Гаваріте са мной па русскі

Тема у розділі 'Мовне питання', створена користувачем Deus igrok, 23 сер 2010.

Статус теми:
Закрита.
Сторінка 52 з 154
  1. Sandy

    Sandy GRAND

    Щодо реальності: уявіть собі ресторанчик в Чайна-Тауні. Як на вашу думку, чи підставною буде вимога до робітників цього ресторанчику в процесі роботи спілкуватись китайською?
     
    Sandy, 8 лют 2011
    #1021
  2. аксакал

    аксакал Дуже важлива персона

    Дійсно, його право швидко втратити все.
     
    аксакал, 8 лют 2011
    #1022
    • Подобається Подобається x 1
  4. smeet

    smeet просто спілкуюсь

    Ця щаслива молодь спілкується між собою англйською.
    [​IMG][/URL][/IMG]

    Їх багато. Україна теж представлена.[​IMG][/URL][/IMG]
     
    smeet, 8 лют 2011
    #1023
    • Подобається Подобається x 2
  5. Nevermind

    Nevermind Просто персона

    Ось я про що я й кажу. Вірменин - господар на роботі, це його бізнес. Він може навіть вірменську в свої вимоги до претендентів включити.
     
    Nevermind, 8 лют 2011
    #1024
    • Подобається Подобається x 2
  6. Svjato

    Svjato Well-Known Member

    Заборона спілкуватися українською???
     
    Svjato, 8 лют 2011
    #1025
  7. Sandy

    Sandy GRAND

    Чому? Не заборона спілкуватись українською, а вимога спілкуватись китайською зі співробітниками на роботі. Українською до клієнта - будь ласка, якщо клієнт цього потребує.
     
    Sandy, 8 лют 2011
    #1026
  8. Nevermind

    Nevermind Просто персона

    Дома їй ніхто не забороняє розмовляти якою завгодно мовою. А то - робота. І там є певні вимоги у власника бізнесу.
     
    Nevermind, 8 лют 2011
    #1027
    • Подобається Подобається x 1
  9. Dzeko

    Dzeko Well-Known Member

    От ви затялися з тим вірменином. Мені одесити таке саме сказали. Так може я буду працювати тільки в своїх, вірмени в своїх, одесити в своїх? Нормально в принципі, але про дружбу народів не заїкайтеся тоді.
     
    Dzeko, 8 лют 2011
    #1028
    • Подобається Подобається x 2
  10. Bambook

    Bambook Persona non grata

    У таких ситуаціях (як з офіціанткою) найгірше те, що ми не знаємо, що ТОЧНО сказала вона і як сформулювали вимогу їй.

    1. Якщо сформулювали так, що вона мала б розмовляти російською з клієнтами, маючи на увазі російськомовних клієнтів - то одне. Це вимога бізнесу, вона мені не подобається, але вона обгрунтована.
    У Португалії є таке туристичне містечко - Албуфейра. 30 тисяч мешканців, з яких десть третина - українці й молдавани, є ще трохи росіян, румунів, індусів і китайців. Влітку у місті стає поза 100 тисяч людей, з яких переважна більшість англійці. Так от, якщо мігрант влаштовується там у готель чи ресторан - його не питають, чи володіє він португальською: тільки про володіння англійською. Це один досвід.
    З іншого боку, місто Мюнхен, Німеччина. Туристів також багато, звичайно, не в такому співвідношенні, але більше, ніж у Києві. Макдональс у турецькому кварталі, але це нікого не гребе, як і наявність туристів. Робоча мова - винятково німецька. Хочеш говорити з американським туристом англійською чи з турком по турецьки - твоє право. Але жодних преференцій це тобі не дає і при працевлаштуванні це нікого не цікавить. Це інший досвід. Однозначного рецепту тут нема.

    2. Якщо сформулювали так, що вона має розмовляти ТІЛЬКИ російською - і з україномовними клієнтами, і зі співробітниками - це дискримінація, жодним чином не вмотивована потребою бізнесу. Таке моє ІМХО...
     
    Bambook, 8 лют 2011
    #1029
    • Подобається Подобається x 2
  11. Dzeko

    Dzeko Well-Known Member

    І шо? Треба сі роззути? Пішла - та й сі влаштувала в друге кафе. Просто неприємно про биків читати, які тут в гостях насправді, а господаря нижче плінтуса мають.
     
