Якими мовами володіють (будуть володіти) Ваші діти?

Тема у розділі 'Мовне питання', створена користувачем Дядя Ваня, 29 січ 2007.

?

Який мовний мінімум Ви бачите достатнім для своїх дітей?

  1. Тільки українська мова

    5 голосів
    1,9%

  2. Тільки російська

    5 голосів
    1,9%

  3. Українська і російська

    4 голосів
    1,5%

  4. Українська, російська і одна із європейських мов

    196 голосів
    72,6%

  5. Українська і ще одна із європейських мов

    60 голосів
    22,2%
Сторінка 35 з 40
  1. Невстранец

    Невстранец GMT+3:00

     
    Невстранец, 17 гру 2010
    #681
    • Подобається Подобається x 1
  2. Tanka

    Tanka Well-Known Member

    а чому нема варіанту з китайською?;)
     
    Tanka, 18 гру 2010
    #682
    • Подобається Подобається x 1
  4. -Erebus-

    -Erebus- Звичний росіянин

    Та тут взагалі варіантів обмаль. Навіть немає варіанту "російську + ще одна з Європейських" хоч варіант "тільки російська" є - де логіка?.
    Тому все це опитування не має жодного сенсу, ось так...
     
    -Erebus-, 18 гру 2010
    #683
    • Подобається Подобається x 5
  5. DISBATya

    DISBATya Well-Known Member

    Чем больше языков знает человек , тем он умней , и лучше развивается в своем понимании жизни. Интересно , те кто желают своим детям незнания русского языка , будут их наказывать за знание этого языка ?
     
    DISBATya, 25 гру 2010
    #684
    • Подобається Подобається x 3
  6. Un.Known

    Un.Known споглядач з лінійкою ) Команда форуму

    Звучить як "Той, Чиє Ім'я Не Можна Називати".

    Якась страшилка про злих бандерівців, видираючих язики невинним дітям...
     
    Un.Known, 25 гру 2010
    #685
    • Подобається Подобається x 4
  7. Hyligan

    Hyligan Іронічний

    Українська, російська, англійська.
     
    Hyligan, 25 гру 2010
    #686
  8. Oxid

    Oxid Well-Known Member

    Моя дитина російської не знає, нема ніякої мовної практики,крім телевізора, в школі німецька і англійська:)
     
    Oxid, 29 гру 2010
    #687
  9. nastua

    nastua Member

    Я буду вчити свою дитину російської мови на рівні з українською. Моя двоюрідна сестра живе у Івано-Франківську і її дитина володіє трьома мовами: українською, російською та англійською. А що поганого в знанні російської? Чи Пушкіна в українському варіанті читати?
     
    nastua, 31 січ 2011
    #688
    • Подобається Подобається x 8
  10. DISBATya

    DISBATya Well-Known Member

    Ну почему же страшилка? Даже "добрые" бандеровцы выдирали тогда языки невинным детям. И сейчас мечтают повторить то же их потомки.
     
    DISBATya, 31 січ 2011
    #689
  11. Un.Known

    Un.Known споглядач з лінійкою ) Команда форуму

     
    Un.Known, 31 січ 2011
    #690
    • Подобається Подобається x 4
  12. DISBATya

    DISBATya Well-Known Member

     
    DISBATya, 31 січ 2011
    #691
  13. Un.Known

    Un.Known споглядач з лінійкою ) Команда форуму

     
    Un.Known, 31 січ 2011
    #692
    • Подобається Подобається x 4
  14. Un.Known

    Un.Known споглядач з лінійкою ) Команда форуму

    Залежно, в якому перекладі.

    Переклад вимагає не меншої майстерності. А може, і більшої.
     
    Un.Known, 1 лют 2011
    #693
    • Подобається Подобається x 6
  15. Максим

    Максим Well-Known Member

    Мови, безперечно, знати добре, проте підхід дещо неправильний.

    Перелік можна не обмежувати одним Пушкіном:
    Чи можна читати Аліг'єрі в українському варіанті? Або Бочаччо і Аполлінара? Чи Алейксандре?
    ;)
     
    Максим, 1 лют 2011
    #694
    • Подобається Подобається x 4
  16. Nevermind

    Nevermind Просто персона

    Я вважаю, що діти повинні знати як мінімум:
    1) Мову країни, де вони живуть.
    2) Англійську мову.
    3) Мову, якою розмовляють батьки (дитина, по суті, і так буде знати цю мову, тому що постійно її чує). Якщо для одного з батьків - одна мова рідна, а для другого - інша мова рідна, то дитина повинна знати обидві ці мови.

    Як максимум - простір для фантазії необмежений.

    ІМХО. :)
     
    Nevermind, 1 лют 2011
    #695
    • Подобається Подобається x 7
  17. artmammu

    artmammu Member

    У нас дома в обиходе Русский. В школе и садике у детей основной язык обучения и общения Польский,Украинский и Английский как дополнительные языки.кажется класса с 4го немецкий или французский по выбору :girl_claping:
     
    artmammu, 1 лют 2011
    #696
  18. Yarema

    Yarema Дуже важлива персона

     
    Yarema, 1 лют 2011
    #697
    • Подобається Подобається x 2
  19. Cherubina

    Cherubina Vulpecula rufa

    Сподіваюсь, що мої діти володітимуть більшою кількістю мов, ніж я. Цього б вистачило ) Звичайно, українська серед "обов"язкових до вивчення".
     
    Cherubina, 2 лют 2011
    #698
  20. Чернобылец

    Чернобылец Well-Known Member

    Смотрю, как на ветке "Двомовність" рубятся, (особенно свидомые против русского) и решил опрос еще раз поднять и напомнить. Суть-то в том, что большинство, при чем значительное хочет что бы дети знали украинский и русский. и скорее всего английский.

    Все правильно, так и надо.
     
    Чернобылец, 31 сер 2013
    #699
    • Подобається Подобається x 2
  21. mrochkizm

    mrochkizm Безсмертне поні Команда форуму

    Кароч, писала багато букв, але ж толку.
     
    mrochkizm, 1 вер 2013
    #700
Сторінка 35 з 40
а де твій аватар? :)