Як добре Ви володієте українською мовою?

Тема у розділі 'Мовне питання', створена користувачем Svjato, 29 гру 2009.

Сторінка 9 з 38
  1. found

    found Well-Known Member

    тонко підмічено :)))
     
    found, 4 лип 2010
    #161
    • Подобається Подобається x 3
  2. Svjato

    Svjato Well-Known Member

     
    Svjato, 4 лип 2010
    #162
    • Подобається Подобається x 2
  4. Nevermind

    Nevermind Просто персона

    Була на Волині, так там дуже багато говорять замість "так" - "да"
    Але, в цілому, у них мова дуже чиста: як у Полтавській області або в Тернополі.

    У Києві дуже багато молоді говорять "та да", причому, в російській мові. :)
     
    Nevermind, 29 вер 2010
    #163
    • Подобається Подобається x 3
  5. Невстранец

    Невстранец GMT+3:00

    - в Москве тоже, причем, в разных вариантах интонирования. Вместо "ура" с повышением, вместо "п...риплыли" с понижением. :)))
     
    Невстранец, 30 вер 2010
    #164
    • Подобається Подобається x 3
  6. -Erebus-

    -Erebus- Звичний росіянин

    Не тільки в Києві...
    А шокають в вас чи ні?
     
    -Erebus-, 30 вер 2010
    #165
    • Подобається Подобається x 2
  7. Яруська

    Яруська Well-Known Member

    Не тільки в російській, в українській теж...а ще пака, пака:girl_bye:
    Навіть чоловік мій заразився, має нове слово паразит))))
     
    Яруська, 30 вер 2010
    #166
    • Подобається Подобається x 2
  8. Nevermind

    Nevermind Просто персона

    Авжеж! :) Ще й як!

    Для мене найважче у хорватській мові було: навчитися говорити "што" замість "шо". :)

    Тобто російську мову в устах людини з України можна однозначно визначити за "шоканням" і "геканням" :mocking:

    На Волині, до речі, в українській мові багато людей замість "що" говорять "шо".

    ---------- Додано в 15:24 ---------- Попередній допис був написаний в 15:19 ----------
    :good:

    У нас еще часто можно услышать: "Та не", и "Та не знаю". :)
     
    Nevermind, 30 вер 2010
    #167
    • Подобається Подобається x 3
  9. -Erebus-

    -Erebus- Звичний росіянин

    А я зараз досить часто буваю на Півдні Росії (а саме на Кубані) і там геканья все менше, а шоканья взагалі майже немає.
    Хоч на минулої роботі в нас були співробітники з Орловської і Белгородської областей, ось вони гекали так гекали, навіть не всі українці так гекають! :)))
     
    -Erebus-, 30 вер 2010
    #168
    • Подобається Подобається x 3
  10. Nevermind

    Nevermind Просто персона

    У Москві теж не зовсім правильною російською мовою розмовляють. :pardon: Краще за все російською розмовляють пітерці. Як диктори телебачення :)
     
    Nevermind, 30 вер 2010
    #169
    • Подобається Подобається x 2
  11. -Erebus-

    -Erebus- Звичний росіянин

    В Москві кажуть так: "даґаварА на двіґатєлЯ канешна далжни прінєсті мнє інженерА!"
    Московське канешна мені більше за все подобається! ;)
     
    -Erebus-, 30 вер 2010
    #170
    • Подобається Подобається x 3
  12. Невстранец

    Невстранец GMT+3:00

    -
     
    Невстранец, 30 вер 2010
    #171
    • Подобається Подобається x 3
  13. -Erebus-

    -Erebus- Звичний росіянин

    Неужели Вы как-то по-другому говорите? Я вот говорю: што, канешна, харашо! НО не говорю: договора, двигателя, предпочитаю договоры, двигатели!

    Кстати, мой московский акцент со слов львовян - понятный!
    Хотя, что это московский никто не признал... большинство думало, что я с Белорусии! :)
     
    -Erebus-, 30 вер 2010
    #172
    • Подобається Подобається x 2
  14. Nevermind

    Nevermind Просто персона

    У нас тоже говорят договорА и "конешно" :)

    А белорусы тоже "акают", их легко принять за москвичей ;)
     
    Nevermind, 30 вер 2010
    #173
    • Подобається Подобається x 3
  15. -Erebus-

    -Erebus- Звичний росіянин

    Напевно Москалі? :)
     
    -Erebus-, 30 вер 2010
    #174
    • Подобається Подобається x 1
  16. Невстранец

    Невстранец GMT+3:00

     
    Невстранец, 30 вер 2010
    #175
    • Подобається Подобається x 3
  17. -Erebus-

    -Erebus- Звичний росіянин

    Согласен на 100%!
    Просто аканье считается московским акцентом, хотя во всех городах Центрального региона люди акают! В сёлах ещё можно услышать оканье и яканье, но не от молодёжи!
    В Украине тоже ведь не везде гекают! А уж про Одессу вообще молчу: там свой специфический говор!
     
    -Erebus-, 30 вер 2010
    #176
    • Подобається Подобається x 5
  18. gvorn

    gvorn Well-Known Member

    Гілка плавно перейшла у обговорення особливостей російської мови москвичів і Московської області :mocking:
     
    gvorn, 30 вер 2010
    #177
    • Подобається Подобається x 4
  19. Nevermind

    Nevermind Просто персона

    А де не гекають? о_О Просветите, будьте любезны ;)
     
    Nevermind, 30 вер 2010
    #178
    • Подобається Подобається x 1
  20. Nevermind

    Nevermind Просто персона

    http://focus.ua/politics/146709

    Краще б Азарова відправив на курси. :)
     
    Nevermind, 30 вер 2010
    #179
    • Подобається Подобається x 3
  21. gvorn

    gvorn Well-Known Member

    До речі, стосовно "200-летия со дня рождения Тараса Шевченко" - http://blog.i.ua/community/662/545200/ відкритий лист Олександра Положинського до голови СБУ :haha:
     
    gvorn, 30 вер 2010
    #180
    • Подобається Подобається x 2
Сторінка 9 з 38
а де твій аватар? :)