Новини з усього світу

Посольство України в Польщі надіслало ноту протесту МЗС Польщі

Посольство України в Польщі надіслало ноту протесту на адресу Міністерства закордонних справ РП з приводу образи українських жінок у польських ЗМІ.




“Звертаємо увагу на інцидент, який мав місце 12 червня цього року у програмі
К.Воєвудського і М.Фігурського в ефірі радіо Eska. У ході програми ведучі
дозволили собі висловити дуже образливі й надзвичайно принизливі висловлення
щодо українців, які працюють в Польщі”, - йдеться у ноті українського
дипломатичного представництва в РП.

На переконання Посольства, ці заяви “ображають честь і гідність усіх
громадян України, призводять до розпалювання національної ворожнечі між
поляками й українцями, а також знищують дружбу і хорошу атмосферу
українсько-польського стратегічного партнерства”.

У ноті Посольство України в Польщі “висловлює протест проти публічної
демонстрації шовінізму польських журналістів і звертається до Міністерства
закордонних справ Польщі з вимогою здійснення належних і рішучих дій, щоб
зупинити руйнівні тенденції використання деструктивної антиукраїнської риторики
в польських ЗМІ”, пише Укрінформ.

Нагадаємо, приводом до реакції Посольства України в РП стали висловлювання
двох відомих у Польщі журналістів Куби Воєвудського і Міхала Фігурського, які
після матчу Україна-Швеція в ефірі розважального радіо Eska Rock у зневажливій
формі висловилися щодо українок. Зокрема, один з ведучих у жартівливій формі
констатував, що після перемоги українців він “повівся як справжній поляк:
викинув зі свого дому українку”. Інший, продовжуючи у цьому ж дусі, заявив, що
не заплатить за роботу українці, яка у нього працює. Крім того, один з них
зазначив, що “згвалтував би працюючу у нього українку, якби вона була трохи
гарнішою”. На що співрозмовник не менш “дотепно” відповів, що навіть не знає,
яка на вигляд "його" українка, “оскільки вона постійно стоїть на
колінах”.

Відповідну заяву у прокуратуру з цього приводу також готують спільно Об'єднання
українців Польщі (ОУП), українсько-польська фундація PAUCI та ряд громадських
діячів РП.

 

Меркель їде на Євро-2012 – у Гданськ

Канцлер Німеччини Анґела Меркель сьогодні відвідає чемпіонат Європи з футболу. У чвертьфіналі змагання в польському Гданську вона вболіватиме за німецьку збірну у поєдинку з командою Греції.




Про це заявив заступник речника німецького уряду
Ґеорґ Штрайтер, повідомляють українські інформагенції.

До Гданська канцлера запросив прем’єр-міністр Польщі
Дональд Туск. Щоб потрапити на матч, Меркель навіть попросила свого
італійського колегу Маріо Монті на кілька годин раніше перенести зустріч
лідерів чотирьох країн єврозони, що була запланована на вечір п’ятниці у Римі.
Монті з розумінням поставився до прохання канцлера Німеччини, наголосив
Штрайтер.

Раніше Меркель повідомила, що не приїде на матчі
групової стадії Євро-2012, які збірна Німеччини проводила в Україні, передає «Радіо
Свобода».

 

Посольство Украины в Польше направило ноту протеста МИД Польши

Посольство Украины в Польше направило ноту протеста в адрес Министерства иностранных дел РП по поводу оскорбления украинских женщин в польских СМИ.






«Обращаем внимание на инцидент, имевший место 12 июня этого
года в программе К.Воевудського и М.Фигурського в эфире радио Eska. В ходе программы ведущие позволили
себе выразить очень обидные и очень унизительные высказывания относительно
украинок, работающих в Польше», - говорится в ноте украинского дипломатического
представительства в РП.

По мнению Посольства, эти заявления «оскорбляют честь и
достоинство всех граждан Украины, приводят к разжиганию национальной розни
между поляками и украинцами, а также уничтожают дружбу и хорошую атмосферу
украинско-польского стратегического партнерства».

