Новини з усього світу

У Чехії під час посадки загорівся російський Ан-30

Російський Ан-30 у Чехії зазнав аварії через підлом шасі під час посадки.




Про це повідомили у прес-службі Міноборони Росії.
«О 13.50 (мск) під час посадки на аеродром Часлав (Чеська Республіка) зазнав аварії літак російських Збройних Сил Ан-30Б, що виконував плановий спостережний політ у рамках реалізації договору «Відкрите небо». Як доповів з місця події старший групи російських спостерігачів у літака під час здійснення посадки підломилася передня стійка шасі. Літак загорівся», – йдеться в повідомленні, пише УНІАН.
За інформацією відомства, екіпаж і спостерігачі, що перебували на борту, були оперативно евакуйовані. На борту було 23 людини.
В результаті події постраждало 6 осіб, один з яких перебуває у тяжкому стані. Всіх постраждалих доставлено у лікувальні установи. На землі жертв і руйнувань немає.
Повідомляється, що для розслідування причин аварії створено спеціальну комісію Міноборони Росії.
Як повідомляв УНІАН, за інформацією чеського інформагентство ЧТК, в результаті аварії поранення дістали 19 осіб, більшість з них перебувають у тяжкому стані.
 

 

Біля узбережжя Японії знову землетрус

Землетрус магнітудою 6,1 стався біля узбережжя японського острова Хоккайдо.



Це повідомляє сайт
Геологічної служби США.

За даними служби, підземні
поштовхи були зафіксовані о 00.02 за місцевим часом. Осередок землетрусу залягав
на глибині 40,7 кілометра, повідомляє ТСН.

Епіцентр
розташовувався на відстані 107 кілометрів на північний схід від портового міста
Хатінохе в префектурі Аоморі. Інформація
про руйнування і постраждалих не надходила. Повідомлень про загрозу цунамі
немає. Нагадаємо, на північному сході Японії 11 березня 2011 року стався
землетрус магнітудою 9,0, який отримав офіційну назву «Великий землетрус». Він
спричинив цунамі, висота якого сягала 30-40 метрів. В результаті стихійного
лиха загинули і зникли безвісти понад 19 тисяч осіб. Майже 380 тисяч будинків
були знищені або зруйновані. Сталася аварія на АЕС «Фукусіма-1».

 

Президент Франції не приїде на «Євро» в Україну

Президент Франції Франсуа Олланд, виступаючи у ніч на четвер на прес-конференції після саміту ЄС, який минув у Брюсселі, дав зрозуміти, що не поїде в Україну на матчі чемпіонату Європи з футболу у зв’язку із ситуацією навколо колишнього прем’єр-міністра Юлії Тимошенко.




«Я дуже люблю футбол, але те, що відбувається в Україні, є
проблемою», – заявив президент.

Всі ці дії ніяк не вплинуть на спортивну складову
чемпіонату: мова йде тільки про присутність політиків, участь же спортивних
команд під сумнів не ставиться, пише
ZN.UA.

Як повідомлялося, раніше низка європейських лідерів, у тому
числі представники Європейської комісії на чолі з Баррозу, заявили, що не мають
наміру відвідувати ЧЄ-2012 з футболу через незадовільний, на їхню думку, стан
демократії в Україні, зокрема ситуацію з колишнім прем’єр-міністром Юлією
Тимошенко.

Євро-2012 пройде з 8 червня по 1 липня в 8 містах України та
Польщі.


 

 

Президент Франції демонстративно поїхав до Брюсселю звичайним поїздом

Президент Франції Олланд поїхав на саміт ЄС до Брюсселя на звичайному поїзді.





Про це пише ZN.UA.
Новий президент Франції Франсуа Олланд, який до свого обрання обіцяв бути «звичайним президентом», вирушив до Брюсселя, де в середу, 23 травня, ввечері пройде неформальний саміт ЄС на рівні глав держав і урядів.
Олланд добереться з Парижа до Брюсселя всього за 1 годину 20 хвилин. Саме за такий час долає швидкісний поїзд TGV відстань в 300 км.
Побачивши президента на Північному вокзалі французької столиці, пасажири кинулися до нього з вітальними вигуками в надії сфотографуватися або потиснути руку. Охорона намагалася відтіснити особливо активних громадян, однак це не зовсім вдалося. Сам Олланд попросив охорону не особливо старатися.
Однією з перших до глави держави підбігла похилого віку темношкіра жінка, якій вдалося передати комусь із супроводжуючих свій мобільний телефон, щоб той зробив фотографію.
Стоячи біля вагона поїзда, Олланд ще якийсь час був змушений фотографуватися з громадянами, в основному вихідцями з інших країн, які проштовхувалися через натовп впритул до президента – главі держави залишалося тільки посміхатися.
Невідомо, чи довелося Олланду і його супроводу оплатити поїздку. Вартість квитка в один кінець переважно становить від 70 до 140 євро (у першому класі).

