Языковая проблема, Украина, Россия, весь мир.

Заметно. Был зимой в Днепропетровске - есть с чем сравнить.

http://kprf.ru/international/62842.html



Кстати, несколько лет назад был в Саранске. Великолепный музей Эрьзи - Сычкова. С большим удовольствием посмотрел.

 

Це нагадує ситуацію з УПА (чим далі від Західної України, тим більш людей, в яких родичі "постраждали від їх звірств")

 

Зараз ніхто не забороняє читати і говорити російською, тільки вищу освіту формально (реально і там російської вистачає) потрібно здобувати державною мовою, так що ситуація нічим не гірша за "реальну" радянську двомовність.

 

Не-а. Хуже. Вывески и тексты были где на украинском, где на русском - как-то никто не обращал внимания. А сейчас - только на украинском. В городе, где для 90% русский - родной. Насилие-принуждение. Во всех документах дублировались русские и украинские тексты. Каждый выбирал, что удобнее и привычнее.
Это - свобода выбора.

 

Верно, из тех что вы мне предлагаете, ни одного и толком. А вы по татарски или по китайски изъясняетесь? У вас мания величия, не знание украинского или польского, это что не знание толком не одного языка? Эка куда вас понесло прямо к пирамидам

 

Оце вже брехня, в мене на роботі вся документація, яка залишилася з радянських часів, тільки російською написана.

 

Документация какая? Техническая, рабочая, или государственная (паспорта, свидетельства, юридические документы)?
Кто-то посчитал, во сколько миллионов обойдется перепереть техдокументацию на запорожском моторном заводе на украинский - поняли, что завод вылетит в трубу.

 

А если будет Украина от Сяна до Дона, вам придется-таки выучить украинский.....

А вам ой как этого хоццца К ногтю, непокорных хохлов, к ногтю, и тряпкой, тряпкой по мордам.....:rolleyes: Вы так смешны в своей вечной поглотительной ксенофобии, что даже иной раз, перестаешь на нее реагировать.....Назовите мне хоть одно решение ООН по отчуждению территорий.

Особенно если сравнивать их территории)), впрочеми как и тот факт что никто не спрашивал согласия

А вооот откуда такой пост http://ostrovforum.net/showpost.php?p=57629&postcount=548
Образование сказывается?

 

Так украинский я знаю никак не хуже Вас. А Вы даже не смогли об этом догадаться, глядя, как я отвечаю на украинские посты... Вроде бы не сложно...

А образование - сказывается. Как и у Вас.
Основное - СфМЭИ, Промышленная электроника.

 

у меня мама сибирячка,приехав на Украину, она читала книги на украинском,как-то пыталась изучить его, но... ей тяжело нашу мову произнести, и я ее не обвиняю, человек старался, но лучше , если бы она разговаривала на русском.

 

Т.е решение суда ООН по острову Змеиный как бы не в счет? Там кстати еще ряд территориальных претензий, могу специально для вас ссылку поискать.
З,Ы, Но весь прикол в том, что соотечественники ваши на форумах хором отвечают, мы люди законопослушные в отличии от вас имперцев, отсудили, пусть забирают Вы видно из их числа интеллектуал - нетокарь

 

Робоча. До речі, не так давно довелось попрацювати в компанії, де вся робоча документація теж була російською (центральний офіс східніше Рівного знаходивсь). Це така в нас страшна українізація?

 

Сохраните хотя бы то, что у вас пока есть...

 

Украинский акцента не терпит. Тут надо - или в совершенстве, или никак. А вот русский акцентом украшается.

http://www.litrossia.ru/archive/45/culture/1065.php

 

Я о государственной писал. А техническую переводить на украинский - полная глупость. Да и Вас, мне кажется, ничуть не затрудняет работа с русскими текстами.

 

Слюшай дарагой! Ти анальний секс любищь? (с)

 

Сподіваюсь ти підтримаєш мене, якщо скажу, що українську документацію перекладати російською - це така сама дурниця, як і російську перекладати українською? ))

 

А вы считаете, что Днепропетровск принадлежит России?

+1

Именно так и должно быть
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Р І Ш Е Н Н Я
КОНСТИТУЦІЙНОГО СУДУ УКРАЇНИ

м. Київ, 14 грудня 1999 року Справа N 1-6/99
N 10-рп/99
vd991214 vn10-рп/99
Під державною (офіційною) мовою розуміється мова, якій державою надано правовий статус обов'язкового засобу спілкування у публічних сферах суспільного життя. Конституцією України статус державної мови надано українській мові (частина перша статті 10). Це повністю відповідає державотворчій ролі української нації, що зазначено у преамбулі Конституції України, нації, яка історично проживає на території України, складає абсолютну більшість її населення і дала офіційну назву державі.

 

Заставлять изучать украинский в таком возрасте глупо, особенно когда вокруг говорят на русском...
У моего младшего брата жена русская, с Воронежа.... Она уже более 20 лет живёт в Житомире среди украиноязычных.. За это время она настолько адаптировалась, что когда я приезжаю в гости, то у нас общение происходит так: я на русском (я - украинец), она на украинском (она русская), одним словом - цирк.... И как-то не задумываемся почему так.... Через пару дней и я перехожу на украинский....:rolleyes:

 

У каждого свои ассоциации.
Речь шла (см. ссылку) о Кикабидзе, Отсе, А. Герман... Но У Вас - свой опыт. Может быть, не самый удачный.