Новини з усього світу

У Росії знову претензії до українського сиру, молока і птиці

Росія ввела режим посиленого лабораторного контролю поставок харчової продукції з трьох підприємств України через виявлені порушення.




Як повідомив Россільгоспнагляд в понеділок, в партії
сиру, виробленого на Хмельницькій маслосирбазі, виявлено бактерії групи
кишкової палички, в партії м’яса птиці з ТОВ «Комплекс»Агромарс» – сальмонели.

У партії сухого молока, виробленої підприємством «Рось»
(філія Роменського молочного комбінату) були виявлені мезофільні аеробні та
факультативно-анаеробні мікроорганізми.

Стосовно продукції цих підприємств введений режим
посиленого лабораторного контролю за показниками безпеки по виявленої групи
ризику, наголошується в повідомленні Россільгоспнагляду, пише «Український
тиждень».

Нагадаємо, у лютому Росія заборонила ввезення сирної
продукції семи українських підприємств через те, що продукція не відповідає
техрегламенту РФ на молоко і молочну продукцію.

Вже у травні російська санітарна служба зняла
ембарго на поставки сиру українських виробників.

 

У Чехії знайшли джерело походження отруйного алкоголю. Винуватцям грозить 20 років

Поліція Чехії повідомила, що вже знайшла джерело походження отруєного метанолом алкоголю.






За інформацією прокурора міста Злін Романа Кафки,
заарештовані дві особи: громадяни Чехії, яких звинуватили в умисному змішуванні
алкоголю з отруйним метанолом. Їм загрожує до 20 років позбавлення волі. Усього
під слідством у зв’язку з розслідуванням справи понад 40 осіб – усі чеські
громадяни.

Станом на понеділок, 24 вересня, в Чехії від отруйного
алкоголю померло вже 25 осіб,
передає «Радіо Свобода».

Поліції вдалось встановити весь ланцюг виробників отруйного
алкоголю аж до вершини піраміди. Найважливішим завданням зараз залишається
встановити мережу його поширення як до крамниць, так і до системи ресторанів і
барів. У цілому на чеському ринку було поширено 15 тисяч літрів отруєного
смертельним метанолом алкоголю.

У зв’язку з трагічними подіями 10 днів тому в Чехії була
запроваджена заборона продажу алкоголю міцністю понад 20 градусів. Заборона
також стосується експорту цих напоїв, що чутливо позначилося на виробництві
таких відомих марок, як, наприклад, знаменитий чеський лікер Becher.

Заборона продажу алкоголю понад 20-відсоткової міцності
коштуватиме Чеській Республіці в понад 1 мільйон американських доларів щодня.
Зокрема, виробники і продавці алкоголю недораховують щоденно в середньому 750
тисяч доларів прибутків.

 

 

В Вашингтоне дали согласие на памятник жертвам Голодомора в Украине с надписью геноци

В Вашингтоне городская комиссия по планированию дала окончательное согласие на сооружение памятника жертвам Голодомора в Украине в 1932-33 годов. Согласно плану, его разместят в центральном районе столицы Соединенных Штатов.






На каменной глыбе с барельефом пшеничного поля должны
вырезать историческую надпись: «Голод-геноцид в Украине: Памяти миллионов
невинных жертв искусственно созданного голода, запланированного и
осуществленного в Украине тоталитарным режимом Сталина».

Сооружение мемориала должно финансировать правительство
Украины. Как стало известно из публикации в газете The Washington Post, Кабинет
Министров Украины утвердил надпись на памятнике, несмотря на то, что
официальный Киев нынешней власти не признает Голодомор проявлением геноцида.

Радио Свобода обратилось за комментарием к американскому
политологу Александру Мотылю, профессору Ратгерского университета (США) с
просьбой объяснить согласие украинских властей разместить на памятнике слово «геноцид»?
«Здесь два момента важны. С одной стороны, давая такую ​​надпись на памятнике,
Янукович, таким образом, обращается к Западу, а с другой стороны – к диаспоре.
Он хочет заявить, что он в принципе нормальный... Это пиар ход для него. С
другой стороны, это далеко, за 10 тысяч миль от Донбасса, а его электорат там
находится. А если в Киеве или Львове заметят, то особого вреда ему с этого не
будет. Поэтому, с одной стороны, возможен маленький пиар, позитив на Западе, а
особого вреда дома нет», сказал он

А уже коллега Александра Мотыля, тоже ратгерский профессор,
историк Тарас Гунчак в интервью Радио Свобода прокомментировал значение,
которое придают американские украинских созданию за океаном памятнику жертвам
Голодомора.