 

В Італії зафіксували близько 20 підземних поштовхів

Фахівці Національного інституту геофізики і вулканології Італії зафіксували 20 підземних поштовхів, що сталися в ніч на четвер, 24 травня, між провінціями Модена і Феррара, розташованими в області Емілія-Романья, і в провінції Мантуя.





За даними служби Цивільної оборони Італії, сильний підземний поштовх магнітудою 4,3 було зареєстровано в середу, 23 травня, ближче до півночі. Епіцентр перебував на глибині 4 кілометрів в районі містечка Фіналі-Емілія, яке і без того сильно постраждало від потужного землетрусу, який стався минулої неділі, повідомляє «Кореспондент».
Магнітуда іншого підземного поштовху становить 3,2, а інших – коливалася між 2,6 і 3.
Наразі фахівці служби Цивільної оборони Італії перевіряють у постраждалому районі стан усіх будинків, які вже були пошкоджені, але вистояли при попередніх землетрусах.
Нагадаємо, 22 травня уряд Італії оголосив режим надзвичайного стану в двох областях країни – Емілія-Романья і Ломбардія, постраждалих від руйнівного землетрусу, а також евакуював близько 6000 людей.
У ніч на неділю в 36 кілометрах на північ від міста Болонья стався найсильніший за останні три роки землетрус магнітудою 6,0. За кілька годин до цього було зафіксовано перший підземний поштовх магнітудою 4,1. Епіцентр землетрусу, за даними сейсмологів, розташовувався на глибині 5,1 кілометра. В результаті стихійного лиха зруйновані десятки будівель, загинули семеро людей, більш як 50 постраждали.
Завданий збиток, найімовірніше, досягне десятків мільйонів євро.
 

 

Меркель вважає, що Тимошенко в Україні не вилікують

У Німеччині вважають, що умови в харківській лікарні незадовільні для відновлення здоров’я екс-прем’єр-міністра Юлії Тимошенко.



Про це йдеться у листі начальника
відділу Східної Європи у відомстві федерального канцлера Німеччини Ангели
Меркель, направленому лідеру Європейської партії України, народному депутату
України Миколі Катеринчуку, повідомили у прес-службі ЄПУ.

В листі, зокрема, зазначається, що
уряд Німеччини розділяє стурбованість щодо розвитку політичних подій в Україні.
«Декілька членів колишнього уряду та лідери опозиції знаходяться в ув’язненні
та страждають від хвороб. Кримінальне законодавство, у формі вибіркового
правосуддя, використовується як засіб ослаблення опозиції та перешкоджання
демократичним правам українського народу на майбутніх виборах у жовтні», – підкреслив
начальник відділу Східної Європи у відомстві федерального канцлера ФРН.

Він зазначив, що «з обох питань,
політичній ситуації та гуманітарних питаннях щодо стану здоров’я декількох ув’язнених,
тобто екс-прем’єра Юлії Тимошенко, ми в тісному контакті з теперішнім урядом.
Таким чином ми змогли добитися, щоб пані Тимошенко лікував німецький лікар в українській
лікарні».

Однак, як наголошується в листі, «це
лише перший крок, так як умови в лікарні, відповідно до оцінок німецьких
лікарів, незадовільні для відновлення здоров’я пані Тимошенко».

Начальник відділу Східної Європи у
відомстві федерального канцлера ФРН також додав, що наразі немає певних планів
у А.Меркель приїздити до України, але «ми поглиблюємо контакти з оточенням пані
Тимошенко та іншими представниками опозиції та суспільством».

 

США оприлюднили звіт про порушення прав людини у світі

Державний департамент США оприлюднив чергову щорічну доповідь про становище з правами людини в світі.



