Помогите разобраться с украинским языком

Тема у розділі 'Мовне питання', створена користувачем Vadim Kharkov, 8 лис 2010.

Статус теми:
Закрита.
Сторінка 60 з 61
  1. levandivka

    levandivka Не демократ, однозначно.

    А чому не про жидівські?
    Навіщо писати про чуже, про те, що ненавидиш?
     
    levandivka, 26 тра 2011
    #1181
    • Подобається Подобається x 4
  2. Un.Known

    Un.Known споглядач з лінійкою ) Команда форуму

    Надзвичайно авторитетний ресурс. :)
     
    Un.Known, 26 тра 2011
    #1182
    • Подобається Подобається x 2
  4. Dexter

    Dexter Well-Known Member

    Ну визначте нарешті часові рамки-коли саме з"явилося це бажання?В кого,ким і як воно конкретно втілювалося в життя?

    Ось,наприклад,уривок з мемуарів російського князя-Долгорукова,де він описує свої враження під час подорожі в Київ в 1817 році.

    [​IMG]

    Це він говорить,перебуваючи в Полтаві.

    А ось один іноземець описує свої враження під час подорожі в Малороссію.

    [​IMG]

    Гун, О. ф. Поверхностные замечания по дороге от Москвы в Малоросию в осени 1805 года. Москва, 1806

    Відмічу,що це початок 19 ст-за півстоліття до зародження українофільства,австрійського генштаба і інших "проектантів" українців і української мови.
     
    Dexter, 26 тра 2011
    #1183
    • Подобається Подобається x 6
  5. Vadim Kharkov

    Vadim Kharkov миється в бані

    Как же я могу игнорировать и не замечать единственный государственный язык?!...На что Вы меня толкаете? ... ;)

     
    Vadim Kharkov, 26 тра 2011
    #1184
    • Подобається Подобається x 2
  6. levandivka

    levandivka Не демократ, однозначно.

    На історічєску родіну, звісно.
     
    levandivka, 26 тра 2011
    #1185
    • Подобається Подобається x 8
  7. Vadim Kharkov

    Vadim Kharkov миється в бані

     
    Vadim Kharkov, 26 тра 2011
    #1186
    • Подобається Подобається x 2
  8. Yarema

    Yarema Дуже важлива персона

    Словоблудіє...:diablo:
     
    Yarema, 26 тра 2011
    #1187
    • Подобається Подобається x 4
  9. Rozenkranz

    Rozenkranz Well-Known Member

    Я вот тоже не понимаю что у вас тут столько о России.
     
    Rozenkranz, 26 тра 2011
    #1188
    • Подобається Подобається x 2
  10. Yarema

    Yarema Дуже важлива персона

    Знову словоблудіє...Троллите, люб'язний, повторюєтесь.:diablo:
     
    Yarema, 26 тра 2011
    #1189
    • Подобається Подобається x 4
  11. levandivka

    levandivka Не демократ, однозначно.

    А Ви то читаєте? о_О
     
    levandivka, 26 тра 2011
    #1190
    • Подобається Подобається x 5
  12. Yarema

    Yarema Дуже важлива персона

    По діагоналі;)...
     
    Yarema, 26 тра 2011
    #1191
    • Подобається Подобається x 2
  13. Hyligan

    Hyligan Іронічний

    Вадив старається, відкриває Вам глаза....а Ви "по діагоналі" ;).....стидно має бути шановний :haha::haha::haha:
     
    Hyligan, 26 тра 2011
    #1192
    • Подобається Подобається x 5
  14. Gron

    Gron тафгай

    ..........
     
    Gron, 26 тра 2011
    #1193
    • Подобається Подобається x 3
  15. SemperTiro

    SemperTiro Well-Known Member

    Вадиме, подальша дискусія можива виключно у випадку дотримання загальноприйнятої термінології. У жодного шанованого в наукових колах лінвіста-русиста я не зустрічав терміна "малороссийский язик", зрештою, як і в будь-якого нормального українського лінгвіста відсутній термін "кацапська мова".
    Повторюся, бо це принципово: "малоросійської мови" не було і сам такий "термін" є просто контамінацією 2 понять: малоросійскоє нарєчіє (політичний штамп) й українська мова.
    Зрозумійте, що ви дурниці пишете: якщо ви пишете про МОВУ, то маєте на увазі якесь відокремлене, самостійне утворення. Якщо ж ви оперуєте поняттям "нарєчіє" (що вживалося активно в царській Росії), то це передбачає відгалуження, територіальний варіант загальнонаціональної мови. Саме так свого часу пан Погодін і сформулював свою теорію: був русскій язик (зверніть увагу, що не руській, від слова РУСЬ), нарєчіє якого на західних землях "полонізувалося, понімечилося, поугорщилося, порумунилося і т.д.", що й дало поштовх виникненню такого специфічного малороссійского утворення.
    Якщо вам настільки близька теорія Погодіна, то ви відстали у часі десь на 100 років :sad:


    на території сучасної України функціонувала КАРАЇМСЬКА мова, чули про таку? тільки божевільний може вважати її тотожною українській.


    вам треба терміново зв"язатися із доктором філологічних наук, професором кафедри загального мовознавства та історії мови Донецького національного університету Луценком Миколою Олексійовичем. Можливо, він вас зрозуміє і навіть дасть фахові поради.
    З приводу русинської мови: очевидно, ви так і не прочитали ту статтю, посилання на яку я вам давав. А там сказано, що професор із Закарпаття ще 100 років тому довів: русинська мова - це інша назва української.



    ---------- Додано в 00:13 ---------- Попередній допис був написаний в 00:07 ----------
     
    SemperTiro, 27 тра 2011
    #1194
    • Подобається Подобається x 10
  16. levandivka

    levandivka Не демократ, однозначно.

    Купки - по діагоналі? [​IMG]
     
    levandivka, 27 тра 2011
    #1195
    • Подобається Подобається x 2
  17. Pedro

    Pedro Дуже важлива персона

    А що, і вас вже під вікном бєрьозка росте? Тільки при чому тут історія?
    Навіть на ЗУ це дерево прижилося...
     
    Pedro, 27 тра 2011
    #1196
    • Подобається Подобається x 4
  18. Дальневосточник

    Дальневосточник Русскомовний

     
    Дальневосточник, 27 тра 2011
    #1197
  19. levandivka

    levandivka Не демократ, однозначно.

    І не бєрьозку...
     
    levandivka, 27 тра 2011
    #1198
    • Подобається Подобається x 1
  20. Dexter

    Dexter Well-Known Member

    Для чого тоді було міняти "нарєчіє",виокремлюватися,якщо росіяни це "нарєчіє" впритул не розуміли?

    Вам вже приводили документи,де зафіксоване ще з 17 ст. слово українец(і) в етнічному розумінні.

    В німецького лікаря-Гуна,цитату з якого я вам приводив вище,це слово теж фігурує.

    [​IMG]

    Гун, О. ф. Поверхностные замечания по дороге от Москвы в Малоросию в осени 1805 года. Москва, 1806
     
    Dexter, 27 тра 2011
    #1199
    • Подобається Подобається x 4
  21. Невстранец

    Невстранец GMT+3:00

    - есть сведения, что украинцы тогда уже знали, как их называет немецкий лекарь Гун? :)
     
    Невстранец, 27 тра 2011
    #1200
Сторінка 60 з 61
Статус теми:
Закрита.
а де твій аватар? :)