Этот памятник нужен для всего мира, чтобы люди видели, какую
трагедию тоталитарная система может принести для народа

«Памятник для памяти жертв Голодомора, геноцида против
украинского народа, который строится в Вашингтоне, нужен не только для
американцев, – подчеркивает профессор Гунчак. – Этот памятник нужен для всего
мира, чтобы люди видели, какую трагедию тоталитарная система может принести для
народа, который творил жизни, который строил экономическую базу, но который
хотел защищать личные национальные и гражданские права», – говорит он.

 

Небувала пропозиція змін митної політики все одно не врятує торгівельний баланс

Українські урядові пропозиції щодо підвищення імпортного мита були розіслані членам Світової організації торгівлі 14 вересня із позначкою «таємно». Новинна служба «Ройтерс» наводить коментар неназваного представника СОТ, який каже, що самі переговори про можливість зміни умов членства та перегляду розмірів мита передбачені правилами СОТ, проте довжина запропонованого Україною списку — 350 товарів - є небувалою. Ані в уряді, ані у штаб-квартирі СОТ це повідомлення не коментують, — повідомляє новинна служба «Бі-бі-сі».

Директор економічних програм Центру Разумкова Василь Юрчишин вважає, що бажання українського керівництва отримати більше надходжень від імпортного мита є зрозумілим, але ціна може виявитися надто високою. З іншого боку, говорить дослідник, можливо, Київ просто виставив якнайбільші вимоги, аби потім зробити «поступки» та погодитися на перегляд мита для значно меншої кількості товарів, виробництво яких в Україні має вагому підтримку, наприклад, автомобілів.

«Світова організація торгівлі допускає перегляд мита, але не так масово. 350 товарів — це надзвичайно багато. Таке враження, що зібрали побажання від усіх міністерств, і відправили їх до СОТ, сподіваючись, що хоч кілька можуть пройти, і що виторгувати можна буде якщо не 350, то хоч десяток змін. Але саме тут і є небезпека, бо СОТ вимагає подавати не тільки список товарів, але й ґрунтовне пояснення, чому кожен із товарів є важливим для підтримки торгівельного балансу чи для утримання конкурентноздатності країни», — говорить пан Юрчишин.

Знавець також вважає, що навіть якщо імпортне мито на певні товари і буде підвищене в результаті переговорів Києва із СОТ, то на загальний стан торгівельного балансу це навряд чи суттєво вплине, адже проблема є не тільки в імпорті, але і в тому, що експортує Україна: «Якщо у структурі експорту переважають товари із низькою доданою вартістю, напівсировинні товари, якщо країна дуже залежна від імпорту, як технологічного, так і споживчого, то дуже важко сподіватися, що такі ініціативи призведуть до суттєвих змін у платіжному балансі. Вони можуть мати лише тимчасові наслідки, тоді як Україна потребує докорінних структурних змін», — зазначає оглядач.



http://razumkov.org.ua

 

Відсутність співпраці з МВФ гальмує розвиток України

Ще у листопаді 2011 року місія МВФ вирішила зробити перерву в переговорах з українською владою. МВФ наполягає на підвищенні Україною тарифів на газ для населення, вважаючи це однією з ключових умов продовження співпраці. Однак українська влада не погоджується на умови МВФ, хоча відновити співробітництво з Міжнародним валютним фондом уряду рекомендує Рада Національного банку, — пише часопис «Тиждень».

Директор економічних програм Центру Разумкова Василь Юрчишин вважає, що Україні потрібна повноцінна співпраця із Міжнародним валютним фондом, оскільки це сприятиме швидшому економічному розвитку країни. «Україні дуже потрібна плідна та повноцінна співпраця з МВФ, тобто необхідним є як виконання зобов’язань, які закладені у меморандумі, так і отримання фінансової допомоги», — заявив знавець.

Пан Юрчишин пояснює, що «кошти МВФ є чи не найдешевшими з доступних для України на зовнішніх ринках». Крім того, зазначає дослідник, «безпосередньо від ставлення МВФ залежить ставлення до України інших міжнародних фінансових інститутів, зокрема, Світового банку». «Світовий банк зазвичай не фінансує програми, якщо країна не має нормальної співпраці з МВФ», — додав він.

