Двомовність. 2-й раунд

Тема у розділі 'Мовне питання', створена користувачем Дальневосточник, 10 чер 2011.

Статус теми:
Закрита.
  1. Mahnovetc

    Mahnovetc Well-Known Member

    переведу вам на русский:
    гражданин Украины должен знать и понимать украинский язык. Почему украинсикй - потому что это государственный язык Украины.
    И вообще, гражданин любого государства, независимо от национальности, должен знать и уважать государственный язык своей страны. Подчеркну, знать и уважать, не передергивать на то, какой разговоривать.
    Вы хотите сказать, что гражданин любой другой страны может сказать, не хочу знать язык своей страны и не буду его учить, и это нормально?
    Если гражданин страны не должен знать и понимать свой государственный язык, то вам в целях
    не попытаться бы на росийском форуме Москвы доказывать, что граждане Россиии не обязаны никому знать и понимать русский язык, а то вы тут пытаетесь доказать, что гражданы Украины не должны знать и понимать свой государственный язык, вот предложите подобную, пардон, откровенно бредовую сентенцию предложить в России, только ссылочкой потом поделитесь, любопытно будет посмотреть, что вам ответят :haha:
    И попробуйте в Чехии чехам доказать, что никто не обязан понимать и знать чешский, что чех может в Праге прийти магазин и ему скажу "не понимаю по чешски" или "Verstehe Tschechisch nicht",
    і в Естоніїї обовязково зареєструйтесь, (а то ентропія зросте до критичного рівня)
    і їм спробуйте довести, що громадянин Естонії не повинен знати і розуміти свою державну мову - естонську.
    Результатами тільки поділиться, особливо щодо полеміки в Росії - громадянин не повинен знати і розуміти російську, і Естонії - громадянин не повинен знати і розуміти естонську.
     
    • Подобається Подобається x 7
  2. Svjato

    Svjato Well-Known Member

     
    • Подобається Подобається x 1
  3. sumarva

    sumarva миється в бані

    Як романтично пахне ковбаса,
    І помідори в банці зашарілись.
    А в пляшечці так тихо, мов роса,
    Горілочка тихенько причаїлась.

    І сало ніжно зваблює тільцем,
    І хліб наставив загорілу спину.
    Якщо ти млієш, слухаючи це...
    Чому ж ти, б..дь, не любиш Україну???
    Да хоть на мурлындском говорите. Но только, чванливые уроды, в казенных присутсвиях "тiльки на украiнськiй". Не хотите? ЧВР. А то у меня есть подобная знакомая из Новгородской области. 50 лет живет в Адэссе, а три слова по украински связать не может. А внук бегло лопочет на мове, по русски говорит на одесском суржике, который чванливые русские швайне считают русским езиком. Так что , русскоговорящие, нет у вас будущего в Украине. Обкакались вы,мягко говоря, со своей матерью Россией. Ничего то вы не смогли предложить своим колониям ни в культуре, ни в образе жизни, ни в науке, ни в технологиях. Вам самим еще нужно лет триста их догонять. Но по своей свинской привычке вы предпочитаете их опускать до своего свинского уровня, чем подниматься до их человеческого.
     
    • Подобається Подобається x 1
  4. Дальневосточник

    Дальневосточник Русскомовний

    Снова и снова - это лишь ваши фантазии и желания. Никакой законной почвы эти ваши фантазии - под собой не имеют. Более того - если я не понимаю государственного языка - мне - согласно Закона - выделят переводчика. А - не заставят учить. Может - для вас это - новость? :haha:

    Уважаемый! Мне совершенно неинтересны ваши размышления на тему других государств. У них - своих тараканов - навалом:

    Давайте последуем их примеру. :)
    Напомню название книги одного нашего бывшего президента - "Укарина - не Россия". Имейте это в виду. :)
     
    • Подобається Подобається x 3
  5. Yarema

    Yarema Дуже важлива персона

    Тільки не "Укаріна", а "окаріна", така дудочка:)...
     
    • Подобається Подобається x 2
  6. Boris_Kiev

    Boris_Kiev Дуже важлива персона

    В суді. Але не в кінотеатрі.
     
    • Подобається Подобається x 1
  7. levandivka

    levandivka Не демократ, однозначно.

    Чому?
    Можуть і в кінотеатрі виділити парочку:
    [​IMG]
     
    • Подобається Подобається x 2
  8. Дальневосточник

    Дальневосточник Русскомовний

    Книга - "Украина - не Россия".
    Прошу извинить за опечатку. :)

    [​IMG]
     
    • Подобається Подобається x 2
  9. аксакал

    аксакал Дуже важлива персона

    (Увага! Пишу не про іноземців!) Якщо тих, хто неспроможний оволодити 2-ю мовой крім рідної, вважати деяким чином людями з обмеженими можливостями, і ставитись треба до них треба відповідно - перейти на російську. Але коли цілком здорова людина умовно кажучи сідає у візок і вимагає, щоби її катали, - отут інша справа.
     
