Мій настрій у піснях...

http://www.youtube.com/watch?v=fBC1sY_Wzkk

 

http://www.youtube.com/watch?v=AqR5NzNMHMA
В Оленочки потужний приступ.

 

По дороге разочарований
Снова очарованный пойду.
Разум полон светлых начинаний,
Сердце чует новую беду.

Отчего же так меня тревожит
Голос, что зовёт из темноты.
Путь ещё не пройден, век не прожит,
Тою ли дорогой ходишь ты?

То ли темнота глаза таращит,
То ли тишина скрывает крик.
Где теперь искать тебя, пропащий?
Оглянёшься - ты уже старик.

По дороге смутных побуждений,
Из страны взбесившихся невежд
Долог путь моих перерождений
В тайный край несбывшихся надежд.

Сбросил гору с плеч, расправил плечи,
Гордо приказал себе: "Лети".
Если я попался вам навстречу,
Значит, вам со мной не по пути.

Слышу голоса, что вечно правы
И пугаюсь этой правоты.
Для того роса, чтоб лечь на траву,
По утру с росой растаешь ты.

По утру дорогой откровений,
Мимо родника девичьих слёз,
Выйду возле кладбища сомнений
На крутой отчаянья утёс.

На ветру, с судьбою не в ладу,
В тайный час назначенных свиданий
Снова очарованный пойду
По дороге разочарований.

http://www.youtube.com/watch?v=dvPYl16JbZI

 

http://www.youtube.com/watch?v=hj0V8u2QRfY

 

Очень ЗДОРОВО!
Спасибо, Ромко!

 

Александр Булынко
ЗВУЧАНИЕ МОЛЧАНИЯ

Перевод песни “The Sound of Silence”
Пола Саймона и Арта Гарфанкеля

Здравствуй, друг мой, темнота,
К тебе зашел я неспроста,
В мой сон тайком проник кошмар,
Когда я мирно засыпал.
И тот кошмар в сознании моем пытался
Навек остаться
Звучанием молчания.

Я в этом сне брёл без оглядки
Вдоль улиц по ночной брусчатке,
Где свет неярких фонарей
Меня озябшего не грел
И лишь мой взор колол витрин неон
Ночным огнем,
Врываясь звучанием молчания.
.
И в тусклой наготе огней
Я видел тысячи людей,
Людей беззвучно говорящих,
Глухих, но слухам доверявших.
ПисАвших песни, которые никто не пел,
Кто не посмел
Нарушить звучание молчания.

И я сказал им: "Дурачье!
Безмолвье словно рак внутри растет.
Мою ты истину услышь,
Вот локоть мой, давай, держись!
Но те слова лишь каплями распались
И растворялись
В реке молчания.

А люди кланялись, молились
Своим неоновым кумирам.
Но знак блеснул предупрежденьем
Словами заповеди древней.
Она гласила: Не сотвори кумира!…
На небоскребах и в метро пишите,
Ее вы шепотом твердите
В звучании молчания.

http://www.youtube.com/watch?v=VflKiZzb4h4

 

http://www.youtube.com/watch?v=JSda...93BB69CE&playnext=1&playnext_from=PL&index=21

http://www.youtube.com/watch?v=eX9L802jY7c&feature=PlayList&p=1F3226DC93BB69CE&index=10

 

snap - colour of love
http://www.youtube.com/watch?v=5zAJWB43qIo

 

http://www.youtube.com/watch?v=EM3NLr8jXpY

 

http://www.youtube.com/watch?v=kiuJHIZaN-8

 

http://www.youtube.com/watch?v=sVF7mcSib-A

 

http://www.youtube.com/watch?v=-weEkDATME4

 

http://www.youtube.com/watch?v=9V_DAITLuOo

 

http://www.youtube.com/watch?v=VeChMdrTTc8

 

http://www.youtube.com/watch?v=mBrbpWwWafQ

 

Довго шукала тої мелодії, яку любила наспівувати ще змалечку, та не могла згадати назви фільму.
А перший куплет пісні якраз під погоду :

Бывает все на свете хорошо
В чем дело сразу не поймешь
А просто летний дождь прошел
Нормальный летний дождь

http://www.youtube.com/watch?v=fGE4Lukd3QU

 

Ось такий настрій...

http://www.youtube.com/watch?v=hWfUrUZZksE

http://www.youtube.com/watch?v=VeMr21U8aVY&feature=fvw

 

http://www.youtube.com/watch?v=BdQ7LBo_t-Q

 

http://www.youtube.com/watch?v=ZpA0l2WB86E&feature=related

 

Переконуюсь.... одна і та ж пісня...

Яке велике значення має коли пісня іде від серця і коли просто шоу......

Зрівняйте два виконання... і робіть висновки


http://www.youtube.com/watch?v=I1gnK45HiFo&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=cpNXy5OVHz8&feature=related