Оглядач також відзначив, що «рівень співпраці, в тому числі у фінансовій царині, країни з МВФ впливає на настрій приватних капіталовкладників». «Тому тут існує безпосереднє зацікавлення в отриманні позик від МВФ з метою як підтримки нинішнього економічного становища, так і формування репутації надійного ділового партнера, залучення капіталу тощо. Тобто при теперішньому становищі української економіки співпраця з МВФ є необхідною для вдалого державного управління», — зазначив пан Юрчишин.

За словами економіста, без позик Україна розвиватиметься «набагато повільніше та менш змістовно». «Кредит видається за умови виконання положень меморандуму, де записані зобов’язання країни, ті кроки, які країна має зробити для свого розвитку. Таким чином забезпечується певний зовнішній контроль. Без такого контролю реформи в переважній більшості країн відбуваються набагато повільніше», — пояснює він.

«Нормальна співпраця з МВФ, в тому числі отримання фінансування, є необхідною для успішного відновлення економіки України», — наголосив Василь Юрчишин.



http://razumkov.org.ua

 

0% зростання ВВП буде непоганим показником для України у 2012 році

У державному бюджеті на 2012 рік уряд заклав передбачення економічного зростання на рівні 3,9% при показнику інфляції 7,9%. Глава уряду Микола Азаров заявив, що зростання валового внутрішнього продукту за останні 8 місяців сповільнилося до 1,5%, в порівнянні з 2,5% за перше півріччя, — повідомляє часопис «Тиждень».

Директор економічних програм Центру Разумкова Василь Юрчишин вважає, що у 2012 році рівень зростання економіки буде нижчим за передбачений в державному бюджеті показник. За словами знавця, економічне зростання України у 2011 році було порівняно непоганим. «Але вже тоді багато фахівців попереджали про те, що зростання світової економіки не є таким швидким, як очікувалося. Тому треба бути дуже обережними з передбаченнями», — нагадує він.

Те, що в держбюджет закладений завищений показник зростання економіки, стало видно вже навесні-влітку 2012 року, зауважив пан Юрчишин. «Наш глава уряду продовжує наполягати на доброму розвитку, але якщо ми подивимося на ті показники за головними економічними сферами, які подає Державний комітет статистики за 8 місяців, то побачимо, що там вже відмічено падіння промислового виробництва. Поки що на 0,4%, але перспективи на осінній період не є привабливими. Також спостерігається падіння у сільському господарстві, у будівництві, вантажообігу», — зазначив пан Юрчишин.

«Тобто цей від’ємний поступ у найважливіших складових господарства вказує на те, що економіка не зросте ані на 3%, ані 4%. Ми спираємо свої оцінки на передбаченні, що показник зростання у 2012 році не перевищить 1%. Але найвірогідніше він складе близько 0% — це буде досить таки нормальний показник для України за підсумками 2012 року», — заявив він.

Разом з тим офіційні показники інфляції будуть меншими від тих, які закладено у бюджеті. Знавець припускає, що після виборів інфляція дещо зросте, однак на загальну статистику це не вплине й офіційний показник інфляції залишиться низьким. «Трохи вищим ніж зараз, але він буде низьким», — зазначив оглядач. «Тобто зараз ми виходимо на рівень нульового зростання ВВП та низької інфляції — 1-3% за рік», — уточнив пан Юрчишин.

Однак знавець підкреслює, що «сьогодні з інфляцією в національних економіках світу практично не борються. Основні проблеми полягають у зайнятості, у стимулюванні виробництва, у пошуку нових конкурентних областей економіки». «Необхідність підтримки виробництва у галузях, в яких спостерігається падіння — це більш важливе завдання. Якби внаслідок економічного стимулювання, розширення виробництва, економічного зростання піднялися ціни, це було б варто того», — зазначив він.

Таким чином «для економіки було б набагато краще, якщо би ми, скажімо, мали 2-3% зростання економіки при інфляції 5-7%. При цьому створювалися би додаткові гроші, які у свою чергу могли би прискорити виробництво та збільшити номінальний валовий внутрішній продукт. А доходи бюджету формуються саме на основі номінального, а не реального, ВВП. Тому для економіки є кращим економічне зростання, навіть якщо воно супроводжується вищим, ніж заплановано, рівнем інфляції», — підсумував пан Юрчишин.



http://razumkov.org.ua

 

У Москві розпочали збір підписів за створення «Русского міра»

Росія ніяк не може забути свою, на її погляд, геніальну ідею «Русского міра». Цьому, безперечно, сприяє її активна пропаганда у Російській Православній Церкві. Ось і 21 вересня у Москві, з благословення настоятеля одного з храмів, розпочато збір підписів на підтримку об’єднання України, Росії та Білорусі в єдину державу «братів-слов’ян».