    • Подобається Подобається x 1
  10. Дальневосточник

    Дальневосточник Русскомовний

    Боже, який бздур! Якщо у людини рiдна мова - українська, i вона неспроможна оволодiти 2-ю мовою, крiм рiдної - то її
    :haha:
    - и предлагаете - перейти на русский? о_О
    Чтобы добить окончательно? :)
     
    • Подобається Подобається x 4
  11. аксакал

    аксакал Дуже важлива персона

    -1. Яке кволе намагання пожартувати! Щось мені не траплялись українці, неспроможні зрозумити російську. Так що "Боже, який бздур!" - це про Вас :pardon:
     
    • Подобається Подобається x 4
  12. Полковник

    Полковник миється в бані

    А племянница Пупера?
     
    • Подобається Подобається x 1
  13.  
    • Подобається Подобається x 4
  14. Дальневосточник

    Дальневосточник Русскомовний

    Конечно - получайте! :)
    Мне не жалко, тем более, что пан из собственных "взагалi" рассуждений - делает вполне конкретные выводы (вроде - я не видел - значит - нет ТАКих!)
    Особую прелесть в допису шановного пана придает то, что спич, направленный , по его убеждению, к не знающим и не желающим знать украинский язык - написан именно по-украински...
    ТАК и хочется спросить - а с кем это вы сейчас разговариваете?
    Слышите голоса "непонимающих" в своей голове? ТАК с этим - к Степанычу... :)


    Есть и еще - мистер Pedro. Не единожды сообщал, что
    а) 100%-ный украинец
    б) не понимает, не знает - и не желает знать русский язык. Книгу на русском языке никогда в руки не возьмет. :)
     
    • Подобається Подобається x 3
  15. Yarema

    Yarema Дуже важлива персона

    Так Вони ж іноземець;)...Їм можна пробачити:)))...
     
    • Подобається Подобається x 2
  16. Boris_Kiev

    Boris_Kiev Дуже важлива персона

    Мистер Pedro, на відміну від декого, блискуче володіє англійською (знаю, бо колись попросив перекласти текст так, щоби склалося враження, що пише корінний британець), а ще - таджицькою. Вивчити таджицьку за 2 роки "у середовищі", не звертаючись до вчителів - не кожному дано.
    Хоча (на думку декого) - нафіга? Пусть таджики гаварят па-руски! Или маются зубной болью.
     
    • Подобається Подобається x 5
  17. Predator

    Predator Well-Known Member

    Ого! Ничего себе! У вас на форуме такие посты ещё и одобрять умудряются? Отвечу Вам, как одессит (пожалуйста, не коверкайте впредь название моего родного города). "Я Вам не скажу за всю Одессу...", но я и все знакомые мне одесситы знают оба языка, так как изучали их в школе. Чтобы Вы знали, понятия "одесского суржика" не существует, существует понятие "одесский говор". Это такой колоритный разговор (не использующийся в письменности) с употреблением нестандартных речевых оборотов и слов из других языков в шутливой форме. Основное влияние на формирование этого говора оказали одесские евреи, коих раньше проживало достаточно много. Поверьте, что они знали как пишется и говорится правильно по-русски. Сейчас Вы можете найти упоминания об этом говоре у Бабеля, Жванецкого, Ильфа и Петрова, но встретить его на улицах Одессы будет затруднительно.

    По поводу того, как мы вместе ничего не добились "ни в культуре, ни в образе жизни, ни в науке, ни в технологиях", давайте поговорим в теме о СССР. Очень интересно будет Вас послушать.

    И мне интересно, почему фраза "так что , русскоговорящие, нет у вас будущего в Украине" написана на русском языке, как и весь пост, кроме стишка?

    Я за двомовність. Не вижу ничего криминального в двуязычии страны. Опыт многих стран это наглядно показывает. Пока обе стороны языкового вопроса не поймут этого, наша страна не будет сплочённой, а это отражается на всём, вплоть до экономики. Мы уже на 4-ом месте. Нас уже 46 миллионов, но мы продолжаем бодаться. А ведь можно просто пойти друг другу навстречу...
     
    • Подобається Подобається x 2
  18. Полковник

    Полковник миється в бані

    • Подобається Подобається x 6
  19. Yarema

    Yarema Дуже важлива персона

    Що ж, треба відзначити, що п'ятиріччя 2005-2010 минуло не даремно...Щось таки зрушилося у свідомості донетчан;)...
     
    • Подобається Подобається x 5
  20. Дальневосточник

    Дальневосточник Русскомовний

    Вы это тем панам расскажите, что бздуры о "кассиршах" и "тiстечках" рассказывают. :)
    Что-то ваших отповедей им - не встречал, все больше "+".... :)
     
    • Подобається Подобається x 3
Статус теми:
Закрита.
а де твій аватар? :)