Неологізми, яких ще не було, але які можуть бути, коли ми їх придумаєм!

З тих слів, які були написані на початку, слово "мобільник" є цілком загальновживаним, найбільш звичним з усіх цих прикладів. Здається, саме про нього чомусь досі ніхто цього не сказав...

Я іноді загинаю якісь не зовсім стандартні слова, але зараз майже не спадають на думку конкретні приклади.

Можна ще брати такі приклади зі сфери звертання до тварин. У нашій сім'ї склалася традиція казати котам "чич" у розумінні "не можна", "припини". Це батько колись придумав. Схоже, що коти справді добре розуміють саме таке слово. Я нерідко кажу це слово також собакам, іноді маленьким дітям. А мій дід дуже цікаво кликав курей: "Кюрі!" (З наголосом на "ю").

 

я раз натрапив у колибі в горах на баночку із смальцешкваркоподібною субстанцією польського виробництва з написом SPYRKA. відтоді виникла звичка називати такого типу похідні від сала словом "спирка". "намазати хліб спиркою" ітеде... правда, ніхто цього не розуміє крім учасників тамтої події.

 

Я кажу на телевізор іноді бачик, мабуть від телебачення.

 

Сам придумал? Я что-то такого не слышала.

 

А тема яка?

 

я тоже когда-то на ЛФ придумала неологизм.

 

а ми кажемо "пупуся"

спирка - це булгарська зупинка

 

Згадав іще один цікавий приклад.

Слово: стерафимід. Придумано було по-російськи, тож в оригіналі стерафимид. Наголос на останньому складі. Я не зовсім впевнений, що всі ненаголошені голосні написав так, як було початково придумано, але, здається, саме так і було. Вживається переважно у множині: стерафиміди.

Значення: гіпотетичні частинки, з яких складаються кварки. (А кварки - це частинки, з яких складаються, зокрема, протони та нейтрони, з яких у свою чергу складаються ядра атомів.)

Автор слова: я.

Історія виникнення. У дошкільному та молодшому шкільному віці я любив думати про структуру речовини - що з яких частинок складається. І я знав, що найдрібніші відомі науці складові елементи - це кварки. Мені захотілося придумати назву для гіпотетичних ще дрібніших частинок. На той час я вже мав деякий досвід придумування слів - щось там придумував для ігор. І я звертав увагу на те, що придумані мною слова звучали якось дещо неприродньо. Мені захотілося цього разу придумати таке слово, яке б "звучало по-науковому". Напруживши фантазію, я зумів вигадати це слово "стерафиміди", яке видалося мені таким, що звучить цілком "по-науковому".

Надалі я часто популяризував це слово під час різних розмов. Навіть вигадав таку дивну жартівливу теорію, що стерафиміди можуть бути причетними до таких випадків, коли якийсь предмет дивним чином не вдається знайти. Мовляв, стерафиміди іноді відриваються від предметів і займаються віднесенням інших предметів у невідомому напрямку. Тоді ще не було відомим слово "барабашка", так що я з успіхом вживав фразу "стерафиміди винесли".

Якби я відкрив частинки, з яких складаються кварки, то так і назвав би їх - стерафимідами. Але, на жаль, це нереально, бо я не фізик.

 

ми в 90-х бачиком називали відеомагнітофон

відеомагнітофон - відік - бачик (українізована форма від "відік")

 

досить часто чую слово - стрілканемся (від стрілка - розборка) - тобто мова йде просто зустрітись. з друзями, дівчиною, знайомим і т.д.
мама постійно каже доста, замість досить
наші львівські маршрутки всі знайомі називають пижиками - від того, що перші львівські маршрутки були марки пежо (карзан)
вже давно монітор став моніком, компьютер - компом, мобільний - трубкою
на роботі - отримати прогин - значить вміло прогнутись перед керівництвом. проявити ініціативу, за що отримуєш похвалу чи преміальні. колеги тоді ніжно кажуть - молодець, прогин зараховано )))

 

Можна ще писати тут про слова, придумані уві сні. У мене вже назбирався досить вагомий список таких слів:
оцимари (див. мій вірш "Нейтральний спів");
афілітяни (типу якась громада);
СОМПА (буцімто назва хвороби);
сузрок (буцімто назва тварини);
erethical-horrious-bakin-non-bombom (буцімто англійське слово, яке означає "вчення про парність і непарність").