Підписання цієї хартії про «возз’єднання» почалося 21 вересня, в чергову річницю перемоги на Куликовому полі. Про це і повідомив глава Синодального відділу РПЦ із взаємин Церкви та суспільства протоієрей Всеволод Чаплін з посиланням на авторів ідеї.
Перед підписанням хартії її ініціатори зайшли в храм Святителя Миколая на Трьох горах, настоятелем якого є вищезгаданий протоієрей, і «звернулися до Бога з молитвою про дарування успіху у справі об’єднання братів-слов’ян».
Автори цієї ідеї вважають, що «роз’єднання» росіян, українців і білорусів було здійснено, мовляв, всупереч «волі народу» і тепер нібито перешкоджає його «вільному розвитку і добробуту». «Ми, спадкоємці тисячолітньої історії і великої цивілізації, досвіду творення, добросусідства, військової доблесті і співпраці наших предків, об’єднані спільною культурою і спільною діяльністю з облаштування і захисту нашої землі, при возз’єднанні візьмемо все найкраще з практичного досвіду нашого народу», – йдеться в хартії.
«Возз’єднуючись, ми беремо в основу нашого буття і розвитку миролюбність та мораль, віру в добро, принципи фундаментальної справедливості, рівності, гідності, прагнення до щастя і благополуччя нашого єдиного народу. Наш розвиток і майбутнє буде будуватися на взаємоповазі з іншими народами, взаємозбагачуючи наші культури і роблячи життя кращим, комфортнішим і безпечнішим», – сказано в документі.
Хартія відкрита для підписання всіма зацікавленими громадянами, організаціями та громадськими об’єднаннями. Вона містить звернення до президентів трьох слов’янських республі з пропозицією про сприяння у підготовці та проведенні загального референдуму про возз’єднання народу і створення конфедерації.
У хартії особливо обумовлено, що до цієї конфедерації можуть приєднатися й інші країни. Про це повідомляє християнський портал КІРІОС з посиланням на Дзеркало тижня.

 

Питання щодо санкцій США проти Януковича поки не стоїть, але може постати

Відповідь українських чиновників на рішення Сенату, яке закликає Державний департамент США посприяти у звільненні екс-глави уряду Юлії Тимошенко, не допомагає вирішенню ситуації, а навпаки, її ускладнює. Про це «Газеті по-українськи» заявив директор міжнародних програм Центру Разумкова Валерій Чалий.

«Було очевидно, що текст резолюції не зазнає суттєвих змін після прийняття Комітетом Сенату з міжнародних справ. Подив викликає швидкість, з якою це рішення було ухвалене, особливо на тлі заяв представників українського зовнішньополітичного відомства, що ця резолюція не відображає думку всього сенату», — пояснив політолог.

За його словами, відтепер зрозуміло, що Сенат зайняв чітку позицію. Це поставило перед Україною деякі задачі. «Після появи вже офіційної позиції Сенату США постають декілька важливих запитань. Перше — щодо міжнародної репутації України, репутації української влади, яка, звичайно, сьогодні погіршується. Друге питання стосується тла для здійснення зовнішньої політики України, особливо під час її головування в ОБСЄ. Третя важлива деталь — поява в офіційному парламентському документі США згадки про можливі санкції, зокрема, рекомендації Держдепу США відмовляти у видачі віз тим особам, які брали участь у судовому процесі проти Юлії Тимошенко», — зазначив він.

Окрім того, знавець додав, що відповідь українських чиновників на рішення Сенату «не сприяє вирішенню ситуації, а навпаки, її ускладнює». «Перспективи, на жаль, поки що далеко не найкращі, в першу чергу, з огляду на те, що не помітно бажання вирішувати ті проблеми, на які вказано в резолюції. Цей документ дійсно не є ухваленим спільно двома палатами парламенту та не є підписаним президентом, тобто ця резолюція не є обов\'язковою для виконання. Але попри дорадчий характер, ця рекомендація є дуже сильною за змістом, і зрозуміло, що виконавчі структури США навряд чи зважаться знехтувати нею», — наголосив знавець.

