Польська музика

Ева Демарчик,
ролик із 1980р, але пісня старша, на підставі вірша Мандельштама

http://www.youtube.com/watch?v=dzV9Fa9v8Bc&feature=related

 

Ще рік 1980

Szczęśliwej drogi, VOX з молодим Ришардом Ринковскім

http://www.youtube.com/watch?v=UU7SN7QeKMg&feature=related

пізніша аранжація

http://www.youtube.com/watch?v=XhzQh3ewiTc&feature=related

---------- Додано в 14:40 ---------- Попередній допис був написаний в 14:37 ----------

и ще 1979 рік, теж VOX

"A gdyby tak, sobie przypomnieć raz na jakiś czas,
ze każdy z nas
w salony życia jakby boso wlazł..."

http://www.youtube.com/watch?v=2SMzAIngyao

 

VOX то сила(польські групи 80-початок 90 тих то є клас)

 

Щось більш сучасного

Varius Manx

http://www.youtube.com/watch?v=_2-_AwdeCww

текст, банальний, але музика файна

Zanim powiesz jej, że
To był ostatni raz.
Zanim dzień spłoszy
Srebrnego ptaka nocy.
Rozkołysz, rozkołysz, rozkołysz jeszcze raz...

Zanim ukradniesz jej
Ostatni kolor ze snu.
Zanim gdy na chwilę zamknie oczy - znikniesz.
Zabierz jej, zabierz jej, zabierz jej z ręki nóż.


Ona ma siłę
Nie wiesz jak wielką.
Będzie spadać długo
Potem wstanie lekko...


Zanim zrozumiesz jak
Bardzo kochałeś ją.
Zanim pobiegniesz kupić czerwone wino.
Ona zapomni, zapomni już świat Twych rąk.

Zanim będziesz próbował
Odkupić ją za słowa.
Zobaczysz jak na drugim brzegu rzeki
Spokojnie, spokojnie, spokojnie stoi z nim.


Ona ma siłę
Nie wiesz jak wielką.
Umierała długo
Teraz rodzi się lekko.

Ona ma siłę
Nie wiesz jak wielką.
Umierała długo
Teraz rodzi się lekko.

Nie dla Ciebie...

 

а я от дуже люблю польску музику естрадну-Сойка, Ринковськи, Криштов Кравчик то взагалі моя любофффф... Мені подобається, що у них якісна музика, змістовні слова пісень, на жаль ми зараз цим похвалитися не дуже можемо, бо на пальцях можна перерахувати українських теперішніх виконавців , в яких така музика...
http://www.youtube.com/watch?v=O10lo6e8DuI
До слова, моя сестра з чоловіком вже десь7-8 років живуть у Польщі. Починали з Єлєньої гури, потім сестра вчилась і працювала у Вроцлаві, тепер обидвоє працюють у Гданську в опері, взяли у кредит квартиру і видно, що життя налагоддилося. Спочатку їм було дуже важко, навіть більше моїй сестрі. Багато було у них випадків неприязні, зверхнього відношення(бо українці), але й поряд з тим у кожному місті, де вони жили у них залишилися друзі-поляки, які чудово до них відносилися, цінували їх. Музикантам в Польщі легше,ніж в Україні, бо вони більше цінують класичну музику, будують сучасні зали з суперовою акустикою, у кожному навіть малееесенькому містечку є оркестр і філармонія. Тому ясно, що сестра в якийсь період змусила себе пристосуватися до чужої країни і тепер про це не шкодує, адже має хорошу роботу, де її дуже цінують. Вона піаністка, а в оперному театрі це дууже невдячна і важка праця і всі це дуже добре розуміють. Не приховую, у мене є думки про те, щоб їхати туди грати прослуховування в оркестр. Я люблю україну, нашу гарну мову, Львів, але у нас класична музика в такому занепаді, нікому то не треба і переспектив абсолютно ніяких нема. а я так не хочу міняти професію, направду. Я люблю свою справу, чому я маю кидати скрипку, аби заробити копійку? Не хочу... Тому може за якийсь час і я буду в числі українців в Польщі. А може й ні, життя не передбачуване, ми можемо лиш надіятися, а не планувати.

 

Та в них музика є дуже різного плану. І неякісної теж валом. Диско-польо - це такий ржач!! Дивитися й не померти зі сміху - майже нереально. Нагадує мені старі концерти вітань на першому національному та львівському регіональному.

 

я колись, коли не мала доступу до нормальної музики теж думала, що польска музика-то лише гопца. Але я говорю про те. що у них більше ніж у нас якісної музики. Просто треба знати і вибирати, що слухати А в нас трохи важко вибрати, бо нема з чого.. На жаль... Направду, з нашою мовою, з нашою мелодикою можна таких пісень написати....

 

Правда.
............................................

 

Зараз у Польщі популярні оці хлопці з групи Еней, доречі, там є українці:

http://www.youtube.com/watch?v=4KoBxFSUseg

 

Добрий, христянський, рап

http://www.youtube.com/watch?v=bJ8tso4vC-I

 

Трішки носталгії, Піотр Фрончевськи в грудні 1981,
декілька днів до стану воєнного,

http://www.youtube.com/watch?v=fuMHHk27CEw

---------- Додано в 00:13 ---------- Попередній допис був написаний в 00:08 ----------

І ще Маґда Умер, с поетичним осінним текстом

http://www.youtube.com/watch?v=kcf3dTEka_8&feature=related

 

Дуже люблю цю пісню
http://www.youtube.com/watch?v=r-0lS7HPD7k
Ну а ця взагалі магічна для мене
http://www.youtube.com/watch?v=Y_zfLepNkwI

 

Hey - з нового альбому

http://www.youtube.com/watch?v=eTVYy_xT9CI

 

Miki Mauzoleum - некоммерцийне вроцлавське reggae з 80-х років,
хлопці вернулись зі своїми оригінальними виконаннями.

Нагадалось зі вчорашнею річніцою, як ми з німи тоді вили "Зомо,зомо, зомо на Леґніцкей"

http://www.youtube.com/watch?v=KZxHgcrnSzw

 

Я тут мову польську вчу. Подруга порадила слухати якусь нескладну музику. Моєе хтось щось може підказати?

 

Ну все гаразд - тільки такім чином, можете трішки нестандартни засіб слів вивчити (нп слегка пафосний або... гм... навпаки ) , залежить від цього яка саме музика вам підходить...
На добрий початок переглянтье оту гілку...
А на серьоз - я б радив, з такою метою краще за аудйобукі взятися, а музику в свою чергу послухати...

---------- Додано в 08:40 ---------- Попередній допис був написаний в 08:37 ----------

http://www.youtube.com/watch?v=KCtIpbnstTQ

 

http://www.youtube.com/watch?v=7cRhZAjBCmo