Якими мовами володіють (будуть володіти) Ваші діти?

Вибачте але ви якусь маючню розказуєте. Я мешканець сходу україни. Навчався в школі російською. Але коли буваю у львові, закарпатті або франківщині, то без жодних проблем спілкуюся з місцевими мешканцями українською мовою. А от коли бува приїздять россіяне або навіть з маріуополя(тут може бути будь-яке місто сходу), то вважаючи на їх "гаварітє па рускі", місцеві легко переключаються на зрозумілу цим гостям мову. У Ялті а тим більш Сєвастополі мені важко уявити щоб місцеві перейшли на українську заради туристів. У підсумку я маю такі висновки россіяне та ти для кого россійська мова є першою, у переважній більшості мають таку хворобу як ігнорування існування інших мов. Таке я спостерігав наприклад і у американців, але них хоча б є підстави длч цього

 

Я би хотіла щоб мій син вільно володів російською, українською, англійською, німецькою а тепер і польською мовами. Але думаю це буде забагато.

 

Виключіть німецьку і буде нормально. Я всіма чотирма вільно володію. Тільки польською не пишу. Або російську виключіть. А лишіть німецьку. Хіба російська тепер важлива? Чи ще чекаєте на Путіна у Львові?

 

Ну чому ж виключати німецьку, це не обов'язково. А щодо "буде забагато" - то не погоджусь, бо і сама вільно спілкуюсь на всіх п'яти мовах і маю досить багато друзів, котрі теж осилили. Це вже буде залежити він бажання і схильності дитини до мов.

 

Ви спеціально вчилися чи так вийшло само собою?

 

Заздрю білою завистю людям,які вільно володіють декількома мовами))Ви молодці!

 

минимум 3, украинский, русский, английский.

 

На хрена русский нужен?
Тут Паны говорят, что уже китайский более актуальный сегодня.
Итак, минимум 3, украинский, китайский, английский.
Русский пусть москали и кацапы учат.

 

Російську вчила, бо совдепія заставила. Польську вивчила сама. Бо поляки спочатку їздили, потім ми до Польщі. А англійську - трохи ще в школі, в інституті, а решти вже тут - закінчила коледж з відзнакою.

 

Это полезно, знать язык тех стран, с которыми общие границы.
Вот когда там Китай будет - будем учить китайский

 

Не зважайте
Полковник - провокатор

 

саме так...
В принципі головні сусідні мови хоча б на підставовому розмовному рівні.
тобто - українська, німецька, чеська
литовської сам не зміг, і дитям

(якщо ще могу їх так звати )

теж підказувати не буду - буваємо рідко і від нас просто це далеко.
Та вже більше мадярська знадобиться, оскільки мадяри не за дуже йншими мовами володіють а ще і близько, і країна для відпочинку чудова.
Ну а англійську усі вимагають на будь якій роботі, тобто звісно вибору нема, але натхнення до ній немаю жодного...

 

русский, английский, итальянский, начала учить французский,
украинский - понимаю, но не говорю

надеюсь, мои дети будут знать больше

 

Хоббі просто ? На італійській, крім Італії - ніде...

 

Агатон, я жила в италии 5 лет и в получилось само собой.
если живешь в чужой стране - нужно уважать чужие обычаи, культуру и речь)

 

В Словенії на узберіжжі та на гірсько лижних курортах, можливо на Мальті, у Хорватії де ні де.
А, забув, ще на Стетен Айленді у двох-трьох крамничках, 3 ресторанах, та на 3-х вуличках у Брукліні і в Манхетені можливо отримати знижку, купуючи позаминулого сезону піджак в літл італі.

 

совершенно верно.
Было время, были "валютные книжки" (считайте смерти от голода подобным), чтобы выжыть даже румынский чуть-чуть изучил.

---------- Додано в 12:55 ---------- Попередній допис був написаний в 12:51 ----------

А, тоді так. Щось як польська в Чікаго чи де ні де у Лондоні...

 

Агатон, ну, у меня все проще - родители в дип корпусе, и хоть я, слава Богу, не была эммигрантом, и крайне гордилась тем, что я гражданин другой страны, местным правилам пришлось соответствовать. только никто этого делать не заставлял, как то само получилось - хочешь общаться - учи.

 

)))))) А хай вони їдуть до нас )))))

 

Також не второпала, чому окрім українськоі та російської "іншою" має бути саме європейська..Воно звісно не зайве, але англійську,німецьку,франХцузьку майже кожен може "добити", коли візьме за мету..А от щоб китайську чи японську потягнути, то дійсно якісь особливі клепки в голові треба мати)) Я б свого малого саме до цього б й штовхала. З любов*ю звісно, але ДУЖЕ наполегливо))))