Гаваріте са мной па русскі

Тема у розділі 'Мовне питання', створена користувачем Deus igrok, 23 сер 2010.

Статус теми:
Закрита.
  1. DIO

    DIO SAINT SINNER

    "А які можуть бути проблеми.... по руски говорять на вокзалі в аеропорту проститутки бандити наркомани і росіяни..... і ніхто тому не дивується - все закономірно"

    Зачем так?
    Если я живу в Одессе, с рождения вращаюсь в русскоязычной среде, думаю на русском(к сожалению), что же, я, по вашему, проститутка, наркоман, бандит или,что самое обидное - россиянин?
    Или это только во Львове?

    П.С.

    На каком то форуме(точно не помню), на возгласы украиноненавистников, отписал, что до Львова, в культурном плане(как минимум), всей Украине, как до луны.
    Наверное, поспешил с выводами.

    Я, лично, знаю украинский язык хорошо(с учетом м.п.), но мне сложно говорить на нем без пауз и заминок. А бэкать-мэкать(пока не подберешь нужное слово), как то неудобно.
    Повторюсь, мне самому прискорбно, что я не могу так свободно изъясняться на родном языке, как вы, но моей вины в том немного.
    Если кто видел мини-мультик про белую ворону, среди черных собратьев(с музыкой Альбиони), те поймут.
     
    Останнє редагування: 27 жов 2012
    • Подобається Подобається x 3
  2. duncan

    duncan батяр з личакова Команда форуму

    тут пишуть не тільки львів’яни
    нікого звідси за російську мову не виганяють ))))
     
    • Подобається Подобається x 3
  3. DIO

    DIO SAINT SINNER

    Дякую!
    А то вжэ думав, що пора "складаты вализы" и бигом, попид хаты :)
    :ThankYou::good:
     
    • Подобається Подобається x 2
  4. GR_

    GR_ Дуже важлива персона

    "Синку, це фантастика".(С)
    Сугубо экономических организаций с участием России быть не может априори.
     
    • Подобається Подобається x 3
  5. MARTINI

    MARTINI Administrator Команда форуму

    не калічте мову, яку ви самі ж називаєте рідною, пишіть вже краще чужою
     
  6. -Erebus-

    -Erebus- Звичний росіянин

    ДІО пише українською, просто використаючи російську розкладку...
    Адже ж Ви і самі, Ігоре, іноді пишете російською з українською - і нічого...
     
    • Подобається Подобається x 2
  7. MARTINI

    MARTINI Administrator Команда форуму

    він пише фактично транслітом, це заборонено правилами форуму
    про це на форумі вже було, не коректно порівнювати, коли епізодично іноді вживаються просто окремі слова чи словосполучення, і коли людина цілі пости пише таким збоченим способом.

    Як можна бідкатися
    і при цьому лінуватися навіть встановити на комп українську розкладку... Лицемірство
     
  8. DIO

    DIO SAINT SINNER

    Прошу прощения, не прочел правила(там, обычно, такие "полотна информации").
    А на счет раскладки, неудобно получается.
    Если нужно погуглить, то проще на RUS и ENG, а с тремя раскладками, начинает глючить(не переключаются раскладки, переключаются непроизвольно и пр.).
     
  9. MARTINI

    MARTINI Administrator Команда форуму

    От тому ви і не володієте РІДНОЮ мовою
     
  10. Boris_Kiev

    Boris_Kiev Дуже важлива персона

    Чомусь у мене все переключалося і переключається без проблем - і під MSDOS, і під Windows-3.1, і під Windows-95-98-2000-XP-7
    Хіба що іноді "не тією розкладкою" надрукую 1-2 слова.
    До речі, винду та офіс ставлю тільки англійські, щоби при наборі українською мовою "рассєйська" винда не вимагала гарячих клавіш типу Ctrl_ы. :)
     
    • Подобається Подобається x 1
  11. Capitoshechka

    Capitoshechka Наймоскальніший москаль

    Хоч і в бані, але все одно скажу... Хлопче, а не пішов би ти ЛІСОМ НА ЙУХ?
     
    • Подобається Подобається x 3
  12. kitana

    kitana Banned

    Вже пішов. )
    А от мат на форумі заборонений.
     
    • Подобається Подобається x 3
  13. Capitoshechka

    Capitoshechka Наймоскальніший москаль

     
  14. forester

    forester Well-Known Member

    А Вы, оказывается, неплохо владеете нецензурным русским...


    ... И две буквы "ЙУ" вместо одной "ю" получилось... бывает.
     
    • Подобається Подобається x 1
  15. Karbofoss

    Karbofoss Well-Known Member

    Можэ, название этой гылкы легитимизирует выкорыстуванньа таких выражений в ней? Чы "что позволено Юпитеру..."?
     
    • Подобається Подобається x 3
  16. MARTINI

    MARTINI Administrator Команда форуму

    Я тут :) ви ще скажіть що мене інопланетяни викрали і двійника підсунули на форум. Просто може тоді працював в журналістиці і не міг собі дозволити таку розкіш - займати чиюсь сторону. Це було професійне ;)
    я дійсно щиро не розумію позицію людини, яка ігнорує рідну мову, бо, бачте, ліньки зайвий раз пальцем порухати. Сьогодні вам ліньки, а завтра ваші діти взагалі не пам'ятатимуть, хто вони і яка їхня рідна мова. Ви ж усвідомлюєте, що це погано, тож зробіть маленький крок назустріч своїй країні, встановіть українську розкладку і бодай час від часу вправляйтеся бодай у письмовій рідній мові. Впевнений, вам сподобається :)


    Sent from my MB865 using Tapatalk 2
     
  17. forester

    forester Well-Known Member

    Понятие "ридна мова" крайне богато. Вы не допускаете того, что гражданин Украины "ридной мовой" считает русский язык, как это делал в совё время Гоголь и Шевченко?
    По-моему на каком языке разговаривать дело сугубо личное. Разве нет?
     
    • Подобається Подобається x 1
  18. MARTINI

    MARTINI Administrator Команда форуму

    допускаю, але цей конкретний громадянин вважає рідною саме українську, і висловлює жаль, що не володіє нею так, як йому хотілося б. От тому я й кажу - почніть з малого, встановіть собі українську розкладку, і використовуйте кожну нагоду, щоб повправлятися у володінні рідною мовою
     
    • Подобається Подобається x 2
  19. Luna

    Luna змИючка - сокровище :)

    Мартіні, зверніть увагу на фразу "думаю на русском".
    Я б уточнила в земляка, за якими критеріями визначив "рідну" мову. Тоді все стане на свої місця.

    "Говорите со мной по -русски" в принципе неудивительная фраза. "Пожалуйста" добавить - и нормально.
     
    • Подобається Подобається x 2
  20. MARTINI

    MARTINI Administrator Команда форуму

    очевидно, людина відчуває ще якийсь духовний зв"язок зі своїми предками, він усвідомлює, хто він і якого роду. Але якісь комплекси, а може й просто банальне "так звик" не дозволяють йому перейти на українську мову, навіть попри те, що навколо багато україномовних співрозмовників (я про форум зараз). Взагалі, це далеко не унікальний випадок. В Україні дуже багато людей, які вважають українську мову рідною, але нею майже не послуговуються, бо нема де, ліньки, незручно ітд ітп. Це наслідки тривалої русифікації.
     
Статус теми:
Закрита.
а де твій аватар? :)