Двомовність. 3-й раунд

"Ми не можемо будувати сучасну державу мечем і хрестом. Будь-яка агресія заради загального добра завжди перетворюється на нове зло. У нашому випадку потрібно зробити так, щоб ця категорія населення не могла порушувати закон і впливати на політичні рішення. Для цього необхідно, щоб домовилися між собою 80% українців, які хочуть жити у нормальній демократичній країні. Алегорично моя відповідь така: я люблю письменника Андруховича, але до тих пір, поки я не ввійду в союз із шанувальниками Куркова, буде перемагати Бузина. Сформулюю чіткіше: українські демократи повинні припинити відмовляти російськомовним громадянам у праві на патріотизм. Це розділення вигідно "совкам" і гангстерам, які саме через україно-українську війну у суспільстві отримують свою владу"
Ю.Луценко

 

Маячня.
Погралися в Есперанто і забули.
А в 19 столітті "міжнародною" мовою в Європі була французька, а на Центральному Сході / Середній Азії - азербайджанська.
Странно пачему нє апщепанятний?

 

І мій хороший знайомий, азербайджанець Самір Сіябович, періодично підробляє перекладачем між азіатами і нашими бізнесменами. Непогано отримує за знання своєї рідної мови.

 

Мого батька в останні роки перестройки іноді на лекціях "підколювали" туркменські студенти - мовляв, скоро викладання у медінституті буде туркменською мовою. Батько переходив на туркменську - до закінчення лекції. Вимова у нього була "слов"янська", але фрази будував грамотно. І тут же казав, що вимагатиме у конкретних студентів - "жартівників", щоби на іспитах відповідали виключно туркменською, "від і до". Студенти його поважали.

 

http://youtu.be/UC7nYVem7HU

 

Интересно , эту информацию надо читать с учётом ваших предыдущих весьма пренебрежительных комментов о советском образовании?

 

- А причём здесь русский для украинцев как язык образования и культуры? Для этого в Украине есть украинский язык, как и у каждой страны. А вот для международного общения должен быть язык интернациональный и специально для этого предназначеный. Это эсперанто. Так как надо, а не так как исторически сложилось, вот путь независимости в прогрессе. Это так как будет в будущем, а не так как сейчас, когда гнилое общество воняет с Украины, а згниёт ржавым закатом Запада.

 

Ні, це так само красиво рекламовано, але шкідливо, як комунізм. Штучних мов було створено багато, але ця ідея виявляється раз за разом мертвонародженою. Мовою міжнародних відносин почергово ставали природні мови (незважаючи на граматичні труднощі порівняно зі штучними мовами) шумерська, арамейська, грецька, латина. На сьогодні - англійська.

 

К подобному вопросу необходимо подходить диференцированно; скажем для общения украинцам с голландцами и можно взять тот же эсперанто или английский язык, но для общения с русскими или, скажем, казахами вполне сгоден русский. Его одинаково хорошо знают обе стороны и это значительно проще.

 

Рассказ-прєдупрєждєніє

 

Кто бы мог подумать, что и у Вас, пан Ромко, осталось чуство юмора...

 

Воно мене й не покидало.
Читаючи Ваші пости і пости Ваших однодумців,лиш сміятись і залишається.

 

Глядячи кому простіше. Старше покоління знає російську, молодше - хто як.
В 1990 чи 1991 знайомий лікар поїхав на міжнародний симпозіум до Вільнюса. Він уважно прочитав запрошення, де було вказано "Робоча мова симпозіуму - англійська".
Мій знайомий досконало знав англійську і навіть не переклавав заздалегідь свою доповідь.
А російська делегація рядок щодо мови не прочитала. Їм в голову не могло прийти, що вони - тіпа "не головні". Далі - самі розумієте. Перший день - беее - меее, зняли заплановані доповіді. Потім - телефонні дзвінки в Москву - "оплатіть роботу бригади перекладачів"...

 

Чистої води шахрайство...
Через пару хфігур, яких навмисно впхали в славний ряд Українців.

---------- Додано в 08:07 ---------- Попередній допис був написаний в 08:05 ----------

Поворюютесь...
Але слово в слово...
Тобто говорите чесно.

 

Не шахрайство.
Тарас Шевченко був фашистом.
В Росії це точно знають.

http://youtu.be/6tn7l5z-uOQ

 

Пісєц... Як все за вуха притягнуто...
Так само, як і ОУН до боротьби за Україну...
І то брехня, і то...

 

Опа...то Ви стверджуєте,що російське телебачення цього не показувало?

Хм...скажім орда асвабадітєлєй точно воювала не за Україну.
А за савєцькуюродінуірадноготаварісчасталіна.
Навіть в краткам курсє про то кажеться.

http://youtu.be/lLjSZpFj0fQ

 

Ні. Не можна заперечувати очевидне. Показувало.
А сказавши "А" кажіть і "Бе". Тобто реакцію російської влади на оце показування...

Клянусь бессмертоною, бо ж він антихрист, душею замполіта, - навіть не відкривав.
На відміну від Вас і Вашого Фюрера Попеля...

 

Скажу,що це відео точно відображає образ України і її історії в свідомості росіян

Підручники історії Росії формують україноненависництво