У документі велика
увага приділена країнам Близького Сходу і Північної Африки, де в 2011 році
відбулися революції так званої «арабської весни», повідомляє «Радіо Свобода».

Держдепартамент вважає,
що падіння авторитарних режимів відкрило можливості для поліпшення ситуації з
правами людини і громадянськими свободами, однак поки що в країнах регіону
зберігається нестабільність.

«Ми підтримуємо зусилля
людей в різних країнах, які прагнуть самостійно визначати долю суспільств, в
яких вони живуть, і активніше брати участь в економічному житті. Ми підтримуємо
їх прагнення нести відповідальність за своє життя і за майбутнє своїх держав»,
– сказала держсекретар США Гілларі Клінтон, виступаючи у Вашингтоні в четвер.

Ситуацію в Росії в
минулому році характеризують переслідуванням опозиційних активістів,
порушеннями на виборах і обмеженням громадянських свобод. Особливо тривожною
називають ситуацію в регіонах Північного Кавказу.

У числі країн, де права
людини порушуються особливо жорстоко, Держдепартамент називає Іран,
Туркменістан, Узбекистан і Білорусь.

У контексті України в доповіді наголошується, що найбільш серйозні
порушення прав людини в Україні у 2011-му році – «це політично мотивовані
затримання, суд і засудження колишнього прем’єр-міністра Юлії Тимошенко, разом
з вибірковим переслідуванням інших високопоставлених членів її уряду».

 

Главу банку Ватикану відправили у відставку

Глава Банку Ватикану Етторе Готті Тедескі відправлений у відставку. Члени ради директорів банку в ході анонімного голосування винесли Готті Тедескі вотум недовіри.




Причина відставки – неуспішне виконання главою банку «обов’язків
першорядного значення». Про які саме обов’язки йдеться, не уточнюється. Рада
директорів банку вважає, що відставка Готті Тедескі необхідна для «збереження
життєздатності банку».

Сам колишній директор банку відмовився коментувати свою
відставку. «Я краще промовчу, інакше я скажу неприємні речі», – заявив він
журналістам, однак, зазначив, що «поплатився за свою відкритість».

Готті Тедескі очолював банк з 2009 року. У 2010 році
італійська поліція почала розслідування стосовно банкіра. Його запідозрили у
відмиванні грошей. Представники папського престолу тоді заявили, що повністю
довіряють Готті Тедескі. В ході розслідування поліція конфіскувала у банку 23
мільйони євро. Імовірно, ці гроші представники установи намагалися незаконно
перевести з рахунків невеликого італійського банку.

Комітет Ради Європи з боротьби з відмивання грошей, також
відомий як Moneyval, взявся за перевірку роботи Банку Ватикану. На початку
липня 2012 року комітет має оприлюднити результати цієї перевірки та визначити,
чи дотримується банк міжнародних стандартів при проведенні операцій.

Банк Ватикану, офіційно іменований Інститутом Релігійних
Справ, був заснований під час Другої світової війни для того, щоб керувати активами
релігійних осіб та установ, пише ZN.UA.

 

 

Медведєв очолив «Єдину Росію»

На з’їзді «Єдиної Росії» російський прем’єр-міністр Дмитро Медведєв затверджений головою партії.






Президент Володимир Путін, який очолював «Єдину Росію» в
2008-2012 роках, але не мав партквитка, на з’їзді склав повноваження голови
партії.

Медведєв вступив у партію 22 травня, пише «ВВС».

 

Путін сказав Азарову, що завжди в його розпорядженні

Російський Президент В. Путін запевнив Прем’єр-міністра України М. Азарова, що останні зміни в системі виконавчої влади в Росії не позначаться на двосторонніх відносинах.






«Я, незважаючи на зміну місць нашої (з Медведєвим) роботи, я
завжди у вашому розпорядженні. Ми,
як залишалися найближчими партнерами, так і залишимося», – сказав президент.

«Ми будемо всі разом напружено працювати, здійснювати наші
плани, у нас їх багато. У нас же не тільки енергетика, енергетикою все не
обмежується», – додав він, цитують РИА Новости.

Після шестихвилинної розмови в присутності журналістів
політики усамітнилися і продовжили роботу втрьох, пише ТСН.[/b]

Нагадаємо, Прем’єр
Микола Азаров проводить у Москві зустріч з президентом і прем’єром РФ
Володимиром Путіним і Дмитром Медведєвим. Зустріч проходить у рамках з’їзду «Єдиної
Росії» в Манежі.

