Оффтопи Салуну

А віщують як знані праотці, безапеляційно і надавторитетно.

 

Просто в багатьох містахУкраїни діти переважно російськомовні, а старші люди україномовні.

 

Т.е. между внуками и дедушками (бабушками) - языковая пропасть.
Родители детей работают переводчиками на некоммерческой основе.
Так получается?

 

Ні, вони прекрасно розуміються, але діти розмовляють російською, тому що це якось "модніше" - вони думають.

Полковнику, а в яких містах України ви були? Це особливо характерно для малих міст.

 

Я НЕ БЫЛ в Донецке, Харькове и Луганске.

 

і в Южноукраїнську Ви НЕ БУЛИ

Оля, я помітила інше.Діти перестали соромитися української мови і все більше говорять українською. а не російською.Принаймні у нас так.Це колись було, що українською розмовляти переважно селяни, а "городські" російською.зараз вже не так.

 

А вот И БЫЛ!
Там жила девушка Таня.
Её папа угощал меня засолеными арбузами из бочки.
Они жили в частном секторе.
Улицу, конечно, не помню.
Это было в 1979 году.

 

У нас теж частково так, але, думаю, не з соромленням це пов'язано, а з тим, що в Києві дуже багато приїжджих.

Ну і пам'ять!

 

А що є такі?:eek::eek:
Фууу!....Гадость. Від одної назви на рвоту тягне....це щось з розряду "пиво зі сметаною".

 

На мій смак краще з колою. Зате від пива зі сметаною у дівчат персі моц як наливаються ( комуcь це потрiбне не спортсменкам , іншим профi) бабуся знала.

 

Я люблю кавун сам - свіжий , охолоджений.
..і так само пиво - саме , охолоджене ...ну там який небудь снек (щось загристи) до нього може бути.
Люди по 200-300 , а то і більше років смак пива виробляли ,а його з сметаною розводять ...

І щоб не оффтопити . Найдальше на Схід в Україні я був - це Одеса і Київ.Як в Києві так і в Одесі був багато разів.В Одесу нас з сестрою батьки возили на море і жили ми на Лузановці.
В Обухові біля Києва був в студ.будзагоні "Бурєвєснік" . Ми будували Обухівський КБК , а потім нас перекинули на будівництво хімкомбінату , що через дорогу від КБК.Ці два комбінати будували в основному студенти і розконвоїровані зеки.Бригад "вільних" там було 2 чи 3.

 

В 1979 році я був в Москві. Там жила дівчина Катя. З її татом я грав в шахи. Програв. Він грав дуже добре. Вулицю не пригадую але знайти можу тільки всеодно ненапишу.

В Москві говорив виключно українською, зрешту іншої тоді і не знав.

Не був в Харкові, Луганську, Донецьку і Жмеринці. Зате був в Миргороді і бачив відому калабаню.

В минулому українська у Львові була менш засмічена як на мене але це може тільки суб’єктивне враження і зовсім не правда.

 

Українська різна в одному селі кажуть пиво в дргом п'iвко у третьому пiвечко хлопці з філології пособірають слова віднесуть на кафедру де авторитет (може німець або жид) скаже:
Пиво буде по українськи , решта- сміття.

 

А як вас там розуміли? Наскільки я знаю, при Союзі в усіх школах вчили російську.

 

Були часи в школах тільки латинь грецьку й церковносовянікую вчили і люди один одного розуміли. Правда тоді ще і сексу не було на Русі.Але якось жили та нас народили.

 

Якщо вживати багато слів з твердою Ч і Ц, нічого не зрозуміють. Правда таке вживання я помічав від Західної України.

 

Якщо за Москву говорити там стільки народу з ЗУ що з східяками можна місяцями не розмовляти, а турек на бозаре і по беларуску зрозуміiть,тому що у нього $ інтерес.

 

Ну от не треба говорити про те. чого не знаєте.Квашені кавуни то дуже смачно.Пряні, соковити, кисло-солодкі..ммм.кажуть дуже добре ідуть під горілочку

 

Чому не треба говорити?.... Вам смакує - і їжте на здоровя...а мені я знаю , що не буде смакувати .....От і на писав свою думку.

 

г.Чехов, в/ч14152, строевой плац. С одного угла выходит старший лейтенант К..., с противоположной стороны лейтенант Т...
Т - Дай боже щісті, пане Андрію!
К - Дай боже здоровля, пане Василю!
Т - Як сі маєте?
К - Фест. Богу дєкувати! Як жінка, дєцко?
Т - Був їм, на тижню у Львові. Як то файно....
Розмова двух офіцерів, членів КПСС, командирів підрозділів продовжувалась 10-30 хв, в залежності від вільного часу.
Саме смішне було те, що українці половину не розуміли в нашій розмові...