Кав'ярня Галицьких Фільозофів

Можно. Хотя и тут в общем-то логично. Если кав'ярня галицьких фільозофів - как же без галицького словника?

 

То ще не все! Є ще львівська гвара - справжній шедевр!
Кажу щиро, без іронії!
http://intrigan.com/files/lvivgvary.html

 

Да, это реально полное собрание сочинений. )

 

[CENZ]Вам ли говорить от имени Украины, господин Степаныч? И судить о примитивизме кого-то?[/CENZ]

 

Гммм... А почему не мне?

А о примитивизме я не сужу, я свое мнение высказываю. Нельзя? Возможно, с Вашей точки зрения я примитивен.

 

Спершу тре навчитисі файно рахувати:
1- їден хлоп
2 - дві курви
3- три фільозофи
4- штири холєрники
5-п'єть франц
6- шісь дзядів
7- сім бовванів
8- вісім фацетів
9- девіть батярів
10-десіть шльондр і я межи ними ,яко пуцир,то разом буде...
11-їдинайціть варятів.
Во-о!)

 

Судить = высказывать свое мнение.
С вашей точки зрения философии Ю.Н. - примитивизм, с моей - ваши.
Мы квиты?

 

Дві крурви й десять шльондр...
Ви про що там , галицький філософе, думаєте на чужині?))

 

Конечно. Только НОТОЦО еще и позер, а я нет!:p

 

Translation, pls!

 

А про фацетів Ви зрозуміли?)))
Цікаво...Але хіба так розмовляють, Юрко? Я не чула в реальних розмовах таких слів. Це точно не архаїзми?

 

В тому випадку,як галицький хлоп денервується подіями дня,керівництвом держави,діями органів тсз. суспільної небезпеки,то він ніколи не буде висловлюватись літературною мовою, а... наговорить та-а-кого,що східняк або втікне,або вуха затулить...
p.s. A Ви бачите (тіко мєжду нами дєвочками),як дохтір денервується вже?
Хлопська фільозофія работає,шо нада!
Бовван - дурень
Франца - цудо якесь горохове
Фасет - тип,фраєр

 

Ой, дядьку, скажу Вам між нами - дєвочками, що як одеська жінка денервується та й побачите в неї руки в боках - то до лямпочки їй ваші денервування, стуляйте мерщій пику, хапайтеся за вуха та тікайте, бо вб"є))
А дє дохтор нєрвнічаєт???? Не бачила...

 

На кожному кроці.
Приїдеш - почуєш.
І ше - "яка файна кубіта".
Від кожного фацета.

 

Та я ж не в перший раз їду, Ромко)))
Жодного разу не чула отакого...Українська звичайна)
Малій сподобалось, що гсоподарка готелю називала котів - кОтами, з наголосом на першому складі)) Все..більше нічого , щоб нашу мову від західноукраїнської відрізняло..хіба що акцент.

 

А це чула)) Вже ми якось (дякуэмо Юркові) до цього слова звикли)))

 

А де...де Ви бачили,так красочно описану вами одеситку...як п.Фаріон,про яку у вас легенди ходять?
Шо дохтори в вас,в Одесі байки,вірші і лпгенди пишуть?
Я ж і говорю, не женскоє це дєло,фільозофськи в попі колупатись!
Тут практично треба,як п.Фаріон робить і "сраною мітлою" конюшні чистить,а не як міністр освіти...поболтає,затабачить якусь фігню народу і...вже якась шкода для українського народа є!
Привіт обом дохторам!)

 

Вам надо срочно сюда http://ostrovforum.net/showthread.php?t=10512 ,с Вашего позволения я ваш коммент перенесу в ту тему

 

[OFFTOP]вот опять!!! почему "денервування"?! я с вами с ума сойду!)))) всегда думала что приставочка ДЕ так сказать придает слову значение "от обратного" то есть дестабилизация - это нестабильность..денервування - это отсутствие или присутствие нервозности?)))))))) право слово..сложно с вами))))[/OFFTOP]

 

Є й такі одеситки... Верещать про "украинский - селюковый" на кожному кроці, чим Вам не п. Фаріон???
В попі колупатись ніколи женсьим дєлом не було)) Для цього в нас експерт є..))))