Двомовність. 3-й раунд

Тема у розділі 'Мовне питання', створена користувачем NorthWind, 1 сер 2012.

Статус теми:
Закрита.
  1. VasMT

    VasMT Дуже важлива персона

    Чергова брехня.
    НР вважає інакце, але свідомі мізкі того второпати не годні...
    Dear Customers,

    Thank you for your letter regarding Ukrainian on the HP Web site.

    Unfortunately, the Ukrainian language is not supported at the moment. Based on the law "On the principles of the state language policy", 13 regions of Ukraine have declared Russian a regional language in their jurisdictions. Hence there's no direct prohibition of the Russian language usage.

    Anastasia Samoylenko
    CRT Russia & CIS


    На жаль, українська мова не підтримується на даний момент. На підставі закону «Про засади державної мовної політики", 13 областей України оголосили російську регіональною мовою в їх юрисдикції. Отже, немає прямої заборони на використання російської мови.
     
    • Подобається Подобається x 1
  2. Boris_Kiev

    Boris_Kiev Дуже важлива персона

    Можна написати кілька умотивованих скарг до юридичного департаменту HP (USA) і принаймні клеркиня Anastasia Samoylenko вилетить звідти з вовчим квитком. Або буде картриджі заряджати на першому поверсі.

    Такі виробники апаратури, як Granger Systems (Англія) і Fairchild (Штати), знаючи, що Україна купить у них максимум КІЛЬКА ДЕСЯТКІВ приладів, писали: "Будь ласка, вишліть нам зразки точкових фонтів Вашої національної абетки та бажані написи на панелях приладу та в інтерактивному меню Вашою національною мовою. Ми це впровадимо у найкоротші терміни."
     
    • Подобається Подобається x 4
  3. Fedir Vygovskiy

    Fedir Vygovskiy Well-Known Member

    Ось бачите й ви полишили "хателки", а застосували слово "зобов"язанІ".
    Торба-бричка-рідне село.. Чому так принизливо ставитесь до селян й до солов"їної? Теж локальні проблеми як у представника 5 колони?
    Стосовно Криму й кримсько-татарського народу. Формування центральної теріторії держави почалося у зв"язку з монгольським завоюванням. Кримський півострів, як окреме володіння був виділений ханом Золотої Орди Мунгке-Тімуром(1267-1280) в уділ своєму сину Уранг-Тімуру. До речі Мунгке-Тімур заснував у 1273 році Москву , а не Д.Донской у 1147, як це розповідали мені й Вам сфальшовані підручники з історії, яка переписувалася Катериною, потім була підхоплена Леніним..
    Отже, Згодом це володіння було пожалуване сельджукам. Крим входив до улусу темника Мамая, що контролював західну половину усієї Золотої Орди..
    ..8 лютого 1783 р. Катерина видала маніфест про анексію(насильницьке приєднання) Криму 1785р., а за сім років Порта остаточно визнала російську анексію Кримського ханату - за Ясським договором 1792р. Як бачите цей документ підсумовує півтисячолітній період розвитку кримсько-татарської ісламської держави. Й Крим ніколи не був й не буде "ісконно руссским"
    Як Ви кажете,"освоєніе земель". Насправді Крим, Україна, Молдова, Білорусь, Країни Балтії, Кавказ, Середня Азія, Крайня Північ - це наслідки жорстокої нелюдської колоніальної політики Російської , а потім Радянської Імперій кінця 17, другої половини 19,першої половини 20 століть Це факт і аксіома. Й нам з Вами не треба перед нею згинатися й "бидлячити", якщо вже маємо свою державу, то розмовляймо хоча б мовою, це ж безкоштовно! Але бачу для Вас, VaSmtівців - це ще питання каламутної води..
     
    • Подобається Подобається x 2
  4. MARTINI

    MARTINI Administrator Команда форуму

    Василю, Ви це серйозно? На Вас не схоже, та й не личить розумній людині просто


    Sent from my MB865 using Tapatalk 2
     
    • Подобається Подобається x 3
  5. VasMT

    VasMT Дуже важлива персона

    Порівняйте самі.

    Ось варіант обіженого



    Ось відповідь з НР

    Thank you for your letter regarding Ukrainian on the HP Web site.

    Unfortunately, the Ukrainian language is not supported at the moment. Based on the law "On the principles of the state language policy", 13 regions of Ukraine have declared Russian a regional language in their jurisdictions. Hence there's no direct prohibition of the Russian language usage.


    Ось переклад.

    Спасибі за Ваш лист щодо української мови на веб-сайті HP.

    На жаль, українська мова не підтримується на даний момент. На підставі закону «Про засади державної мовної політики", 13 областей України оголосили російську регіональною мовою в їх юрисдикції. Отже, немає прямої заборони на використання російської мови.


    Знайдіть хоч одну подібність. Навіть змістової нема.
    Висновок - БРЕХНЯ!
     
    • Подобається Подобається x 2
  6. Дальневосточник

    Дальневосточник Русскомовний

    Это у вас - "хотелки" - мол - "всi повиннi". :)

    Вообще-то Юрий Долгорукий. Ну - Вам видимо все равно. :)

    Ничего подобного! Это - для Вас - аксиома, но Вы по-счастью - не истина в последней инстанции.
    Что до "нечеловеческой колониальной политики" - то я могу рассмотреть пример Гамерики - и коренных ее жителей. Их именно сгоняли с обжитых земель - в резервации - существующие и по сей день!
    А Новороссия, Донбасс - было именно Диким полем - не заселенным ни кем. Впрочем - история, видимо, не самый сильный ваш конек - достаточно того, что вы Дмитрия и Юрия не различаете... :)

    Еще одна историческая иллюзия (повторение непонятного термина вслед за необразованными нацозабоченными).
    5-я колонна - это именно те люди, которые не допустили сталинистов-коммунистов до захвата власти в Испании. Вы, как я вижу - даже ТАКого простого исторического факта не осознаете - видимо - в душе вам искренне хочеться сталинизма, вот вы и повторятет 5-я колонна, 5-я колонна...
    На то нема в мене ради! :)
     
    • Подобається Подобається x 2
  7. iso

    iso Well-Known Member

    Усяким хруням, кацапським шовіністам з їх отупілими мізками і способом мислення "що віжу то пою" не збагнути, що не усі поняття слід дослівно розуміти.
     
