Беларуская мова

Тема у розділі 'Мовне питання', створена користувачем FeS, 24 вер 2008.

  1. Igor_Belarus

    Igor_Belarus Active Member

    Дуже мені приємно, що в Україні люблять білоруські пісні :) Бо українські в Білорусі і люблять, і співають. І молоді, і старі люди :)
     
    • Подобається Подобається x 4
  2. Romualdo

    Romualdo миється в бані

    Класна мова! Але міксована - просто жуть.

    Нещодавно розмовляв з дівчинкою з Білорусі, що сильно ображалась, що всі українці вважають Міцкевича поляком, а не белорусом. А хтось знає, є щось в Адама старобілоруською написане?
     
  3. premium

    premium Well-Known Member

    нема білоруської мови - нема білоруса (білорусів), і тут вже нічого нікому не докажуть
     
  4. Igor_Belarus

    Igor_Belarus Active Member

    Нема у нього нічого написаного білоруською. Але етнічно він білорус, своєю вітчизною називав Літву (ЗВИЧАЙНО, НЕ В СУЧАСНОМУ РОЗУМІННІ ЦЬОГО СЛОВА). Те, що в ті часи писав польською, цілком зрозуміло.
    І прізвіще у нього типово білоруське, воно походить від імені Міцька.
     
    • Подобається Подобається x 2
  5. premium

    premium Well-Known Member

    І правильно, бо справжня назва Білорусі - Литва.
     
  6. Zenon

    Zenon Member

    не згоден зцією цитатою.В Мулявін і його гурт Пєсняри на весь світ показав і увіковічив майбутнім поколінням,яка чудесна білоруська мова у пісні.
     
    • Подобається Подобається x 3
  7. majolika

    majolika Well-Known Member

    Одного разу на семінарі спілкувалась з хлопцями з Білорусії.Нормальні ніби хлопи, адекватні. Але як я їх не просила порозмовляти між собою на білоруській мові, щоб ми послухали їх розмову (бо дуже люблю слухати різні слов'янські мови :), вони не погодились! Соромляться!
    ЖАХ!!!! :sad:
     
    • Подобається Подобається x 2
  8. premium

    premium Well-Known Member

    А українські хлопи зі сходу хіба не такі?
     
    • Подобається Подобається x 1
  9. DIDIO

    DIDIO Well-Known Member

    В Білорусі білоруська мова молоддю досить часто вважається "сільською" і "відсталою". Так мені "со знанієм дєла" пояснювали в армії білоруські пацани, коли я просив їх поговорити білоруською. Власне, і деякі українці так само думають про українську мову. Знаю також, що на Шльонску деякі поляки зі всіх сил корчать з себе німців... Це просто безкультур"я, та й все.
     
    • Подобається Подобається x 2
  10. Чупага

    Чупага Well-Known Member

    Слезяне ще під Грюнвальдом за "бундеслигу" грали, не корчать вони, віковий культурний вплив.
    Так само як наші про 40 ві розповідали- вночі постукають в хату і не знаєш на якої з мов маєш відгукнутися.:dntknw:
     
    • Подобається Подобається x 1
  11. EHES

    EHES New Member

    Цікава річ, у Польщі я ніколи не чула про цього, що Білоруси вважають Міцкевича "своїм" ;) варте продумання!

    Я вважаю що білоруська мова гарна :) -у мене багатий збір книжок з
    білоруськими віршами і оповіданнями, а також мовознавчими- всі виданні у Польщі. На жаль, вона повільно гинує :sad:
     
    • Подобається Подобається x 4
  12. DIDIO

    DIDIO Well-Known Member

    Трэба запрасіць сюды сяброў-беларусаў. Я вельмі люблю іх мову і з задавальненнем слухаю, калі ёсць магчымасць. Я дзякую Гугл за дапамогу ў перакладзе на беларускую. :)))
     
    • Подобається Подобається x 2
  13. Kaccip

    Kaccip Смерть ворогам

    Проходив службу в Білорусії (81-82р.). Приємно згадати. Мова чудова і люди прекрасні.
     
    • Подобається Подобається x 1
  14. Полковник

    Полковник миється в бані

    А справжнее название Украины?
     
    • Подобається Подобається x 2
  15. DIDIO

    DIDIO Well-Known Member

    [​IMG]
     
    • Подобається Подобається x 3
  16. NikolayLW

    NikolayLW Well-Known Member

    Киевская Русь,когда России еще и в зародыше не было!:)
     
    • Подобається Подобається x 3
  17. DIDIO

    DIDIO Well-Known Member

    • Подобається Подобається x 2
  18. -Erebus-

    -Erebus- Звичний росіянин

    А ось і не правда! У зародку вже була! Ростов, Суздаль, Рязань вже були, а вони потім причепляться до Московського князівства, яке пізніше стане Російською Імперією!:preved:

    А винуваті у тому самі білоруси, хіба ні?
     
  19. Чупага

    Чупага Well-Known Member

    Нам некого винить – мы сами виноваты,

    Что "красная" взошла над Родиной заря,

    Ведь это только часть заслуженной расплаты

    За то, что своего мы предали Царя.

    В Петрушевский (бiлорус ?)
     
  20. Svjato

    Svjato Well-Known Member

    По белсату йде Астерікс і Обелікс...

    Почув фразу:
    Он махлярить (він махлює)

    Ржав як кінь :)))
    Класна мова - шкода - майже мертва..
     
    • Подобається Подобається x 3
а де твій аватар? :)