«Якщо змін не буде, після парламентських виборів в Україні існуватимуть передумови для заборони в\'їзду до США представників правоохоронних органів, що ухвалювали рішення, за характером далекі від дотримання засад верховенства права. Такі відмови у видачі віз можуть бути непублічними», — підсумував він.

Також, на думку пана Чалого, наразі питання щодо застосування санкцій особисто до президента не стоїть, але «з огляду на те, як відбуваються події, якщо не буде змін у внутрішньополітичному розвитку, таке питання може постати».



http://razumkov.org.ua

 

Небувала пропозиція змін митної політики все одно не врятує торгівельний баланс

Українські урядові пропозиції щодо підвищення імпортного мита були розіслані членам Світової організації торгівлі 14 вересня із позначкою «таємно». Новинна служба «Ройтерс» наводить коментар неназваного представника СОТ, який каже, що самі переговори про можливість зміни умов членства та перегляду розмірів мита передбачені правилами СОТ, проте довжина запропонованого Україною списку — 350 товарів — є небувалою. Ані в уряді, ані у штаб-квартирі СОТ це повідомлення не коментують, — повідомляє новинна служба «Бі-бі-сі».

Директор економічних програм Центру Разумкова Василь Юрчишин вважає, що бажання українського керівництва отримати більше надходжень від імпортного мита є зрозумілим, але ціна може виявитися надто високою. З іншого боку, говорить дослідник, можливо, Київ просто виставив якнайбільші вимоги, аби потім зробити «поступки» та погодитися на перегляд мита для значно меншої кількості товарів, виробництво яких в Україні має вагому підтримку, наприклад, автомобілів.

«Світова організація торгівлі допускає перегляд мита, але не так масово. 350 товарів — це надзвичайно багато. Таке враження, що зібрали побажання від усіх міністерств, і відправили їх до СОТ, сподіваючись, що хоч кілька можуть пройти, і що виторгувати можна буде якщо не 350, то хоч десяток змін. Але саме тут і є небезпека, бо СОТ вимагає подавати не тільки список товарів, але й ґрунтовне пояснення, чому кожен із товарів є важливим для підтримки торгівельного балансу чи для утримання конкурентноздатності країни», — говорить пан Юрчишин.

Знавець також вважає, що навіть якщо імпортне мито на певні товари і буде підвищене в результаті переговорів Києва із СОТ, то на загальний стан торгівельного балансу це навряд чи суттєво вплине, адже проблема є не тільки в імпорті, але і в тому, що експортує Україна: «Якщо у структурі експорту переважають товари із низькою доданою вартістю, напівсировинні товари, якщо країна дуже залежна від імпорту, як технологічного, так і споживчого, то дуже важко сподіватися, що такі ініціативи призведуть до суттєвих змін у платіжному балансі. Вони можуть мати лише тимчасові наслідки, тоді як Україна потребує докорінних структурних змін», — зазначає оглядач.



http://razumkov.org.ua

 

Резолюція Сенату США — вагомий сигнал для української влади перед виборами

Сенат США в цілому підтримав резолюцію щодо України, яка містить заклик звільнити з ув\'язнення колишнього прем\'єр-міністра України Юлію Тимошенко. Таке рішення Сенату є серйозним сигналом для української влади перед парламентськими виборами. Про це часопису «Тиждень» заявив заступник генерального директора Центру Разумкова Валерій Чалий.

Він зазначив, що швидке прийняття документу було несподіваним. «Настільки швидке ухвалення Сенатом Сполучених Штатів рішення щодо резолюції по справі Тимошенко та становищу в Україні було досить несподіваним, у тому числі й для української влади. Адже в найближчі місяці є ще два дні, коли Сенат міг би ухвалити таке рішення. І очевидно, що схвалення резолюції перед парламентськими виборами є дуже серйозним сигналом, який Сенат хотів донести ще напередодні цієї важливої політичної події в Україні», — відзначив пан Чалий.

Знавець вважає, що ухвалення резолюції, попри те, що вона не має статуту обов’язкової до виконання, безумовно матиме вагомий вплив на зовнішньополітичне становище України. «Вона дійсно не є такого ж рівня обов’язковості, як, скажімо, спільна резолюція двох палат, яка після підписання президентом є нормативно-правовим актом, обов’язковим для виконання. Але навіть як рекомендаційний документ Сенату, очевидно, вона буде дуже серйозно прийнята до уваги виконавчими структурами. І це дуже небезпечний сигнал, тому що в ній йдеться не тільки про персональні санкції, а й про загальну оцінку становища, що може створити проблеми під час головування України в ОБСЄ, при реалізації важливих зовнішньополітичних ініціатив. Також зрозуміло, що це вплине на взаємовідносини України і США», — пояснив пан Чалий.

