Двомовність. 2-й раунд

Аж тепер зауважив... А так якби не сказали Бо ж розмовляв я з Дальнєвосточником ...

Різницю вловлюєте7

 

- разница в том, что Вы опять пана Дальневосточника перепутали, на этот раз с пани Un.Known? Да, последней нужно, чтобы в госконторах исторической родины во время посещений к ней обращались только по-украински, ей так символично. А пану Дальневосточнику нужно, чтобы на родине, в которой он живёт, гражданином которой является и платит налоги, к нему обращались в госконторах на том же языке, на котором он (и почти всё население его города) говорит. Я вот это уловил. Наверное, не то...

 

Пане, якщо Ви пишете у темі, до якої всі мають доступ, то не дивно, що Ваші питання коментують - сенс форума у тому і є. Якщо не хочете того - у ПП будь ласка.

 

Та хіба я проти?

 

Може я Вас здивую, але мені також цього треба. І навіть якщо звернулися на іншій, то повинні (тут-повинні) одразу перейти на українську.

А хіба Дальневосточник цього не має Чи Ви про яку родину?

 

- правильно, и в Луганске в том числе. Вы ведь гражданин страны, а не "исторической области".

- может, я Вас удивлю, но нет, не мае. Если обратился по-русски, никто не ОБЯЗАН перейти на русский. Могут перейти, если захотят, а могут не перейти. А Вы разве этого не знали?

Если же Вы конкретно про мою цитату:

- то и тут мимо. На Родине - это и в Киеве, и во Львове, и в Стрыю. И кто там к нему обратится в госучреждении по-русски? Да и не должны бы обращаться. Но не должны и перейти.

 

Тоді простий аналіз - Дальневосточник говорить по-російськи (Луганськ?), і майже усе населення його міста говорить по-російськи. І йому хочеться, щоб в усіх держконторах з ним говорили на недержавній мові - по-російськи. Логічне бажання в україномовного, щоб в усіх держконтрах з ним говорили по-українськи. Питання. Чиї інтереси в цьому випадку краще захищені, в російськомовного, чи в україномовного?

---------- Додано в 17:37 ---------- Попередній допис був написаний в 17:33 ----------

Хоча уся ця розмова почалася з того, що я заперечив відверту неправду:

 

Україномовного - бо його мова є державною. І в держзакладах обов'язани відповідати на неї. А російською можуть відповісти, а можуть і послати зі словами "я розмовляю тільки державною!" (ніяких гарантій)!

 

Забувши при цьому, що вчора відзначався Міжнародний день рідної мови...

 

Зобовязані - не значить відповідають.

Ви знаєте про такі випадки?
Із Закону про мови:
" Службові особи державних, партійних, громадських органів,
установ і організацій повинні володіти українською і російською
мовами, а в разі необхідності - і іншою національною мовою в
обсязі, необхідному для виконання службових обов'язків.
Громадянин вправі звертатися до державних, партійних,
громадських органів, підприємств, установ і організацій
українською чи іншою мовою їх роботи, російською мовою або мовою,
прийнятою для сторін.
Відмова службової особи прийняти і розглянути звернення
громадянина з посиланням на незнання мови його звернення тягне за
собою відповідальність за чинним законодавством."
Поясніть, будьте добрі, чого ще бракує російськомовним, а тим паче заїжджим росіянам, до повного щастя?

 

Плакату з написом "Нехай щастить!"
Вам всім не набридло товкти воду в ступі?

 

Штампу у паспорті...

 

- по 101-му разу уже пояснять? Зачем Вам право на жизнь в конституции, если и так обычно никто не убивает, а ежели что - родственники отомстят? Зачем право на медицинское обслуживание, образование, если за всё платить приходится? Зачем Вам вообще законы? Если знаете ответ - то сами и ответите про гарантии для языка.

 

100500 разів вже писали - щоб мати Гарантії!
Бо як було при Ющенко - взяли і заборонили показувати кіно російською, на Сході така новина була сприйнята більшостю громадян негативно.
Так і зараз.
Сьогодні все гаразд з російською, а завтра вже будуть якийсь заборони!

 

Гарантії прав національних меньшин прописані у Конституції Украіни, шановний. Якщо їх будь хто, незалежно від посади порушає, треба звертатися до Конституційного суду.

 

- вопросы и претензии к исполнительной власти, если не обеспечена возможность, через судебную, раз нарушено право.

У украиномовного гражданина есть право обратиться в суд, если нарушено его право общаться с государством на его языке. Если Вы этим правом не пользуетесь - это Ваше дело. Раз гражданство сохранили - приезжайте, настаивайте. А у русскоязычных в стране, из которой они никуда и не уезжали, такого права нет.

"Когда включаешь дурака слишком часто, рано или поздно забудешь его выключить" (с)