В ноте Посольство Украины в Польше "выражает протест
против публичной демонстрации шовинизма польских журналистов и обращается в
Министерство иностранных дел Польши с требованием осуществления надлежащих и
решительных действий, чтобы остановить разрушительные тенденции использования
деструктивной антиукраинской риторики в польских СМИ», пишет Укринформ.

Напомним, поводом к реакции Посольства Украины в РП стали
высказывания двух известных в Польше журналистов Кубы Воевудского и Михала
Фигурського, которые после матча Украина-Швеция в эфире развлекательного радио Eska Rock в уничижительной форме
высказались про украинок. В частности, один из ведущих в шутливой форме
констатировал, что после победы Украинских он «поступил как настоящий поляк:
выкинул из дома украинку». Другой, продолжая в том же духе, заявил, что не
заплатит за работу украинке, которая у него работает. Кроме того, один из них
отметил, что «изнасиловал бы работающую у него украинку, если бы она была
немного красивее». На что собеседник не менее «остроумно» ответил, что даже не
знает, как выглядит «его «украинка», «поскольку он постоянно стоит на коленях».

Соответствующее заявление в прокуратуру по этому поводу
также готовят совместно Объединение Украинцев Польше (ОУП), украинско-польск
фонд PAUCI и ряд
общественных деятелей РП.

 

Украинских чиновников подозревают в хищении $ 4 млрд при подготовке к Евро

/gallery/intxt/w/e/we_euro.jpg
Украинских чиновников подозревают в хищении 4 млрд долл. в ходе подготовки к Евро-2012. УЕФА планирует проверить заявления о массовой коррупции во время подготовки Украины к чемпионату Европы по футболу.





По словам депутата Европейского парламента Ребекки Хармс,
Украина отменила конкурсные торги по строительству объектов для Евро-2012 в
2010 году. Вместо этого контракты на строительство стадионов, дорог и других
инфраструктурных проектов получили несколько теневых компаний, в том числе
зарегистрированных в офшорах.

Оппозиционеры в Украине считают, что эти компании прямо или
косвенно принадлежат правительственным чиновникам. Власть Украины отрицает эти
обвинения.

Ребекка Хармс пообещала поднять этот вопрос в
Европарламенте.

«В чей карман пошли эти деньги? УЕФА должны принять
ответственность за этот инцидент!», – сказала немецкий депутат.

Как сообщает The Guardian, украинских чиновников подозревают
в том, что они украли почти $ 4 млрд., выделенных на Евро-2012

Украина реализовала программу по подготовке к Евро-2012. В
стране были построены и отремонтированы четыре стадиона, реконструированы
аэропорты в четырех городах – Киеве, Львове, Донецке и Харькове, проложены 1600 км новых дорог.
Украина также приобрела корейские скоростные поезда для перевозки болельщиков
по городам. Однако точной оценки стоимости спортивных и инфраструктурных
объектов нет, сообщает FINANCE.UA.

 

 

Радіоведучі «знущалися з ментальності поляків», а не над українками, – Eska ROCK

Журналісти польського радіо Eska ROCK жартували не над громадянками України, а висміювали стереотипи деяких «нечисленних» представників польського суспільства.





Про це йдеться в заяві голови правління Eska ROCK S.A. Богуслава Потонца.
«Розмова ведучих не мала на меті образити та принизити жінок з України, а навпаки – мала на меті викрити та розкритикувати несправедливі стереотипи, котрі функціонують у свідомості частини (і – на щастя – лише невеликої частини) польського суспільства», – зазначив Потонєц.
За словами керівника радіостанції, програма Куби Воєвудського та Міхала Фігурського «є сатиричною та не відображає їх особистих поглядів».
«Автори часто втілюються у різні ролі, аби показати та висміяти дріб’язковість деяких поляків та шкідливі схеми, якими вони керуються», – заявив Потонєц.
Він звернув увагу, що програма, в якій прозвучали образливі для українок фрази, була присвячена виграшу матчу збірної України над Швецією та «була знущанням з ментальності деяких поляків», котрі «заздрять» українцям в цьому успіху.
Глава Eska ROCK заявив, що його радіостанція та більшість поляків уболівали за збірну України та сподівалися, що хоча б один співорганізатор цьогорічного Євро-2012 потрапить до півфіналу.
Як повідомлялося, у четвер низка організацій та приватних осіб подали заяву до прокуратури про підозру у вчиненні злочину двома відомими польськими журналістами Кубою Воєвудським та Міхалом Фігурським, котрі в ефірі 12 червня висловлювали непристойні жарти про громадянок України.
Міністерство закордонних справ України висловило обурення з приводу некоректних висловлювань двох журналістів радіостанції Radio Eska та вимагає публічних вибачень, повідомляє «Українська Правда».