 

В Москві ухвалено рішення про створення Українського конгресу Росії

У суботу в Москві ухвалено рішення про створення Українського конгресу Росії (УКР) – всеросійської організації української громади в РФ.







Як передає УНІАН, головою правління УКР обрано
Любов Дяченко. За неї віддали свої голоси 11 делегатів.

У роботі засідання брали участь керівники і
члени українських регіональних організацій РФ і Москви. В той же час до
ухвалення рішень було визначено 37 делегатів – керівників (або уповноважені
ними представники) регіональних організацій.

Керувати УКР буде правління з 13 осіб. Крім
того, визначено рахунково-ревізійну комісію УКР.

Впродовж трьох місяців учасники засідання
мають зібрати необхідні документи з регіональних відділень, створених в більш
ніж половині суб’єктів РФ, для подачі їх до органів реєстрації РФ.

Як повідомлялося, 18 травня Верховний суд
Росії ухвалив рішення про ліквідацію Об’єднання українців Росії і вилучення
його з Єдиного державного реєстру юридичних осіб.

27 січня 2010 року рішенням Верховного суду РФ
було остаточно ліквідовано Федеральну національно-культурну автономію українців
Росії (ФНКА УР), яка існувала з 27 березня 1998 року.

29 лютого 2012 року для запобігання створенню
невідомими особами нової ФНКА УР в Москві відбувся засновницький з’їзд по
створенню Федеральної української національно-культурної автономії (ФУНКА), яка
повинна замінити ФНКА УР.

 

У Польщі знову аварія на залізниці: зіткнулися пасажирський і вантажний потяги

На південному заході Польщі сьогодні зіткнулися два потяги, пасажирський і вантажний.



Як повідомляє радіо «Свобода», постраждали дві людини, їх
госпіталізовано.

Влада зазначає, що пасажирський поїзд був
практично порожнім.

Аварія сталася на станції
Остров-Велькопольський. з невідомих поки що причин товарний ешелон врізався в
хвіст пасажирського потягу, що прямував до Вроцлава.

У березні в Польщі жертвами залізничної
катастрофи, яка сталася приблизно за 200 кілометрів на південь від Варшави,
стали 16 осіб, близько 60 дістали поранення.

 

У Росії створили нове об’єднання українців

Рішення про створення «Українського конгресу Росії» (УКР) – всеросійської організації української громади в РФ – було прийнято в суботу, 26 травня, на спільному засіданні керівників та членів українських регіональних організацій РФ і Москви.



Головою правління УКР обрано Любов
Дяченко. До складу правління організації увійшли 13 осіб, повідомляє ТСН.

Крім того, сформована лічильно-ревізійна
комісія УКР. Протягом трьох місяців учасники засідання мають зібрати необхідні
документи з регіональних відділень, створених в більш ніж половині суб’єктів
РФ, для подачі їх до органів реєстрації РФ.

Як відомо, 18 травня Верховний суд РФ
прийняв рішення про ліквідацію громадської організації «Об’єднання українців
Росії» (ОУР), задовольнивши позов Міністерства юстиції РФ.

ОУР заявило про намір подавати апеляцію
на рішення Верховного суду РФ про заборону діяльності організації.

Міністерство закордонних справ України
розцінило це рішення як упереджене ставлення до діяльності української діаспори
і суперечливий крок у дружбі між країнами. Росія натомість відповіла, що ні про
яке упередження мови не йде.

 

У Москві поліція розігнала табір опозиціонерів

У столиці Росії Москві поліція розігнала табір громадських активістів біля будівлі Московського міського суду.





Затримано чотири людини. Їх звинувачують у непокорі співробітникам поліції, про це написала в Twitter одна з затриманих, повідомляє «Радіо Свобода».
Днями група невідомих влаштувала наліт на табір.
Табір під назвою «Оккупайсуд» був розбитий більше двох тижнів тому на знак протесту проти утримання під вартою учасниць панк-групи Pussy Riot. Їх арештували після проведення панк-молебня «Богородиця, Путіна прожени» в храмі Христа Спасителя у Москві.

 

Ватикан спростував причетність кардинала до витоку таємних документів

Ватикан спростував, що серед підслідних у справі про серію витоків конфіденційної інформації з кабінету Папи Римського є один з кардиналів.




