Історичні оффтопи

Петр вернул эти земли России, основал этот город и назвал его в честь святого Петра

 

Пропонуєте розвалити місто, забабахати хутір і повернути історичну назву? Дійсно у свідомітів тільки один напрямок - в большевікі...

 

Але це якось нечесно - все ж первісна назва міста Пєтєрбурґ!

Ось тут згоден... не варто міняти просто ради того, щоб просто поміняти! Але наприклад не маю заперечень, коли у 1994 році перейменували вул .Фєвральську у вул. Д.Холодова (пам'ятаєте певно такого журналіста)!

 

- Вы или очень стары, или совсем молоды, если для Вас "первісна назва міста Пєтєрбурґ!"

Я уже достаточно привык к этому названию, чтобы не "переводить" в уме, но "Ленинград", когда слышу или читаю, рождает гораздо больше ассоциаций. И не с Лениным (тьфу-тьфу)

- Про революционных деятелей тоже было много чего написано. Тем не менее, северная столица ассоциируется с Петром I гораздо больше, чем со Святым (несмотря на "Санкт-"), а название "Войковская" с самим Войковым вообще ни у кого не ассоциируется, кроме специально настроенных на это. Речь шла о ненависти, о дискомфорте, это понятие не историческое и не фактологическое. Потому и в этой ветке

 

В Донецке, который стал городом во времена СССР, почти у всех не аасоциируется, когда таксист, забирая меня с работы, спрашивает: Как поедем, по Ильича или по Павших (пр. Павших коммунаров) я не вспоминаю, в честь кого названы улицы, или мне назначают встречу на углу Розы и Богдана (Люксембург и Хмельницкого), кстати забавно будет на мове: на розі Рози та Богдана. И все потому что в старой Юзовке этих улиц не было. Но вот пл. Дзержинского я бы переименовал в старое - Пожарная, коренные дончане так ее и называют. И никто не захочет переименовывать ул. Университетскую (причем так она стала нзываться, когда никакого университета в Донецке не было) в старое - Скотопрогонная.
А вот в Одессе правильно сделали что вернули старые названия, они звучат как музыка.Со Львовом сложнее, старинный город, но хозяева были разные, которые меняли название улиц в свою угоду.

 

всё-таки важнее как они звучат для одесситов. В остальном абс. согласен. Со Львовом тоже не очень сложно. В очередной раз новые хозяева меняют названия в свою угоду (чем они хуже старых?) Дудаев угоднее Лермонтова (на форуме недовольство переименованием только "русскоязычные" львовяне высказывали) - а никакие особые нити нынешних хозяев не связывают ни с прошлым названием, ни с теми, что ещё раньше были - значит, так и надо.

 

Просто уперше в Пітер я потрапив вже після розвалу Совка - а до того жив далеко від нього і якось у голові тільки назва Пєтєрбург тримається! Хоч кожного дня й їжджу на роботу з Лєнінґрадського вокзалу Октябрською залізницею!

 

- чем дальше от города, тем "историчнее" его восприятие В случае с Питером часть жителей наверняка увязывала название со статусом.

 

По Скотопрогонной на работу еду каждое утро.
И, ничего.

---------- Додано в 15:49 ---------- Попередній допис був написаний в 15:45 ----------

Анна Ахматова

Ленинград в марте 1941 года

Cardran solaire на Меншиковом доме.
Подняв волну, проходит пароход.
О, есть ли что на свете мне знакомей,
Чем шпилей блеск и отблеск этих вод!
Как щелочка, чернеет переулок.
Садятся воробьи на провода.
У наизусть затверженных прогулок
Соленый привкус - тоже не беда.

1941

 

- а мужики-то не знают (с)

 

Даёшь Украине дореволюционное название.

 

Чим завадив А.Міцкевич патріотам невідомо. Але вул.А Міцкевича в Стрию існувала спокон віків, навіть при клятих совєтах. Прийшли патрійоти і бац - 600-річча Стрия, бац і проспект Чорновола.

 

Чё ребята до Дудаева не дошли?
Не знали?

 

Як повернув!?Хіба там проживало слов'янське населення? Та ніколи воно не проживало в тому суворому краї. То є земля чуді, фінського племені... Тому правильно використовувати термін "загарбав", а не "повернув".

Ви сказали...Я ж пропонував повернути лише історичну назву хутора, який перетворився в місто. Та й то жартома, пане несвідомий.

 

Здрассте... Вы, уважаемый, про Старую Ладогу не слышали? - почитайте, для самообразования - прежде чем с безапелляционным видом изрекать благоглупости.

А то - Вашими стараниями - понятие "свидомый", для меня, становится синонимом "невежественный".

 

Становится?
Так уже исторически сталось, увы.

 

Ну а как, простите. можно относиться к "познаниям" человека, который кичится своей украинской патриотичностью, но понятия не имеет о том, что в Ладоге княжил будущий киевский князь Рюрик? или, что - по одной из легенд - именно в Ладоге, а не в Киеве - похоронен Вещий Олег?

Если уж ему так дорога родная страна - надо же знать её историю, не так ли?!

 

О, скока ім откритій чудних готовіт просвєщєнья дух...

 

Слава Богу, нет! Улиц в городе мало. На всех дудаевых не хватает...
Но улицу Мира переименовали в Бандеры. Наверное понятия диаметральные или какая была логика? Непонятно... Да и Бог с ним...