Лиза - "лизать". Во Львове Машам посоветовали "ехать туда, где Маши живут"

украиноговоряшая школа говоришь?
мой дочь зовут Дарья, по простому Даша.
в немецкой школе все, и учителя и ученики, старательно выговаривают это имя.
учителя Дарья, ученики Даша.
И НИКТО НЕ ПЫТАЕТСЯ ПЕРЕДЕЛАТьИМЯ НА НЕМЕЦКИЙ ЛАД.

а теперь скажи мне, немцы дураки?

 

Опа...Вот это Вы таки нашим убедленным переводчикам имен выбили основной аргумент...
Немцы в данном случае - молодцы.
Мои родные дед и дядя живут в Штутгардте. Там родились обе дочери дяди - Александра и Евгения. Их именно так и зовут...Хотя девочки с детства говорят на немецком, русским владеют, но с акцентом.

 

Кто - то верит в то, что управление образования Львовского горсовета примет какие - то меры к Фарион?

 

А кто санкционировал этот "урок"?

 

А она работает в системе образования города? Если нет - то ничего сделать не могут. Кроме как запретить ей посещение учебных заведений.

 

та и это не могут,
[OFFTOP]Она- народный депутат от города Орла,
а раньше,Э много лет назад, кухаркою была
(Михалков)[/OFFTOP])))

 

Депутату? Врядли...
Придумает что-нибудь...
А вот проведение уроков - вполне.

 

[OFFTOP]легкий офф - вчера долго спорили с мужем, есть ли хоть одно исконно украинское имя, с украинскими корнями и производными. перерыли кучу литературы и интернета.
не нашли. нету.
просто нету исконно украинских имен. есть древнеславянские, греческие, еврейские, римские, персидские...
и многие древнеславянские имена уже трансформировались с течением времени в то, что мы имеем на данный момент.[/OFFTOP]

 

[OFFTOP]а исконно русские есть?
кроме как акакий что то не приходит. на ум[/OFFTOP]

 

Вот поэтому дамочка Фарион и решила исправить "несправедливость".
Нет,а мы придумаем. да ещё и навяжем своё мнение.да ещё и детей с родителями до иступления доведём.......

 

Вы снова правы - есть ОБЩИЕ имена. Древеславянских достаточно, Святослав, например. Некоторые так и не попали в святцы, такие, как Светлана.

 

а почему не на индейском?или в Италии не на латыни?

 

Т.е., как был ты Задовым - так Задовым и остался, а так хотелось стать Дуповим. )

 

ну почему же?ВСЕ ЖЕ ПРИ ИМПЕРИЯХ ТОЛЬКО И МЕЧТАЛИ побалакать на мове-вот кушать подано!иште хоть повылазьте-да что то не хотят люди -видимо не смачно!

 

ну так вперёд на опыты!

 

опять про своё

 

слон в посудной лавке?если не педагог-какого она делает в детском дошкольном учереждении-пусть идёт на майдан и словом чуйства добрые пробуждает у взрослых-а то руку она детям не даёт-со взрослыми такая шняга не пройдёт-на втором или третьем может получить по нацистским рогам.И вообще-а где сан эпид режим?Какая-то умопомрачённая шалава без справки о состоянии здоровья и прививки от бешенства ходит по режимному учереждению и рассказывает кого как зовут?Нету на них Советской Власти!

 

[OFFTOP]

по большому счету - и их туда же, к древнеславянским корням
[/OFFTOP]

 

Вообще-то в детском саду. Крошкам какая-то бесноватая непонятно что несёт. Она бы ещё в роддом припёрлась и рассказывала мамашам, как им детей называть.

 

а Кличков в Германии называют Володя и Виталий а не Вольдемар и Витус!Забрехались вы Тивер-а Моше Даян он и в Америке Моше а не Майкл и Витус Беринг в России не Виталик и никто в Америке или Европе не будет переиначивать имя если его хозяин этого не хочет-есть там и Маруси и Иваны не переиначенные!