Двомовність. 3-й раунд

представьте себе, говорят!
да еще как!у меня крайне много знакомых говорят на татарском так что заслушаешься -только я их не понимаю, ну главное они меня понимают и культуру свою берегут так, что нам есть чему поучиться

---------- Додано в 14:51 ---------- Попередній допис був написаний в 14:50 ----------

зато есть крым например

 

Ні, на Кавказі там нормально все. А на схід?

 

татарський? нема проблем, так рос. нацики так не хочуть.

 

Так у цьому й прикол, що не розумієте. Дуже люблять наводити в приклад Швейцарію, Канаду, де по дві, три державні мови - так вони знають і розуміють УСІ.

 

І на Сході нормально все.
Татари, башкири та ін. свою мову дуже любять.

---------- Додано в 14:57 ---------- Попередній допис був написаний в 14:55 ----------

Пані Москвічка.
Росіяні Казани розуміють татарську, може говорять невпевнено, але розуміють.

 

але не на своїй території його не насаджують, нє?

 

ничего подобного! у меня самой была пра знакомых швейцарцев, они знали 2 языка а остальные 2 как бы не очень

 

Нє.
Але російська в Україні не те ж саме, що татарська у Росії.
Дальнєвосточнік Вам ж російську не навязує, але він хоче мати право використати російську у рідному йому Луганську.

Це Логічно і демократично! Нє?

 

так не в казани их явно меньше чем 10 процентов) да и в москве фиг дождешься от кого чтобы сказали я не местный - как только границы москвы пересекают - все резко москвичами становятся))))

---------- Додано в 15:02 ---------- Попередній допис був написаний в 15:01 ----------

так не в казани их явно меньше чем 10 процентов) да и в москве фиг дождешься от кого чтобы сказали я не местный - как только границы москвы пересекают - все резко москвичами становятся

 

Ну в Україні була задача знати всього 2, а з новим законом ще досі не розібрались хто скільки має знати.

 

Які дві?
Лише одну - державну Українську мову.
Інші знати не обов'язково.

 

Тим більше. Я вже з поступкою луганчанам.

 

А ось Луганчані ВЖЕ знають російську, лишиться лише підтвердити це юридично!

 

http://www.youtube.com/watch?v=yutfdF5ps_U

 

що не те саме? Татари на відміну від московітів в Україні корінний народ Московії. Я вже не кажу про те що більшість ваших дворянських родів мають татарське походження.

 

Не те саме, бо татарську у Росії вживають в основному лише татари і то не всі.
І реально вона поширена лише на Уралі.
В Москві та ін. містах у діаспорі.
Почути на вулице татарську можна, але не часто.
В Україні ж російською щодня користується значна частена неселення!
А у містах Схода і Півдня ТАК взагалі це основна мова спілкування.

Яке відношення похождення дворянських родів

які до речі майже не живуть зараз у Росії

має до сучасного мовного стану?
Здається ніякого.

 

його як раз не було! Проводили тільки соц опитування...

 

а де поділися? хіба зараз немає в Росії людей з прізвищами Азаров, Ахметов, Булгаков, Абдулов, Нарышкин і т.д?

ну от бачиш, різниці ніякої... російська в Україні так само як і татарська в Росії, використовується лише на певних територіях. або як мова діаспори, наприклад як у Львові.

 

Мда, тут і далі громадяни РФ доказують громадянам України яке в них маж бути законодавство.

 

та в Україні ж вони

Ось тому і варто дати російський в Україні офіційний статус, як татарської у Росії... Нє?

Але у відсотковому відношенні російська поширеніше наче б у десять разів!

---------- Додано в 19:10 ---------- Попередній допис був написаний в 19:09 ----------

Скоріше говоримо - що ТАКе законодавство є цілком нормальним у Світі на прикладі Росії та ін. країн.