 

У Польщі розгорілася дискусія щодо «жартів» польських журналістів над українками

Частина поляків обурена поведінкою двох радіопустунів, які ганебно пожартували над українками. Учора в мережі Facebook з’явилася сторінка під назвою «POWIEDZ CHAMSTWU WOJEWODZKIEGO I FIGURSKIEGO «NIE»!!!» («Скажи «Ні» хамству Воєводського та Фігурського!!!»).





На дев’яту годину ранку п’ятниці до сторінки приєдналися понад 2200 користувачів, більшість з них поляки.
Багатьох поляків схвилювало можливе погіршення стосунків з українцями через «жарти» про українок в ефірі польського радіо. Вони закликають Воєводського та Фігурського вибачитися перед українцями.
Інші вважають, що проблеми немає, оскільки жарти радіоведучих, які не мають морального авторитету поміж поляками, не вартують уваги.
Але є такі, що дивуються українцям та обуреним полякам. Мовляв, навіщо ображатися, мало чого можуть сказати ті журналісти – «не подобається, не слухай».
Все ж деякі поляки закликали провчити скандальних журналістів.
«Може, знайдеться здібний маляр, який пофарбує Фераррі Воєводського в барви України з написом на авто – Вибачте», – пише на сторінці Криштоф Гротовський.
Декому вдалося розгледіти в «жартах» над українками висміюванням поляків самих себе.
«Польща – це дивний край, з дивними людьми. Тих, кого не обурює спалювання автівок для телебачення, не обурює побиття на вулицях представників інших народів або насильство щодо журналістки на стадіоні, обурює сатирична радіопрограма, яка висміює польські стереотипи та польський націоналізм», – пише інший поляк Роберт Хвялковський.
Польські жінки намагаються подивитися на конфлікт зі сторони, і вважають, що поляки такого по відношенню до себе, не вибачили б.
«Та що тут казати. Якби, наприклад, німецькі репортери в такий самий спосіб висловилися би про поляків, які працюють в їхній країні, то половина мешканців Польщі готувалася б до війни… разом з панами з Радіо Еска», – висловлює думку полька Сара Матушевська.
Нагадуємо, що вчора, між Польщею та Україною розгорівся скандал, включно з дипломатичним, навколо ганебних жартів двох польських радіоведучих над українськими жінками – заробітчанками.

 

Кашшаи про незасчитанный гол: Мы поняли, что допустили ошибку

Венгерский арбитр Виктор Кашшаи признал, что возглавляемая им бригада арбитров допустила ошибку, не засчитав гол Марко Девича в матче Англия-Украина.






Об этом сообщает fc-dinamo.kiev.

«После матча мы посмотрели повторы, и сразу же поняли, что
допустили ошибку. Мы проанализировали ситуацию, но в соответствии с
требованиями УЕФА, судьи не должны комментировать собственные решения на
публике. У нас очень неблагодарная профессия, ведь мы можем принять 199
правильных решений, но одна ошибка может оказаться роковой», – заявил Кашшаи.

«Мне трудно перенести то, что случилось, ведь я знаю,
сколько людей верило в нас. Но нельзя изменить то, что уже произошло. Мы
вынуждены вернуться домой и должны признать, что мы закончили чемпионат Европы
не так, как планировали, поскольку допустили большую ошибку. Тем не менее, я
уверен, что все члены моей команды вынесут урок из этой неудачи, и в следующем
сезоне мы сможем доказать, что все еще остаемся в авангарде мирового судейства»,
– цитирует Кашшаи официальный сайт Венгерской футбольной федерации.

