я вже колись писала про те, що послання до євреїв не є Павловим, тобто Павло його не писав, але послання додали, оскільки воно було дуже популярним серед віруючих. Тобто з думкою людей таки рахувалися. А до Павлових додали за подібністю викладу.

 

Особливо в часи інквізиції.

 

Якщо йдеться про Церкву,то там Божа присутність ,от і весь принцип.А якщо так просто "по-людськи" вигадувати -то варіантів безліч,починаючи від соціально -економічної формації до дружин імператорів.

 

Я про інквізицію писала? Ви мене дивуєте.
Ще й у ЦІЙ темі вас ігнорувати?

Якщо ви про канон, то не тільки.
Принцип був такий, що книги мали взаємно перекликатися. Так богослови кажуть.

 

Дуже нудно цитувати, але у мене ветхий завіт залишив враження, що слова про те, що Бог милостивий - це жарт. Жидів він обробив як черепаху.

 

Вже писала питання на іншій темі. А чому вас то дивує, якщо одним із титулів Бога в Старому Завіті є Господь Саваот?
Добру новину приніс саме Ісус.

 

Хіба він та Саваот - різні "люди"? Якщо це буде зрозуміло з нового завіту, то скажіть будь ласка, поговоримо коли прочитаю.

 

якщо чесно, я не можу похвалитися глибоким знанням Біблії... ну в дитинстві - дитячі книги на цю тематику, згодом вже "переспіви" біблійних історій і тп...
останнім часом виникло бажання поглибити свої знання, тому мені надзвичайно цікаво.. чому на Старий Завіт стільки нарікань?? в ньому є щось не те? може в нього і не варта заглиблюватись?

 

Я не про те. Ви значення "Саваот" знаєте?
Христос сказав, що не прийшов заперечити старий завіт, а доповнити, і саме тим, аби відкрити, що Господь був суддею, а тепер милосердний. Тому Ісус дав дві основні заповіді.

 

В самій Біблії,яку християни вважають Словом Бога написано
16 Все Писание богодухновенно и полезно для научения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности,
17 да будет совершен Божий человек, ко всякому доброму делу приготовлен.
16 Усе Писання Богом надхнене, і корисне до навчання, до докору, до направи, до виховання в праведності,2Тим.3.16
17 щоб Божа людина була досконала, до всякого доброго діла готова.
А потім, зверніть увагу хто "нарікає" на Старий Заповіт

 

Прочитайте ось ці цитати.

16 І Господь промовляв до Мойсея, говорячи:
17 Ненавидіти мідіянітів, і будете їх забивати!
18 Бож вони ненавидять вас у своїх підступах, що зводили вас через Пеора, і через Козбі, дочку мідіянітського начальника, сестру їх, забиту дня поразки за Пеора.
(Чис.25:16-18)

7 І рушили війною на Мідіяна, як наказав був Господь Мойсеєві, і позабивали кожного чоловічої статі.
(Чис.31:7)

15 І сказав до них Мойсей: Чи ви позоставили живими всіх жінок?
16 Тож вони були для Ізраїлевих синів за радою Валаама причиною на відступлення від Господа через Пеора! І була поразка в Господній громаді.
17 А тепер позабивайте кожного хлопця між дітьми, і кожну жінку, що познала чоловіка на мужеськім ложі, повбивайте.
18 А всіх молодих жінок, що не познали мужеського ложа, зоставте живими для себе.
(Чис.31:15-18)

20 За край рефаїв вважався також він, рефаї сиділи в ньому перед тим, а аммонітяни кликали їх: замзуми,
21 народ великий, і численний, і високий, як велетні. І вигубив їх Господь перед ними, і вигнали їх, і осіли замість них,
(Повт.2:20,21)

4 і що Він зробив був війську Єгипта, коням його та колесницям його, що пустив над ними воду Червоного моря, коли вони гнались за вами, і вигубив їх Господь, і так є аж до дня цього,
(Повт.11:4)

3 Господь, Бог твій, Він піде перед тобою, Він вигубить ці народи перед тобою, і ти заволодієш ними. Ісус перейде перед тобою, як говорив був Господь.
4 І зробить їм Господь, як зробив був Сигонові та Оґові, аморейським царям та їхньому краєві, яких вигубив Він.
(Повт.31:3,4)

15 бо Господь, Бог твій Бог заздрісний посеред тебе; щоб не запалився на тебе гнів Господа, Бога твого, і щоб Він не вигубив тебе з поверхні землі.
(Повт.6:15)

2 Так сказав Господь Саваот: Я згадаю, що зробив був Амалик Ізраїлеві, що клав йому перешкоду на дорозі, коли він виходив із Єгипту.
3 Тепер іди, і поб'єш Амалика, і вчиниш закляттям усе, що його, і не змилосердишся над ним. І позабиваєш усе, від чоловіка аж до жінки, від дитини й аж до немовляти, від вола й аж до штуки дрібної худобини, від верблюда й аж до осла.
(1Сам.15:2,3)

7 Пам'ятай же, о Господи, едомським синам про день Єрусалиму, як кричали вони: Руйнуйте, руйнуйте аж до підвалин його!...
8 Вавилонськая дочко, що маєш і ти ограбована бути, блажен, хто заплатить тобі за твій чин, що ти нам заподіяла!
9 Блажен, хто ухопить та порозбиває об скелю і твої немовлята!...
(Пс.136:7-9)

3 Юдині сини: Ер, і Онан, і Шела, троє народилися йому від ханаанеянки Бат-Шуї. І був Ер, Юдин первороджений, нечестивий в очах Господа, і Він забив його.
(1Хр.2:3)

6 І взяв Юда жінку для Ера, свого перворідного, а ім'я їй: Тамара.
7 І був Ер, Юдин перворідний, злий в очах Господа, і Господь його вбив.
(Бут.38:6,7)

9 А Онан знав, що не його буде насіння те. І сталося, коли він сходився з жінкою брата свого, то марнував насіння на землю, аби не дати його своєму братові.
10 І було зле в очах Господа те, що він чинив, і вбив Він також його.
(Бут.38:9,10)

 

Ну і...?А краще прочитати в контексті від створення світу.А так - всякіє Кураєви цитатки намикають і "православний люд стращают"
А що Ісус казав ?

 

Ви хочете, аби я цілий СЗ цитувала?

Я подала цитати, контекст можна знайти у СП. А хіба те, що Бог був жорстокий у СЗ - це велика новина?
Як не новина й те, що купу народів вигубили, бо "так наказав Господь". А як оселитися на обіцяній землі, якщо вона вже зайнята?