За словами фахівця, «подальший розвиток подій багато в чому залежить від адекватності сприйняття ситуації українською владою та реагування на зовнішні виклики» на офіційному рівні. «Поки що цієї адекватності не вистачає», — додав він.



http://razumkov.org.ua

 

У Німеччині відкрили дім-музей Папи Бенедикта XVI

У німецькому містечку Пентлінг відбулося урочисте відкриття «Дому кардинала Йозефа Ратцінгера» – музею створеного у будинку, в якому з 1969 р. по 1977 р. жив Папа, будучи професором теології в Регенсбургському університеті.





У церемонії відкриття музею, взяли участь близько 200 осіб, серед яких брат Понтифіка о.прелат Георг Ратцінгер, особистий секретар Папи о.прелат Георг Генсвайн, кардинал Герхард Людвіг Мюллер, нещодавно призначений Святішим Отцем префектом Конгрегації віровчення та інші.
Свої двері для відвідувачів музей відкриє у жовтні. У ньому можна буде побачити приміщення, в яких жив майбутній Понтифік, а також його особисті речі. У цьому будинку Бенедикт XVI мріяв провести свої роки після виходу на пенсію, але цим планам не судилося здійснитися у зв’язку з його обранням на престол Заступника св. Петра. В результаті Понтифік передав будинок у володіння «Фонду Бенедикта XVI» – організації, яка підтримує публікацію теологічних праць Святішого Отця.
Серед збережених в будинку експонатів – речі не тільки Папи, але також його сестри Марії, яка померла в 1991 р. Це принтер, пристрої для шиття, а також кулінарна книга, з допомогою якої можна дізнатися про смаки Папи. У салоні відвідувачі зможуть побачити музичні партитури брата Понтифіка о.прелата Георга Ратцінгера, який багато займався музикою і навіть керував хорами, а також стареньке видання Нового Завіту з підкресленням зробленими його руками. Серед речей Папи: його дитячі листівки, книги, фотографії. Реставратори змогли відновити також інтер’єр будинку, яким він був у 70-ті роки, пише «Католицький оглядач».

 

У Росії спиляли хрест біля могили Распутіна

У Росії продовжується наруга над християнством. Цього разу невідомі спиляли хрест біля прогнозованого поховання Григорія Распутіна.





Інцидент стався у Пушкінському районі Санкт-Петербурга. Спиляний хрест виявив відвідувач парку, який повідомив про злочин служителям церкви.
Поліцейські встановили, що вандали не тільки спиляли хрест, але і зруйнували зруб, де він був встановлений. Були виявлені також сліди підпалу: сірники і пляшка займистої рідини, про це повідомляє християнський портал КІРІОС з посиланням на lifenews.ru

 

У Греції – добовий страйк

У Греції вранці почався загальний 24-годинний страйк в державному та приватному секторах проти заходів економії, які приймає грецький уряд. Страйк торкнувся транспорту і музеїв, проте туристи, які мандрують літаком, не застрягнуть у країні до закінчення страйку, свідчать оголошення профспілок про страйк.





Про це повідомляє УНІАН.
Авіадиспетчери не працювали 10 до 13 години за місцевим часом. Як свідчить інформація міжнародного аеропорту «Елефтеріос Венізелос», скасовано 15 рейсів, що прибувають, і 15, що вилітають, в основному місцевих, тоді як у минулі страйки число скасованих рейсів доходило до сотень.
Добовий страйк оголосили працівники залізниць і пасажирських суден, що на добу припинили залізничне і поромне сполучення. В Афінах міський транспорт, включаючи метро, автобуси й тролейбуси, ходить лише з 9 до 21 години за місцевим часом. До опівночі діятимуть лише лінії трамвая, що сполучають центр міста і приморські південні райони.
Також по всій країні будуть закриті музеї й археологічні пам’ятки, які знову відкриються завтра.
У центрі Афін намічено декілька великих демонстрацій. Поліція підсилила заходи безпеки й побоюється заворушень. Проте в ході страйків минулих років, які неодноразово супроводжувалися зіткненнями, туристи не опинялися в числі постраждалих.
У Греції сьогодні закрито також державні установи, багато магазинів, а також банки й університети, на роботу не вийшли нотаріуси й метеорологи, а ЗМІ на 4 години припиняють випуски новин.
Протестувальники вимагають скасування підготовлюваних заходів зі скорочення витрат держсектора, що, як очікується, становитиме до 12 млрд євро (більше 5% ВВП країни) в найближчі два роки. Новий раунд «затягування пасків» необхідний для того, щоб країна вклалася в графік скорочення бюджетного дефіциту, узгоджений із міжнародними кредиторами з ЄС і МВФ. Кредитори заявляють, що Греція, де за останній рік змінилися чотири Кабінети міністрів, отримає наступний 31-мільярдний транш підтримки лише після скорочення витрат. Країна виявилася залежною від зовнішньої допомоги в 2010 році, коли через боргову кризу позбавилася можливості фінансувати свої зобов’язання.