 

У Польщі розгорілася дискусія щодо «жартів» польських журналістів з українок

Частина поляків обурена поведінкою двох радіопустунів, які ганебно пожартували над українками. Учора в мережі Facebook з’явилася сторінка під назвою «POWIEDZ CHAMSTWU WOJEWODZKIEGO I FIGURSKIEGO «NIE»!!!» («Скажи «Ні» хамству Воєводського та Фігурського!!!»).





На дев’яту годину ранку п’ятниці до сторінки приєдналися понад 2200 користувачів, більшість з них поляки.
Багатьох поляків схвилювало можливе погіршення стосунків з українцями через «жарти» про українок в ефірі польського радіо. Вони закликають Воєводського та Фігурського вибачитися перед українцями.
Інші вважають, що проблеми немає, оскільки жарти радіоведучих, які не мають морального авторитету поміж поляками, не вартують уваги.
Але є такі, що дивуються українцям та обуреним полякам. Мовляв, навіщо ображатися, мало чого можуть сказати ті журналісти – «не подобається, не слухай».
Все ж деякі поляки закликали провчити скандальних журналістів.
«Може, знайдеться здібний маляр, який пофарбує Фераррі Воєводського в барви України з написом на авто – Вибачте», – пише на сторінці Криштоф Гротовський.
Декому вдалося розгледіти в «жартах» над українками висміюванням поляків самих себе.
«Польща – це дивний край, з дивними людьми. Тих, кого не обурює спалювання автівок для телебачення, не обурює побиття на вулицях представників інших народів або насильство щодо журналістки на стадіоні, обурює сатирична радіопрограма, яка висміює польські стереотипи та польський націоналізм», – пише інший поляк Роберт Хвялковський.
Польські жінки намагаються подивитися на конфлікт зі сторони, і вважають, що поляки такого по відношенню до себе, не вибачили б.
«Та що тут казати. Якби, наприклад, німецькі репортери в такий самий спосіб висловилися би про поляків, які працюють в їхній країні, то половина мешканців Польщі готувалася б до війни… разом з панами з Радіо Еска», – висловлює думку полька Сара Матушевська.
Нагадуємо, що вчора, між Польщею та Україною розгорівся скандал, включно з дипломатичним, навколо ганебних жартів двох польських радіоведучих над українськими жінками – заробітчанками.

 

Радиоведущие «издевались над ментальностью поляков», а не над украинками – Eska ROCK

Журналисты польского радио Eska ROCK шутили не над гражданками Украины, а высмеивали стереотипы некоторых «малочисленных» представителей польского общества.






Об этом говорится в заявлении председателя правления Eska
ROCK SA Богуслава Потонца.

«Разговор ведущих не имел целью оскорбить и унизить женщин
из Украины, а наоборот – имел целью разоблачить и раскритиковать несправедливые
стереотипы, которые функционируют в сознании части (и – к счастью – лишь
небольшой части) польского общества», – отметил Потонец.

По словам руководителя радиостанции, программа Кубы
Воевудского и Михала Фигурського «является сатирической и не отражает их личных
взглядов».

«Авторы часто воплощаются в разные роли, чтобы показать и
высмеять мелочность некоторых поляков и вредные схемы, которыми они
руководствуются», – заявил Потонец.

Он обратил внимание, что программа, в которой прозвучали
оскорбительные для украинок фразы, посвященная выигрыша матча сборной Украины
над Швецией и «была издевательством над ментальности некоторых поляков»,
которые «завидуют» украинцам в этом успехе.

Глава Eska ROCK заявил, что его радиостанция и большинство
поляков болели за сборную Украины и надеялись, что хотя бы один соорганизатор
нынешнего Евро-2012 попадет в полуфинал.

Как сообщалось, в четверг ряд организаций и частных лиц
подали заявление в прокуратуру о подозрении в совершении преступления двумя
известными польскими журналистами Кубой Воевудским и Михалом Фигурським,
которые в эфире 12 июня высказывали непристойные шутки о гражданках Украины.

Министерство иностранных дел Украины выразило возмущение по
поводу некорректных высказываний двух журналистов радиостанции Radio Eska и
требует публичных извинений, сообщает «Украинская Правда».

 

Американську Біблію перекладуть по-новому

Американські єпископи оголосили про плани створити сучасний переклад Нового Завіту, який буде використовуватися для індивідуального читання, катехизації та літургії.