    • Подобається Подобається x 2
  8. Дальневосточник

    Дальневосточник Русскомовний

     
    • Подобається Подобається x 2
  9. MARTINI

    MARTINI Administrator Команда форуму

    я бачив це. І вважаю, що відповідь НР потрактована цілком адекватно. Оскільки це навіть не відповідь, а відписка, у якій якась регіональна мова в 13 областях ставиться вище за державну у 24 областях (адже українська є державною на всій території України). Для мене очевидна причина цього - вони зневажають українців. Мені дивно, що Ви підтримуєте такі речі...
     
    • Подобається Подобається x 6
  10. Rogers

    Rogers Well-Known Member

    поцелуйте икону Хрущева,зато теперь Крым похмельно украинский...
     
    • Подобається Подобається x 1
  11. Boris_Kiev

    Boris_Kiev Дуже важлива персона

    Напишіть вже, що треба ввести обов"язкову російську в усіх школах, щоби дітки доторкнулися до високої поезії Губермана. Оскільки подібні вірші на українських парканах зникатимуть з роками.
     
  12. Rogers

    Rogers Well-Known Member

    маладца,вот она неминуемая гибель мовы на Украине(по крайней восточной) !..свидомыты выпрыгивают из трусов в попытках доказать что русский плохой вместо того чтобы добится того чтобы было видно украинский -хороший... правильным путем идете товарищи националисты!вбейте осиновый кол ненависти в певучую...
     
    • Подобається Подобається x 1
  13. iso

    iso Well-Known Member

     
    • Подобається Подобається x 1
  14. VasMT

    VasMT Дуже важлива персона

    А мені здалось, що люди написали так, - "Шо не заборонено ,те дозволено". А очевидність ця - виключнj Ваша інтерпретація. Тим більше, що у відповіді чітко сказано, - "На жаль, українська мова не підтримується на даний момент." Тобто перспектива є.
     
    • Подобається Подобається x 2
  15. MARTINI

    MARTINI Administrator Команда форуму

    скільки там часу минуло від ухвалення того закону? Декілька місяців. А скільки від часу, як 13 областей прийняли регіональну мову? Ще менше. Контора мала нас в носі вже давно, просто тепер знайшла собі для цього формальну відмазку.
     
    • Подобається Подобається x 1
  16. Rogers

    Rogers Well-Known Member

    Шановни дальнеукраинцы,да шо вас так колбасит ? да забейте на рашн с высокой колокольни и все...как сделали это даленевосточники (тьфу ,восточные жители Ураины) по отношению к мове...миллионными городами не заморачиваясь про политику рашкаю с утра до вечера ,с любимой и матюкая Януковича ...причем все! и потомки чувашских оккупантов,и Иудыны дети и даже внуки дедушки Хмельницкого...будьте проще господа гуцулы...
     
  17. MARTINI

    MARTINI Administrator Команда форуму

    Попроще - це коли до українців по дефолту звертаються українською. А от коли починаються всякі регіональні язики, а на свою мову українці перекладу мають ВИМАГАТИ, це і є зайві ускладнення.
     
    • Подобається Подобається x 2
  18. Дальневосточник

    Дальневосточник Русскомовний

    Вообще-то в письме есть и ТАКое -
    You are free to visit our main page in English.
    Скажем - подавляющее большинство материалов на cisco.com - исключительно на английском.
    Давайте теперь все повесимся - в знак протеста - что нет ни украинского - не русского переводов.
    А ведь есть и другой путь. Мне его постоянно предлагают национально-озабоченные - вчи мову.
    Поэтому хочеться ответить автору возмущенного письма - Learn English Now! :)

     
    • Подобається Подобається x 2
  19. Rogers

    Rogers Well-Known Member

    чиво ????? многочисленныее массы украинцев тупо мовы не знают...это я больше 30 лет назад в совке прымусово йийи вывчив ...потому как при клятых коммуняках за инакомыслие был расстрел..бррр...свою училку украинского до сих пор называю "гестаповка".....современная молодежь же зачастую просто мычит а не мовкает...

    извини друг ,если ранил твою душу реальностью за пределами говерлосвской возвышенности....

    кстаи небольшое наблюдение...с мовой не в ладах зачастую свидомонастроенная часть молодежи...конфликт полушарий мозга приводит к ярковыраженннному идиотизму

    ---------- Додано в 08:44 ---------- Попередній допис був написаний в 08:36 ----------

    кстати,несколько лет назад был движняк требований украиноязычного Ютуба...интересно как успехи ?


    куда дальше,заходим на первую страницу форума ВО Свобода
    http://www.forum.vosvoboda.info/viewforum_10.php

    :haha: кто вам доктор ?????
     
    • Подобається Подобається x 2
  20. MARTINI

    MARTINI Administrator Команда форуму

    ключове слово - "тупо"
     
    • Подобається Подобається x 3
Статус теми:
Закрита.
а де твій аватар? :)