 

Во Львове будет Почетное консульство Болгарии

Сегодня, 26 сентября, Совет министров Болгарии принял решение об открытии Почетного консульства во Львове, которое будет обслуживать консульский округ, куда входят Львовская, Закарпатская и Тернопольская области.






Об этом сообщает пресс-служба болгарского правительства,
пишет УКРИНФОРМ.

Почетным консулом Болгарии в Львове назначен гражданин
Украины Виктор Нотевский.

В Болгарии работает два Почетных консульства Украины. Они
находятся в городах Пловдив и Русе. Почетными консулами Украины в Болгарии
являются граждане РБ Димитр Георгиев (Пловдив) и Пламен Бобоков (Русе).

Кроме того, Генеральное консульство Украины работает в
городе Варна, а Генеральное консульство Болгарии действует в Одессе.

 

Круглий стіл «Україна напередодні парламентських виборів: чи справдяться очікування г

26 вересня 2012 року Центр Разумкова спільно з представництвом Фонду Фрідріха Науманна в Україні провів круглий стіл «Україна напередодні парламентських виборів: чи справдяться очікування громадян?».

В обговоренні взяли участь лідери провідних політичних партій, народні депутати, представники Адміністрації Президента, Апарату РНБО, міністерств і відомств, дипломатичних місій і міжнародних проектів, провідні політологи, соціологи, громадські активісти, журналісти.

Під час круглого столу було представлено результати дослідження суспільно-політичної ситуації в Україні, перебігу парламентських виборів і суспільних очікувань, здійсненого Центром Разумкова за підтримки «Програми сприяння парламенту — ІІ».

Обговорення стосувалося таких тем:

• Суспільні настрої напередодні виборів та очікування від Верховної Ради України нового скликання. Відповідність виборчих програм політичних партій і кандидатів-мажоритарників очікуванням українського суспільства.
• Вплив нової виборчої системи на результати виборів і якість роботи майбутньої ВРУ.
• Повноцінне виконання Парламентом своїх основних функцій як головний засіб підвищення його суспільної підтримки.

http://razumkov.org.ua

 

Резолюція Сенату відображає загальну позицію країн Заходу щодо України

Заступник генерального директора Центру Разумкова Валерій Чалий вважає, що прийняття Сенатом США резолюції щодо України вплине на поїздку президента Віктора Януковича до США на сесію Генеральної Асамблеї ООН. Про це він розповів часопису «Тиждень».

«Враховуючи таке рішення Сенату США та загальне тло відносин між країнами, зустріч президентів України і США навряд чи відбудеться. Хоча варто зазначити, що це не офіційний візит до США, а поїздка для участі на сесії Генеральної асамблеї ООН», — зазначив пан Чалий.

Надалі Захід очікуватиме проведення парламентських виборів в Україні, однак, «чесне і справедливе проведення виборів не буде достатньою умовою для відновлення нормального діалогу і подолання недовіри. Але воно буде необхідною умовою для того, щоб все-таки повернутися до розгляду важливих питань як зі США, так і з ЄС», — пояснює він.

Водночас, за словами дослідника, резолюція Сенату США перегукується з рішеннями структур ЄС. «Ця резолюція насправді є спільною політичною позицією країн Заходу. І думаю, що така позиція вже незабаром, в разі незмінності внутрішньополітичної ситуації в Україні, призведе до зупинки у євроінтеграції України. Це найгірший наслідок, який може повернути, відкинути Україну на шлях євразійської інтеграції. Попри те, що на сьогодні заяви про євроінтеграцію надалі лунають, на жаль, останні події показують, що така загроза зростає», — підсумовує пан Чалий.



http://razumkov.org.ua

 

Круглий стіл «Україна напередодні парламентських виборів: чи справдяться очікування г

<img src=\"/upload/deputat_ochyma_09-2012.jpg\"> 26 вересня 2012 року Центр Разумкова спільно з представництвом Фонду Фрідріха Науманна в Україні провів круглий стіл «Україна напередодні парламентських виборів: чи справдяться очікування громадян?».

