Евроценности на Украине

Вот эти то 37 % и рулят на Украине.
Ну не могут кухаркины дети управлять государством! НЕ МОГУТ!

 

Смішні ці росіяни - вважають, що вони є початком-кінцем і взірцем усього на світі, і що Gianni Rodari Il romanzo di Cipollino обов'язково треба читати в перекладі на російську.

 

Это точно. Уже науправляли, уроды.

 

А что случилось?Евро 2012 плохо прошло?

 

Гугл уверяет, что Константинова не перевела два произведения Д.Родари - именно Чипполино и Голубую стрелу (кажись)

И маленький выпендреж тоже рождает большое недоверие, г.НБ ))))))))))))))))

 

пять))

 

многа букафф, но асилил... и что вывел- наш пострел везде пролез и ничему не научился...

 

в данном случае пишется слитно

 

в аптеку

 

Если это по-русски - то... галиматья полная!
1. Автор не может сам давать оценку (ни высокую, ни низкую) своей книге.
2. Д.Р. мог дать оценку переводу на русский язык только в том случае, если он знает русский. Он его знает?
3. На русский язык сказку про Чиполлино перевела Злата Потапова.
:rose:

 

Ну набрехав Фора знову, так сутність його ж відома. :rolleyes:

 

прошло отлично
http://www.youtube.com/watch?v=a6FGaMM0r1c

 

На цей раз набрехав Невский берег.

 

Не Евро единым жив человек.

 

Весьма глубокомысленно!!!
Сегодня что ,сегодня что ,работникам медучреждений выдают халявный спирт?Или просто дали не множко расслабится и отдохнуть?

 

Вот и неправда!
Я ж молчу про свои 7 тысяч книг!
Правда, сейчас осталось меньше..
Тысячи полторы отдал в библиотеку...

 

Спасибо! А то многие футбольные психопаты меня не понимают.

 

Как раз не молчите а самовосхваляетесь!
Если бы Вы их еще и перечислили... А то что то мне подсказывает что среди них много комунячьей макулатуры.

 

І скільки з цих 7 тисяч ти прочитав?

 

Пальцем в потолок попал шановный пан!
Ни одной книги Ленина, Сталина, Брежнева, Карлы Бородатого...Ну как я 7 тысяч перечислю?
Вот сейчас открою дверцу шкафа и скажу первое. что увижу...
Словари и энциклопедии - штук 50, не меньше...
Скорее больше...
Вот книга "Поэзия трубадуров, Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов" из серии "Библиотека Всемирной литературы". 1974 г.

Вот из той же серии книга: " Оскар Уайльд. Стихотворения, Портрет Дориана Грея, Тюремная исповедь.. Редьярд Киплинг. Стихотворения, рассказы.".. 1976 г..

Н.М. Карамзин. Предания веков. Из "Истории государства Российского" 1989г.
Виктор Гюго.. Сочинения в 6 томах. 1088 г.
Опять из серии Библиотека Всемирной литературы. "Европейские поэты Возрождения" 1974 г.
Русская позия XIX - начала ХХ века. 1987г..
Л.Н. Толстой Собрание сочинений в 12 томах... 1974г..
Л. Фейхтвангер.. Собрание сочинений в 6 томах... 1989 г..
В.В. Маяковский. С обрание сочинений в 12 томах.. 1978 г.
Иван Франко. Собрание сочинений в 3 томах. 1990 г. Перевод с украинского..
Гоголь. Избранные сочинения в 2 томах. 1978г..
М. Булгаков Романы.. 1988 г...
Васильев . История Востока . в 2 томах. 1993г..
О'Генри.. Рассказы - уже не помню, в скольких томах... Любимое чтение детей...
Много американской и английской литературы...дж. Апдейк, Фолкнер, Хемингуэй...
Произведения Кафки, Джойса...
Естественно, Швейк...
Много научной литературы...
Это то, что вспомнил и что попалось на глаза....