Як добре Ви володієте українською мовою?

моя також

 

Саме так було в мене. Жили собі в КССР, розмовляли всі россійскою, аж ось Союз розвалився і батьки вирішили повернутись на історичну батьківщину. Приїджаємо в кінці серпня на харківщину, 1 вересня я йду до школи і взнаю, що "гарбуз" - єто тиква, а "арбуз" - єто кавун
Ось так і познайомилися. В ліжко не пісявся

 

мушу зазначити, що на той час я вже добре володів російскою, вільно читав, писав. Отже українська стала для мене другою.

 

А ось тест на володіння українською мовою:

http://ua.comfy.ua/

 

Моя порада шкільним учителям для дітей та їх батьків:
У наш час знати українську потрібно обов'язково, інакше прийдуть російські війська захищати російськомовних. Ви цього хочете?
Не учите украинский и они к вам придут.

 

Сьогодні, 9 листопада: День української писемності і мови

http://www.youtube.com/watch?v=bYRJr78clnY

“О мово вкраїнська! Хто любить ії , той любить мою Україну!”
( В.Сосюра)

 

Я хочу, щоби форумчани, дотичні до української філології, допомогли розібратися в суперечці, що виникла між мною і Дзеко навколо слова "просьба". Він мені доводить, що це слово "москальське". А українське тільки "прохання". Ніякі посилання на словники, які він називає "дурнуватими", не допомагають.

http://sum.in.ua/s/prosjba,

http://mova.kreschatic.kiev.ua/185.htm

Просьба — прохання
Збігаються у значенні “ввічливе звертання до когось, щоб добитися чогось”. Але коли йдеться про письмове клопотання, заяву, складену за офіційно встановленою формою, в сучасному мовленні переважає прохання.

http://ycilka.net/synonim.php?id=18
ПРОСЬБА прохання, заклик, (письмова) петиція.


http://slovopedia.org.ua/31/53407-13.html

 

І ще. Може пан Дзеко би пояснив, чи слово "Смисл" часом не суржик? Може мало би бути "користь"? Бо на закид

хотілося би відповісти:

Станіславшина - суржикомовна область. Виросли вже люди не за "обмоскаленої" України, у школі вже вчили, як тепер все правильно має бути українською, але за 24 роки так і не позбулися суржика.

 

Якщо для Дзеко словники не аргумент, то нема на то ради?

 

Мене дуже дивують, а правильніше, дратують, люди, які всіх бачать, а ще до того витикають постійно, а себе не бачать зовсім. Бо писати комусь про суржик і в тому ж реченні самому вживати суржик - абсурд.

 

для мене просьба це російськомовне слово.

 

Ваше право

 

"Бачити скалку в чужому оці і не бачити колоди в своєму"

 

Є такий тип людей якто кажуть що своє під носом не бачуть!

 

Може "зміст"? Та потрібно повне речення бачити.

 

можливо суть,

 

Сенс