Як добре Ви володієте українською мовою?

Нет.
Мы в складе России.
Почему у Вас, у католиках, только США и Китай в фаворе мне не ведомо.
А чего в Канаду смываетесь?

 

ну та як
великі держави же
і з чого взяли що я католик
часом не клон того, ну був тут один такий

 

Ни с чего не взял.
Уверен просто.

 

а я не католик
і вам не здається що мов ваші співгромадяни не знають не тому що государство вєлікоє, а просто russians cannot into languages?

 

Вы на рагульских форумах умничайте.
А со мной только по-русски.

 

говорю вам барин что русские люди в большинстве своем не владеют другими языками не из-за того что русский язык такой великий, а от того что не могут их выучить

 

Не.
Не потому.
Одна Пани (повторяюсь) тут объяснила, что просто у русских паршивый артикуляционный аппарат.
У украинцев он на много совершеннее.
И шо?
Сколько мов знаете, Пан?

 

разом з російською чотири

 

Молодца.
Завидую по-белому.

 

І це без матюкливого та польського ???

 

Бо за величчю не женуться...Вона їм до дупи...

 

У національних республіках, як правило, всі, навіть росіяні, знають місцеву + російську. Звісно татарська наприклад краще вивчають, ніж чувашську, але і в українській глибинці думаю, що не на рівні філолога з російської чи польської володіють мовами сусідів! А у тих краях, де немає зіткнення з іншими мовами, звісно, немає знань, та і нащо у Вологодському селі знання польської мови?

 

У вас невозможно не знать русского и украинского. От одного телевизора даже если не хочешь, то научишься. А иностранные - это от человека зависит, было бы желание, и национальная принадлежность тут никаким боком.
В вологодской глубинке польский действительно не слишком нужен, это правда. А вот в национальных республиках многократно встречал русских, свободно говорящих на татарском, башкирском, мокша...

 

Тим більш, що опанувати Польською, знаючи Українську і Російську, набагато простіше, ніж Татарську! Вона все ж не схожа зі слов'янськими ні синтаксисом, ні лексично.

 

Часто вживаю "мішати" у значенні "заважати".

 

Ай-яй-яй! :rolleyes:
Що тут ще сказати?

 

Ета па-какофскі? (с)
Jeszcze Polska nie zginęła!
http://www.youtube.com/watch?v=8Kfipj3TZVc

 

По-українські...

 

Хлопаки, бігом у поляки!!!

Смотрите за бухгалтерией, monsieur colonel...