«Наша мета полягає в створенні єдиного перекладу», – сказав кардинал Дональд Вюрл. Він нагадав, що переклад Нового Завіту було зроблено останній раз у1986 р. Робота над перекладом частин Старого Завіту Нової Американської Біблії була завершена в 2001 р.; вона тривала 7 років.
Планується, що текст нового перекладу буде використовуватися під час літургії. «Таким чином з’явиться єдиний переклад, який ми всі будемо використовувати», – пояснив кардинал Вюрл, і всі віруючі будуть «чути ті ж слова, якщо ми будемо посилатися на конкретні тексти». «Цей переклад буде використовуватися в літургії, для навчання, для особистого роздумування», – сказав кардинал. На думку єрарха, хоча процес перекладу займе багато часу, зараз ідеальний момент, щоб розпочати роботу над ним, – пише «Католицький оглядач».
 

 

Фіни знайшли радянську карту з планами захоплення Гельсінкі

У Фінляндії знайшли карти Генштабу радянської армії, що розкривають плани захоплення Гельсінкі.





Про виявлення секретних карт 80-х років повідомила сьогодні, 22 червня, найбільша газета Фінляндії Helsingin Sanomat.
На картах нанесені потенційні цілі на випадок взяття Гельсінкі, в тому числі президентського палацу, будівлі парламенту, міністерств, банків і поштових відділень. Позначено також станції водоочистки, порти, вузли громадського транспорту, вокзали та аеродроми.
Шість карт датовані 1989 роком, але інформація для їх складання збиралася роками, а то й десятиліттями, зазначає видання, повідомляє «Кореспондент».

 

Ватикан і Чорногорія ратифікували угоду про спільні відносини

21 червня Держсекретар Ватикану кардинал Тарчізіо Бертоне та Президент Чорногорії Філіп Вуянович обмінялися ратифікаційними документами двосторонньої базової угоди.





Вона була підписана у Ватикані ще 24 червня 2011р. Документ визначає рамки діяльності Католицької Церкви в Чорногорії та її відносини з державою. У церемонії взяли участь єрархи Католицької Церкви та представники влади балканської держави.
«Сьогодні дуже знаменний день для відносин між Святим Престолом і Чорногорією, бо цим урочистим актом завершується переговорчий процес, розпочатий два роки тому, за висновком базових угод, що закріплює прекрасні відносини між двома країнами», – сказав кардинал Бертоне під час церемонії і підкреслив, що релігійна свобода кожного громадянина і суспільства в законних рамках відноситься до основних вимог сьогоднішньої західної культури і є необхідною умовою для захисту прав людини в будь-якому куточку планети.
Держсекретар зазначив, що обмін ратифікаційними документами лежить в інтересах не тільки Ватикану, але і Чорногорії. Це «сприятиме не тільки позитивному іміджу Чорногорії на міжнародній арені, але також буде допомагати в подоланні проблем, успадкованих від минулого періоду, а також побудові кращого майбутнього: майбутнього взаємної поваги та співробітництва між релігійними громадами країни і державною владою в повній гармонії між народами і релігіями країни», – висловив упевненість кардинал Держсекретар, пише «Католицький оглядач».

 

Організаторів «калоші» для Кирила хочуть посадити в тюрму на два роки

Депутати Російської Думи вирішили заступитися за РПЦ. Депутати з фракції «Єдина Росія» бажають переписати Кримінальний кодекс так, щоб організаторам премії «Срібна калоша» можна було висунути звинувачення в розпалюванні ненависті за релігійною ознакою.