В обговоренні взяли участь лідери провідних політичних партій, народні депутати, представники Адміністрації Президента, Апарату РНБО, міністерств і відомств, дипломатичних місій і міжнародних проектів, провідні політологи, соціологи, громадські активісти, журналісти.

Під час круглого столу було представлено результати дослідження суспільно-політичної ситуації в Україні, перебігу парламентських виборів і суспільних очікувань, здійсненого Центром Разумкова за підтримки «Програми сприяння парламенту — ІІ».

Обговорення стосувалося таких тем:

• Суспільні настрої напередодні виборів та очікування від Верховної Ради України нового скликання. Відповідність виборчих програм політичних партій і кандидатів-мажоритарників очікуванням українського суспільства.
• Вплив нової виборчої системи на результати виборів і якість роботи майбутньої ВРУ.
• Повноцінне виконання Парламентом своїх основних функцій як головний засіб підвищення його суспільної підтримки.

http://razumkov.org.ua

 

Реакція МЗС на резолюцію Сенату США схожа на пропаганду

Реакція Міністерства закордонних справ на прийняття Сенатом США проекту, а згодом резолюції щодо України свідчить про те, що зовнішньополітичне відомство України займається реалізацією пропагандистських завдань. Таку думку висловив заступник генерального директора Центру Разумкова Валерій Чалий часопису «Тиждень».

«Коментарі МЗС, що рішення Сенату США сумнівне, та натяки на те, що воно — нелегітимне, мене насторожують. Наша влада не помічає колоди в своєму оці. Адже в українському парламенті ухвалюють рішення із порушеннями правил, за помахом руки, як це було, наприклад, із „харківськими угодами”. Ці порушення, у тому числі Закону „Про міжнародні договори України”, тоді не викликали ніяких заперечень. І раптом з\'являється засудження повністю законних дій парламенту стратегічного партнера України — США. Це в тих умовах, коли в самому тексті резолюції йдеться про небезпеку погіршення відносин між Україною і США. Я думаю, що така відповідь є абсолютно недолуга. Вона свідчить про те, що МЗС перетворюється на підрозділ Адміністрації президента і займається непритаманними йому пропагандистськими завданнями», — зауважив пан Чалий.



http://razumkov.org.ua

 

Біблію переклали на чеченську мову

У жовтні планують видати повну Біблію чеченською мовою. Переклад тривав 15 років. Видання вийде накладом 2 тис. примірників.





catholicnews.org.ua/bibliyu-pereklali-na-chechensku-movu#point
Як розповіли в Інституті перекладу Біблії, переклад зроблено не з російського або церковнослов’янського тексту, а з використанням текстів-джерел давньоєврейською та давньогрецькою мовами у співпраці з Російською академією наук.
Чеченська повна Біблія стала четвертою в Росії після російської, чуваської та тувинської.
Раніше чеченською мовою були видані старозавітні книги Буття, Рути, книга пророка Йони (2002), книга Естери, Екклезіаста, Плач Єремії та книги пророка Даниїла (2005), Новий Завіт (2007) і «Оповідання з Божого Письма» (2010), пише «Католицький оглядач».
 

 

Польские и украинские эксперты готовят культурную стратегию Львова

20-23 сентября состоялась встреча, во время которой рабочая группа Львова и представители Варшавы совместно согласовали поквартальный план действий в разработке стратегии развития культуры Львова.






Об этом 26 сентября сообщает пресс-служба Львовского
горсовета.

Львовская сторона должна обеспечить организацию семинаров,
круглых столов и других необходимых мероприятий, польские партнеры в свою
очередь приглашают львовских художников на стажировку в Польшу и предлагают
программы стипендий в Варшаве.

«Было бы неправильно, если бы мы не воспользовались опытом и
помощью тех городов, которые уже прошли путь создания видения будущего и могут
помочь сделать это нам. Вместе с Варшавой мы попытаемся избежать ошибок и
меньше наделать своих», – сказала программный директор Музея идей Ирина Магдыш.