Речник Ватикану заявив, що медіа не повинні підганяти
Римсько-католицьку церкву в розслідуванні цієї справи.

Наприкінці минулого тижня поліція Ватикану заарештувала
дворецького Папи Бенедикта за підозрою в крадіжці таємних документів, в тому
числі листів, з його кабінету.

За повідомленнями італійських медіа, до витоку документів,
які свідчать про боротьбу за владу у Ватикані, причетні щонайменше 20 людей, передає ВВС Ukrainian.

 

 

Вибух у столиці Кенії: 28 поранених

У столиці Кенії, Найробі, у результаті вибуху в торговому передмісті постраждало щонайменше 28 людей. Рух транспорту в цьому районі припинено.




На кадрах, яке показало місцеве телебачення, видно, як з
палаючої будівлі торгівельного центру вибігають люди. Причини вибуху поки
невідомі.

Прем’єр-міністр Кенії Райла Одинга, який прибув на місце
події, заявив, що вибух пов’язаний з терористами.

Напередодні поліція заявила, що вибух спричинила
несправність у роботі електромережі.

З того часу, як у жовтні 2011 року Кенія відправила
військових на боротьбу з рухом аль-Шабаб в сусіднє Сомалі, в Найробі та
портовому місті Момбаса пролунало кілька вибухів. Відповідальність за них покладають
на сомалійських бойовиків, передає BBC Ukrainian.


 

 

Анонс програм ZIK на 29 травня

Сьогодні, 29 травня, дивіться на телеканалі ZIK





21.00 – програма новин «Огляд дня».
21:35 – «Погода» з Роксоланою Завінською.
21:45 – файна програма «Чвертка з паном Марциняком. 250 секунд для душі».
З гумором про сьогодення! З душею про минуле! Щобудня здибанка з паном Марциняком – це смачна новина після новин, з фіґлями і жартами! Сміймося на здоров’я!
21:55 – близький проект «Твоє бачення». Народний проект «Вільний мікрофон».
22:00 – бюро журналістських розслідувань «Об’єкт 2012. Уся правда про Євро!».

• Чому вболівальники не можуть отримати квитки, за які офіційно заплатили гроші?
  
• Останній шанс потрапити на Євро! За скільки і як купити з рук квитки, а не фальшивку?

22:25 – політичний спецпроект «Люстрація». «Юрій Павленко. Чим приваблює колись «помаранчевого» політика служіння у команді «регіоналів»?
За посадою він захищає права дітей та сімейні цінності. Може тому, що у високу політику потрапив завдяки родинним зв’язкам? Молодий, але вже досвідчений депутат парламенту і неодноразовий міністр.
23:00 – політичне ток-шоу «Прямим текстом» (бліц).
Гість Остапа Дроздова – свободівець Юрій Михальчишин.
23:30 – історичний серіал «Обережно, діти!».
Народ та Партія – єдині. Від цієї єдності у Країні Рад народжувалися ідеологічно правильні діти… Діти революції та репресій. Діти колективізації та голодомору.
Діти війни і таборів. Діти комуністичної псевдоромантики… І ці діти щиро вірили, що живуть щасливо.
Телеканал ZIK – твоє бачення.
Дивись телеканал ZIK:
Ефір: 12 канал
Будні:

04:00 – 06:00
12:00 – 14:00
21:00 – 24:00

Вихідні та святкові:

02:00 – 08:00
21:00 – 24:00

Цілодобово:
У мережі кабельного телебачення західного регіону України, Києва та області.
Cупутник АМОS 2 4W частота – 11609.75 МГц.; FEC 3/4; 3600 Ксимв./сек, поляризація горизонтальна.
Номер телефону «гарячої лінії» телеканалу ZIK – 0 800 500 945.
(Дзвінки зі стаціонарних телефонів в Україні – БЕЗКОШТОВНІ!)
Номер телефону прямого ефіру телеканалу ZIK – 0 800 501 945.
(Працює лише під час прямого ефіру).

