Акція за українське дублювання фільмів

Знаємо-знаємо...:

Фахівець-підтасовщик..?

 

А что, вам не всё равно?

 

Якщо б я жив в Росії,і хотів би розмовляти тільки українською, і длЯ мене це було б настільки принциповим,наскільки це є принциповим для Вас,то я б однозначно виїхав.
Якщо б я дорожив будинком і людьми які живуть навколо мене,які зі мною працюють,я б просто почав розмовляти їхньою мовою і прекрасно асимілювався,що я і зробив в свому житті.Я переїхав в зовсім іншу область України,де інакша мова,інакші звичаї,інша ментальність і завдяки тому що в мене немає того дурного пнізму,який заважає багатьом російськомовним нормально асимілюватися в українському суспільстві, я прекрасно вжився і буду тут доживати свої роки.Беріть приклад.

 

На які цифри дивитися?

В Україні є людины що зовсім не розуміють державну мову? Здається мени що в тій чи іншій мірі мовою володіють всі Особливо молоді, основні, до речі, відвідувачі кінотеатрів
А демографічну ситуацію зручніше в інших місцях підвищувати. Хоча..... Якщо в Одесі крутять в кінотеатрах німецькі короткометражки.... Але там ніби на переклад не особливо увагу обертають...

А Вам все одно про що фільм, тільки б по-русски?

 

Без звукового сопровождения можно смотреть разве что Чарли Чаплина, здесь согласен
А современное, звуковое кино, Рыбка, нужно еще и слушать А уж какой язык кому слушать привычнее, каждый решает сам. Не так ли?

Я не из-за, какого-то национализма, шовинизма и т.п. чепухи хочу смотреть на русском. У вас же все направления почему-то смотрят в одну точку. Пожалуйста, перестаньте думать о русском как о "москальском" и трезво оцените ситуацию.

 

андрей-25, а чому б Вам не придбати приставку-декодер. Там Ви зможете вибрати будь-яку мову і спокійно дивитись кіно. Попробуйте і всі проблеми відпадуть.

 

1. А чому одна половина країни повинна купляти приставку-декодер, а інша ні?
2. А до чого її підключити в кінотеатрі?

 

Ух - ТЫ!!!
Классная, наверное, штука.
Короче беру я этот декодер, прихожу в кино...
А дальше, дальше что?
Каков принцип действия данного прибора?
Допустим, хочу выбрать язык суахили.

 

Тому що іншим не мішає українська мова.

Домовляйтесь з кіномеханіком, а я звідки знаю?

Це питання до кіномеханіка, як і де він підключить Вам декодер?

 

Так ли. Но мне всё равно, на русском или на украинском. У меня никаких проблем с этими языками нет. Я даже не обращаю внимания, когда смотрю. Если потом спросите, даже могу и не вспомнить, на каком из этих языков был фильм.

 

підтасовувати

просто молодые намного более политически заангажированные, даже в нашей аполитичной Одессе, именно поэтому им проще купить у пиратов диск или скачать в инете дубльрус.

так мы уже давно все ассимилированные, все кругом разговаривают на русском, т.к. регион у нас русскоязычный, зачем нам куда-то переезжать?! Просто государство нам строит козни.

"кххх..., лучше уж вы к нам" (с)

а мы к вам по "ридну мову" на лыжи.

 

А зачем предлагаете тогда покупать?
Чуть деньги на ветер из-за Вас не выкинул...
Советчик, блин.

 

я бы тоже не замечал, если бы не дикий смех 1/3 зала от украинских слов, постоянные переспрашивания еще 1/3 зала о каждом пятом слове, и той 1/3 зала которая все это шумя переводит

 

Так у Вас и с английским тоже ведь проблем нету!
Эх, молодёжь!
Молодцы!

 

Тут не проблема в мові, тут проблема в принципі. Людям пофіг закон про мову, указ Президента, вони собі сами держава в державі. Давай їм те, що вони хочуть, а не те, що регламентує закон. Краще дивіться порнуху і не будете мати проблем з мовою, а то плачете, як малі діти.

 

Це для тих, хто дивиться телевізор. Якщо Ви дуже любити дивитись фільми в кінотеатрі. то беріть з собою телевізор, там і декодер пригодиться. Думаю, що це теж нормальний альтернативний варіант.

 

Да у меня тож никаких проблем с языками Но мне легче смотрится на русском, так как я мыслю на русском и он мне более привычен с детства. Так же само мой приятель, полностью украиноязычный, не любит смотреть на русском.

 

Тсссс!
Ей ещё рано!
Не надо, Рыбка, не слушайте ЭТОГО дядю.

 

Так вы, уважаемый, сначала язык нормально выучите, тогда ни переспрашиваний, ни смеха не будет.

 

Бойцовая Рыбка, не рухайте Auditorа, він наукову працю пише про імпорт -експорт. Йому зараз ні до телебачення, ні до Вас.