Зміни внесуть до статті 282 КК «Порушення ненависті або ворожнечі, а також приниження людської гідності». Поправки зроблять її більш конкретною і дозволять висунути звинувачення, наприклад, організаторам премії. Якщо поправки будуть прийняті, організаторам «калоші» світить або штраф в 300 тис. рублів, або від одного до двох років позбавлення волі.
Нагадаємо, напередодні премію за найбільш сумнівні досягнення в сфері шоу-бізнесу присудили патріарху Кирилу, що в РПЦ визнали образою своїх релігійних почуттів. Зараз парламентарії працюють над текстом поправок і будуть готові їх внести на початку осінньої сесії.
«Срібна калоша», яка була вручена патріарху, – це чистої води 282-га, тут треба посилювати покарання, – обурений депутат «Єдиної Росії» Олексій Журавльов. – Нехай думають, що вони роблять».
У організаторів «Срібної калоші» пропозиції депутатів викликали подив. Ведучий скандальної премії Михайло Шац, почувши про те, що номінацію патріарха можуть визнати кримінальним злочином, навіть не мав що сказати.
«Це, звичайно, не моя премія. Все це дуже дивно, – сказав Шац. – Можна оцінювати по-різному, але до релігійної ненависті це не має ніякого відношення».
Але голова Синодального відділу з питань взаємодії Церкви та громадськості протоієрей Всеволод Чаплін впевнений, що образа православних святинь і патріарха не менш небезпечний злочин, ніж образа за національною ознакою, осквернення могил або національного прапора.
«Такі символічні злочини мають своїм завданням поміняти владу в суспільстві – принизити одних і возвеличити інших. Це може привести до громадянського протистояння і поставити суспільство на межу тотальної громадянської війни», – налякав громадян Чаплін.
Він упевнений, що люди, які розпалюють релігійну ворожнечу, повинні відчути всю сувору силу закону, а не відбуватися штрафами, пише kyrios.org.ua.

 

Польська радіостанція попросила вибачення в українок чотирма мовами. Але не українськ

Польська радіостанція Eska Rock в п’ятницю у своєму ефірі попросила вибачення у громадянок України за непристойні жарти, котрі озвучили двоє її ведучих.





Вибачення виголосив журналіст Міхал Фігурський, пише УНІАН.
Воно прозвучало польською, англійською, російською та французькою мовами під звуки національного гімну України.
«Прагнемо висловити cвій глибокий жаль з приводу наших висловів стосовно українських жінок», – розпочав він свою коротку заяву.
Журналіст відзначив, що він разом з Кубою Воєвудським, своїми висловами не хотіли образити українок, а втілилися в образ видуманих людей, котрі нібито були дуже розлюченими через погані результати гри збірної Польщі з футболу та заздрили успіхам збірної України на «Євро-2012».
«Особисто вважаємо, що українські жінки мають виняткову красу, що викликає у нас подив та повагу, що стосується також решти вашої прекрасної та братньої, нам полякам, нації», – сказав Фігурський.
«Просимо у вас вибачення та складаємо вирази поваги», – резюмував журналіст, котрий зачитував вибачення чотирма мовами близько 2 хвилин.
Додатково один із гостей ранкової програми Poranny WF зачитав це ж вибачення данською мовою.
Як відомо, двоє польських журналістів Куба Воєвудський та Міхал Фігурський дозволили собі непристойні жарти про українок в ефірі радіостанції Eska Rock.
 

 

Польская радиостанция извинилась перед украинками на четырех языках. Но не на украинс



Польская радиостанция Eska Rock в пятницу в своем эфире попросила прощения у гражданок Украины за неприличные шутки, которые озвучили двое ее ведущих.






Извинения произнес журналист Михал Фигурський, пишет УНИАН.

Оно прозвучало на польском, английском, русском и
французском языках под звуки национального гимна Украины.

«Хотим выразить свое глубокое сожаление по поводу наших
высказываний относительно украинских женщин», – начал он свое короткое
заявление.

Журналист отметил, что он вместе с Кубой Воевудским, своими
высказываниями не хотели обидеть украинок, а воплотились в образ выдуманных
людей, которые якобы были очень разъяренными из-за плохих результатов игры
сборной Польши по футболу и завидовали успехам сборной Украины на «Евро-2012».

«Лично считаем, что украинские женщины имеют исключительную
красоту, что вызывает у нас удивление и уважение, что касается также остальных
вашей прекрасной и братской, нам полякам, нации», – сказал Фигурський.

«Просим у вас прощения и приносим выражение уважения», – резюмировал
журналист, который зачитывал извинения на четырех языках около 2 минут.

Дополнительно один из гостей утренней программы Poranny WF
зачитал это извинения датском языке.

Как известно, двое польских журналистов Куба Воевудский и
Михал Фигурський позволили себе неприличные шутки про украинок в эфире
радиостанции Eska Rock.