 

Останній шанс потрапити на Євро! Анонс програм ZIK на 29 травня

Сьогодні, 29 травня, дивіться на телеканалі ZIK





21.00 – програма новин «Огляд дня».
21:35 – «Погода» з Роксоланою Завінською.
21:45 – файна програма «Чвертка з паном Марциняком. 250 секунд для душі».
З гумором про сьогодення! З душею про минуле! Щобудня здибанка з паном Марциняком – це смачна новина після новин, з фіґлями і жартами! Сміймося на здоров’я!
21:55 – близький проект «Твоє бачення». Народний проект «Вільний мікрофон».
22:00 – бюро журналістських розслідувань «Об’єкт 2012. Уся правда про Євро!».

• Чому вболівальники не можуть отримати квитки, за які офіційно заплатили гроші?
  
• Останній шанс потрапити на Євро! За скільки і як купити з рук квитки, а не фальшивку?

22:25 – політичний спецпроект «Люстрація». «Юрій Павленко. Чим приваблює колись «помаранчевого» політика служіння у команді «регіоналів»?
За посадою він захищає права дітей та сімейні цінності. Може тому, що у високу політику потрапив завдяки родинним зв’язкам? Молодий, але вже досвідчений депутат парламенту і неодноразовий міністр.
23:00 – політичне ток-шоу «Прямим текстом» (бліц).
Гість Остапа Дроздова – свободівець Юрій Михальчишин.
23:30 – історичний серіал «Обережно, діти!».
Народ та Партія – єдині. Від цієї єдності у Країні Рад народжувалися ідеологічно правильні діти… Діти революції та репресій. Діти колективізації та голодомору.
Діти війни і таборів. Діти комуністичної псевдоромантики… І ці діти щиро вірили, що живуть щасливо.
Телеканал ZIK – твоє бачення.
Дивись телеканал ZIK:
Ефір: 12 канал
Будні:

04:00 – 06:00
12:00 – 14:00
21:00 – 24:00

Вихідні та святкові:

02:00 – 08:00
21:00 – 24:00

Цілодобово:
У мережі кабельного телебачення західного регіону України, Києва та області.
Cупутник АМОS 2 4W частота – 11609.75 МГц.; FEC 3/4; 3600 Ксимв./сек, поляризація горизонтальна.
Номер телефону «гарячої лінії» телеканалу ZIK – 0 800 500 945.
(Дзвінки зі стаціонарних телефонів в Україні – БЕЗКОШТОВНІ!)
Номер телефону прямого ефіру телеканалу ZIK – 0 800 501 945.
(Працює лише під час прямого ефіру).

 

У Москві скоєно напад на журналіста

На півдні Москви в ніч на вівторок, 29 травня, поранений ножем журналіст Сергій Асланян.





Журналісту зателефонували і попросили вийти на вулицю. Асланян вийшов, але, не знайшовши нікого, повернувся у під’їзд, де на нього напав невідомий і завдав кілька ударів ножем, повідомляють «РИА Новости».
Після нападу журналіста доставили в лікарню, лікарі кажуть, що загрози його життю немає.
Поліція вилучила записи камери відеоспостереження в під’їзді будинку на Чертанівській вулиці, сподіваючись встановити особу нападника.
Сергій Асланян співпрацює з різними ЗМІ, в тому числі з радіостанціями Эхо Москвы і Маяк. За однією з версій, напад може бути пов’язаний з його професійною діяльністю.
 

 

На півночі Італії сьогодні вранці стався сильний землетрус

Сильний землетрус магнітудою 5,9 стався у вівторок, 29 травня, на півночі Італії.





Як передає «РИА Новости» з посиланням на телеканал Sky TG24, підземні поштовхи були зафіксовані близько 9:00 за місцевим часом (10:00 за Києвом).
У результаті землетрусу одна людина загинула, ще одна отримала поранення.
Епіцeнтр землетрусу, за попередніми даними, перебував в області Емілія-Романья в провінції Модена. Коливання чітко відчувалися на всій півночі країни, а також у центральній області Тоскана.
Нагадаємо, в ніч 20 травня в 36 кілометрах на північ від італійського міста Болонья стався землетрус магнітудою 6,0. За кілька годин до цього було зафіксовано перший підземний поштовх магнітудою 4,1.
Епіцeнтр землетрусу, за даними сейсмологів, розташовувався на глибині 5,1 кілометра. Потім землетрус магнітудою 5,1 стався на півночі Італії вдень. В результаті стихійного лиха були зруйновані десятки будинків, будівель і церков, загинули семеро людей, більш ніж 50 постраждали, завданий збиток оцінюється в десятки мільйонів євро.