    Dzeko, 8 лют 2011
    #1030
    • Подобається Подобається x 3
  12. FourA

    FourA Дуже важлива персона

    Читал о таком случае. На Украине проводился международный конкурс мультипликационных фильмов. К армянину, привёзшему на конкурс свой фильм, корреспондентка украинского ТВ обратилась с вопросом на украинском языке. Он ей ответил по-армянски. Она с некоторым раздражением спросила: почему вы мне отвечаете на армянском? На что он по-русски ей ответил: а почему вы у меня спрашиваете на украинском?
     
    FourA, 8 лют 2011
    #1031
    • Подобається Подобається x 1
  13. Dzeko

    Dzeko Well-Known Member

    Блін, я не знав шо в нас ще й з вірменами "дружба народів". А взагалі брешете ви все, як не соромно, доросла людина.
     
    Dzeko, 8 лют 2011
    #1032
    • Подобається Подобається x 2
  14. Pedro

    Pedro Дуже важлива персона

    В таких випадках в усьму світі використовують чудову мову - англійську.
    І ніяких непорозумінь. Вчора мав пацієнтку - бувшу жительку Маріуполя.
    Вийшла заміж за англійця і чудово розмовляє на англійській.
    А щоб було коли б я чи вона не знали англійської?о_О
     
    Pedro, 8 лют 2011
    #1033
    • Подобається Подобається x 4
  15. Читатель_Обкома

    Читатель_Обкома Well-Known Member

    И не только....
    http://www.youtube.com/watch?v=7apmDGVLwys&playnext=1&list=PLF1FA477A441260DD

    ---------- Додано в 20:27 ---------- Попередній допис був написаний в 20:25 ----------
    А если бы она везла патроны?????о_О
    Ветеренары тоже не знают животные языки...однако же лечат животных...:cry:
     
    Читатель_Обкома, 8 лют 2011
    #1034
    • Подобається Подобається x 2
  16. Dzeko

    Dzeko Well-Known Member

    "Марат Башаров посмеялся над сторонницей Ющенко" - шось не видно. А якби його ще навчили шапку знімати в хаті то взагалі було б зашибісь.
     
    Dzeko, 8 лют 2011
    #1035
    • Подобається Подобається x 1
  17. smeet

    smeet просто спілкуюсь

    Gunner у Вас що є список національностей з ким ми дружимо, а з ким ні? КУльтурна людина з Європи,якщо хоче поспілкуватися з людиною іншої національності спитає: ду ю спік інгліш? парлеву франсе? шпрехін зі дойч? модьор тудом бесолме? розмолляєте українською? разговариваете на русском?
    Ви думайте інакше. Якщо Вам біда, і ви будете бачити людей, і захочете щоб вони Вам допомогли ,то будете і на мигах показувати щоб Вас зрозуміли. А якщо Ви не хочете то і на українській не відповісте.

    ---------- Додано в 22:27 ---------- Попередній допис був написаний в 22:24 ----------
    Якщо б її дуже боліло, то згадала б українську :haha:
     
    smeet, 8 лют 2011
    #1036
    • Подобається Подобається x 3
  18. artobstrel

    artobstrel Дуже важлива персона

    забавное оправдание идиотизма - еще большим идиотизмом ....
     
    artobstrel, 8 лют 2011
    #1037
    • Подобається Подобається x 2
  19. Dzeko

    Dzeko Well-Known Member

    До чого тут це все? Це наша внутрішня проблема, а не міжнародна. Турки запропонували Меркель турецькі школи в Німеччині запровадити - то вона їх нафіг послала, а ви б мабуть навіть і не думали, понавідкривали всім кому треба і не треба, це ж гуманізм, мать його.
     
    Dzeko, 8 лют 2011
    #1038
    • Подобається Подобається x 2
  20. Nevermind

    Nevermind Просто персона

     
    Nevermind, 8 лют 2011
    #1039
    • Подобається Подобається x 2
  21. Dzeko

    Dzeko Well-Known Member

    Ну ви ж розумієте що не в них справа.
     
    Dzeko, 8 лют 2011
    #1040
    • Подобається Подобається x 1
Сторінка 52 з 154
Статус теми:
Закрита.
а де твій аватар? :)