 

 

 

 

Росіяни видали двотомник про українських націоналістів

У Росії до 71-ї річниці початку радянсько-німецької війни видано двотомник «Українські націоналістичні організації в роки Другої світової війни. 1939-1945».






Видання вийшло тиражем 1 тис. екземплярів і найближчими днями з’явиться в магазинах Москви, частина буде розповсюджуватися в Україні.
Як повідомив керівник Федерального архівного агентства, доктор історичних наук Андрій Артизов, виходу збірки передувала серйозна робота в російських, німецьких, українських, білоруських і польських архівах. При цьому він підкреслив, що офіційно українські фахівці не брали участі в роботі, хоча їм і пропонували. За його словами, російські архівісти самостійно їздили у відрядження до Києва, Львова, де отримували архівні документи.
«Всього до збірки включено понад півтисячі документів, 80% яких вперше публікуються, а 90% – вперше публікуються російською – були зроблені переклади з німецької, української та польської», – сказав він.
За словами Артизова, мовою справжніх джерел збірка змушує замислитися над такими складними питаннями як взаємозв’язок між національним рухом і колабораціонізмом, де кінчається одне й починається інше, які методи можливі й виправдані, а які ні в ім’я створення власної національної держави.
«Скажу прямо – простих відповідей на ці запитання немає й тут велике поле для серйозної дослідницької роботи», – сказав він.
Андрій Артизов вважає, що головне наперед не виставляти якихось політичних і юридичних оцінок, залишивши цю проблему для наукового аналізу фахівців, у ході якого поступово вироблятиме точка зору наближена до істини.
«Насправді політичного замовлення не було, але ви не повірите, що його не було. Я скажу, що ми – укладачі не дозволили собі там де самі писали текст стосовно історичної, археографічної передмови і коментарів, жодного юридичного або ідеологічного ярлика на адресу учасників подій минулого століття незалежно від того по який бік бар’єру вони знаходилися», – сказав він.
Окрім цього, Андрій Артизов повідомив, що на всіх фотографіях залишився архівний шифр і кодування, щоб дослідники могли знайти її в архівах.
Також він повідомив, що достатньо багато документів стосується безпосередньо Степана Бандери, а також діяльності НКВС.
Андрій Артизов також повідомив, що робота з видання документів щодо невивчених питань ХХ століття триває. Так, ведеться робота над останнім третім томом збірок документів «Голод у СРСР», а також виданням «Російський колабораціонізм» про діяльність генерала Власова, повідомляє УНІАН.

 

Нардепы собираются отключить украинцам 80% мобилок

Профильный комитет Верховной Рады посчитал целесообразным рекомендовать депутатам по результатам рассмотрения в первом чтении принять за основу изменения в Закон «О телекоммуникациях» относительно предотвращения пользованию терминалами, законность ввоза которых на территорию страны не подтверждена.

Проект изменений будет рассмотрен парламентом на этой неделе, что следует из повестки дня.

Напомним, соответствующий законопроект № 9695 был зарегистрировано народными депутатами Юрием Мороко и Виталием Коржом 12 января 2012 года.

В нем прописан принцип обязательного отключения в одностороннем порядке мобильных телефонов, IMEI-коды которых не попали в белый список устройств.

База данных IMEI (международных идентификаторов мобильного телефона, состоящих из 15 цифр) была сформирована «Укрчастотнадзором» еще в 2009 году. В 2011 году в ней насчитывалось почти 103 млн. кодов, из которых 95,5 млн – идентификационные номера «белых» устройств.

Операторы обязаны постоянно обновлять данные по количеству работающих терминалов в их сетях. Система IMEI должна была помочь отбелить импорт мобильных устройств. Но она до сих пор так и не заработала в полную силу. Несмотря на то что принципы работы системы предполагают принудительное отключение аппаратов, в случае если абоненты не смогли доказать их законность, операторы не спешили это делать. Они руководствовались тем, что согласно закону, не могли в одностороннем порядке прекращать оказание услуг мобильной связи, какими бы аппаратами их клиенты не пользовались.