 

тиждень тому почув на СТБ слово "ляковірний". Виявляється це означає страшний

 

Ой, там неологізмів багааато...

А на якій мові?

 

Во-во! На тому стб такі придумщики сидять... Що не день, то інше слово чую... А потім думаю, що ж воно таке значить!
"Явдокія Пилипівна. (До старого). Ну й розумний же!
Прокіп Свиридович. Аж страшно!" (с)

 

Вистрикнутися -виглянути
абрисоковий сік-абрикосовий(наташка так говоре)

 

Нові українські слова

Сучасна мова наповнена багатьма новими іноземними словами. Є противники, є прихильники тих чи інших слів. Проте мова розвивається і в народ таки йдуть нові слова. Пропоную тут викладати нові українські слова будь-якого походження і їх варіанти українізації. Може щось колись приживеться.

Усе буває вперше.

Наприклад почув цікаве слово з мультфільму - Хрустики
(його можна було би використовувати замість слова чіпси)


Якщо надибаєте цікаві слова - підкидайте.

 

Cлово чіпси очень украинское ?

Вечер. В ливинг руме--Он и Она. Он сидит на кауче перед TV, лениво
перелистывает кэйбл-ченелс. В свободной руке держит пакет с потэйто-чипсами.
Слышится мерное похрустывание. Сбоку от ТV, в лав-софе сидит Она. Долго
глядит на одну и ту же страницу раскрытого на коленях 'Космополитена', но не
читает, а как бы задумалась о чем-то своем.

ОН: Тань, а Тань, ты шо там делаешь?
ОНА (после некоторой паузы): Та нишо. Магазин читаю.

ОН: Тань, иди сюда. Кино с Джулией Робертс посмотрим.

ОНА (вздыхает, но ничего не говорит).

ОН (продолжая есть чипсы): Тань, ты шо, анхэппи?

ОНА (громко и с внезапным волнением): А шо мне быть хэппи-то? Никакого у
меня в жизни нет ни фана, ни эксайтмента! Целый день сижу в кондо, клиню
китчен, как дура. Шопинг делаю. Ну динер, там, приготовлю. В джим схожу
поэксерсайзиться, фэйшиал с бьюти-салон сделаю. А вечером ты прийдешь--и
сразу к ТВ. Ни тебе в аут пойти, ни тебе парти сделать.

ОН (перестает есть чипсы, с трудом сдерживает нарастающее волнение): Айм
сори! А у меня шо? С утра еду в офис, целый час в трафике торчу. Работаю
овэр тайм. Софтвер пишу новый--у меня дэдлайн через месяц. Хоть дома я могу
релакс спокойно?

ОНА (как бы постепенно успокаиваясь): Можешь, Жорик, можешь. Но у всех
бывает моумент, когда надо подумать и сделать свой чойс.

ОН (с осторожным подозрением в голосе): Так в чем твой пойнт? Не пойму.

ОНА: А в том, шо любовь--это, извиняюсь, комитмент и шэринг. В том, шо не
кэраешь ты обо мне, Жора!

ОН (обрасывает ремоут-контрол и чипсы и подбегает к Ней): Танечка, да как
ты можешь? Я же кэраю, кэраю. Я просто так бизи с этим софтвером. Вот допишу
его, и хочешь--поедем на круз? Знакомый трэвл-эйджент хороший дил предлагал.


ОНА (расстрогавшись, смахивает слезу): Хочу, Жорик, хочу. А в уикэнд
пойдем в аут?

ОН: Пойдем. В сандэй у Миши барбекью будет.

ОНА (счастливо смеется)--

 

Неужели дочь префекта муниципалитета может быть анхэппи?

 

Усе вже написано. (с)