 

Україна матиме в Німеччині нового посла

Сьогодні, 22 червня, Президент України Віктор Янукович призначив послом України у Федеративній Республіці Німеччина Павла Клімкіна.





Про це повідомляє прес-служба Глави держави.
Президент України звільнив своїм указом (№ 410/2012) Павла Клімкіна з посади заступника Міністра закордонних справ України, керівника апарату. Відразу після цього Віктор Янукович видав інший наказ (№ 411/2012), яким призначив
Павла Клімкіна Надзвичайним і Повноважним Послом України у Федеративній Республіці Німеччина.
Призначення нового посла до Берліну в день 71-ї річниці початку війни між СРСР та Німеччиною мабуть є простим збігом в часі.
 

 

Брейвік попросив його виправдати

Норвезький терорист Андерс Брейвік виступив із останнім словом у ході процесу в Осло, попросивши суд його виправдати. Родичі жертв відмовилися слухати Брейвіка і спільно покинули зал суду.





За даними AFP, в своєму останньому
слові терорист попросив суд виправдати його, мотивуючи свою позицію тим, що його
метою був захист батьківщини,
повідомляє «Кореспондент».

Близько 30 осіб не стали слухати
виступ Брейвіка, залишивши зал суду. Бойкот виступу ультраправого терориста
група родичів його жертв запланувала заздалегідь.

Назвавши свої дії «демонстрацією
відрази» щодо підсудного, один із тих, хто залишив зал, сказав, що вважає
промову Брейвіка «нісенітницею». На його думку, Брейвік «не зробив нічого, щоб
пролити світло на те, що трапилося».

«Сидіти протягом десяти тижнів в
одному приміщенні із людиною, яка вбила твою дитину – справжнісіньке пекло.
Однак це пекло того коштувало, якщо можна так сказати», – розповів чоловік
журналістам видання Dagbladet.

Судове засідання, яке відбулося
сьогодні, стало останнім на процесі над Брейвіком, обвинуваченим у вбивстві 77
людей у результаті подвійного теракту в Осло і на острові Утой 22 липня 2011.

Напередодні держзвинувачення зажадало
засудити терориста до лікування в
психіатричній лікарні. Прокурор Свейн Холден заявив про існування серед
представників обвинувачення сумнівів у психічному здоров’ї Брейвіка, закликавши
при цьому суд помістити його під примусовий нагляд психіатрів, а не у звичайну
в’язницю. Холден висловив упевненість у «меншому злі» від перебування здорової
людини в психіатричному закладі, ніж від тюремного ув’язнення хворого.

У свою чергу, захист сьогодні попросив
визнати підсудного осудним, оскільки він готовий взяти на себе відповідальність
за скоєне і понести покарання.

Якщо Брейвіка визнають божевільним,
йому загрожує безстрокове лікування. В іншому випадку він може провести в ув’язненні
максимум 21 рік. Втім, як зазначив прокурор, якщо після закінчення терміну
Брейвіка визнають небезпечним, його термін можуть продовжити на
невизначений час.

Закриваючи останнє засідання, суддя
призначив дату винесення вердикту на 24 серпня.

 

Українка постраждала в ДТП у Туреччині

Громадянка України постраждала у ДТП у турецькій провінції Мармаріс.






Про це повідомили у прес-службі МЗС
України.

«За повідомленням Посольства
України в Турецькій Республіці, 20 червня ц.р. в провінції Мармаріс (Туреччина)
внаслідок наїзду автомобіля постраждала громадянка України, яка перетинала
пішохідний перехід. Громадянку України було невідкладно госпіталізовано до
лікарні м.Мармаріс з пораненнями та гематомами. Переломів та тяжких травм не
виявлено», – йдеться у повідомленні МЗС.

З метою встановлення обставин ДТП
турецькі компетентні органи відкрили провадження у справі, ведеться слідство. В
день інциденту, а також наступного дня місцеві правоохоронці намагалися
відвідати постраждалу в лікарні, однак отримати свідчення не вдалося через
заборону лікаря, зазначають у зовнішньополітичному відомстві.

Дипломати українського посольства
перебувають в постійному контакті з родичама потерпілої, справа знаходиться на
контролі у Посольстві України в Турецькій Республіці та в Департаменті
консульської служби МЗС України.