Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

Тема у розділі 'Мовне питання', створена користувачем Igor_Belarus, 14 бер 2007.

Статус теми:
Закрита.
Сторінка 18 з 21
  1. afterstep

    afterstep Дуже важлива персона

    Відповідь: Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

    він правий. Вам з вашою позицією - і в Дніпропетровську - таки троха легше ;) бо "принципово і тільки російською" говорить певний контингент у Львові, і для них зазвичай майже образа, коли в компанії звучить українська ;) хоч в принципі, люди хороші, просто у них так склалося життя, що в них саме такі, а не інші, переконання ;)
     
    afterstep, 13 чер 2007
    #341
  2. Одессит

    Одессит Well-Known Member

    Відповідь: Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

    это стандартная приписка внизу документа, или например на упаковке товара "дату выпуска смотрите на обороте".
    ( я глянул в магазинах варианты, но как то по хамски их перевели с русского, неприятно. звучит "на ты", некультурно)
     
    Одессит, 13 чер 2007
    #342
  4. vasili

    vasili Well-Known Member

    Відповідь: Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

    Скорше- неповага, може.
     
    vasili, 13 чер 2007
    #343
  5. lotr_an

    lotr_an Well-Known Member

    Відповідь: Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

    молодіжний варіант. Я довго на Джинсі до "ти" привикав, потім Джинс кинув :)
     
    lotr_an, 13 чер 2007
    #344
    • Подобається Подобається x 1
  6. afterstep

    afterstep Дуже важлива персона

    Відповідь: Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

    дата виготовлення - на звороті
    у цьому випадку можна обійтися без "повелітельного наклоненія" - хоча, може мене лінгвісти поправлять ;)
    можете також для хохми стилізованою лікарською латиною написати Verte!
     
    afterstep, 13 чер 2007
    #345
    • Подобається Подобається x 1
  7. Городецький

    Городецький Well-Known Member

    Відповідь: Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

    afterstep, а на денці написати "Не перекидати догори дном!"
     
    Городецький, 13 чер 2007
    #346
  8. afterstep

    afterstep Дуже важлива персона

    Відповідь: Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

    там варіантів - море! з точністю до від "може, на нині досить?" до "в цього кухля верх запаяно, зате у дні - дзюрка"
     
    afterstep, 13 чер 2007
    #347
  9. Danilo

    Danilo Well-Known Member

    Відповідь: Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

    Я теж, бо воно таки підсвідомо неприємно незвично якось. До того ж ми зіграли на упередження, бо Джинс міг нас кинути.:)
     
    Danilo, 13 чер 2007
    #348
  10. lotr_an

    lotr_an Well-Known Member

    Відповідь: Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

    це точно.

    Раніше (як молодший був :)) то незвично було чути "ви", згодом привиклося, багато до цього доклав університет де звертаються виключно на ви.
     
    lotr_an, 13 чер 2007
    #349
  11. vasili

    vasili Well-Known Member

    Відповідь: Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

    Де ви вчилися? Я у Дублянах Лів Аграрн.Унів.там до мене зверталися на ти, і дуже часто.
     
    vasili, 13 чер 2007
    #350
  12. lotr_an

    lotr_an Well-Known Member

    Відповідь: Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

    ЛНУ імені Івана Франка, економічний факультет, ще не закінчив, диплом через 10 днів захищаю. Рідко хто звертається на "ти". Навіть викладачі майже однолітки (+2 +3 роки), з якими я вже знайомий ближче, звертаються на "ви". Може жартують? :)
     
    lotr_an, 13 чер 2007
    #351
  13. vasili

    vasili Well-Known Member

    Відповідь: Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

    Саркастично? Чи може вони під впливом?
     
    vasili, 13 чер 2007
    #352
  14. mota_boy

    mota_boy Well-Known Member

    Відповідь: Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

    Львівська політехніка - закінчив у 2002р. ВСІ викладачі зверталися до студентів тільки на "ви"
     
    mota_boy, 13 чер 2007
    #353
  15. lotr_an

    lotr_an Well-Known Member

    Відповідь: Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

    може саркастично. часом напевно так. але в основному - холодно ввічливо.


    про Політехніку взагалі різне розказують :) проте там ще різні інститути, так що може не у всіх так.
     
    lotr_an, 13 чер 2007
    #354
  16. Городецький

    Городецький Well-Known Member

    Відповідь: Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

    vasili, Дніпропетровський Національний Університет, 12 років тому, всі викладачі - на "ви" ...
    Бачте, як далеко, а й теж люди живуть ... :)
     
    Городецький, 13 чер 2007
    #355
  17. lotr_an

    lotr_an Well-Known Member

    Відповідь: Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

    оце вже дійсно саркастично-іронічно :)
     
    lotr_an, 13 чер 2007
    #356
  18. Олег Оранжевый

    Олег Оранжевый Well-Known Member

    Відповідь: Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

    Дату выпуска смотрите на обороте
    Дату випуску дивіться на звороті
    Хочете знати, коли цей брак викинули споживачеві?
    То дивіться із заду
    А моя мама-одесітка сказала б: шо он голову морочит? Слышь, не морочешти капулуй!
     
    Олег Оранжевый, 13 чер 2007
    #357
  19. Одессит

    Одессит Well-Known Member

    Відповідь: Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

    Вот поли-глотов то сколько!
    это по каковски? Молдавански?
     
    Одессит, 14 чер 2007
    #358
  20. vasili

    vasili Well-Known Member

    Відповідь: Акція "Я говорю по-русски! в Одесі

    П. одессит, ви скажіть шо ви хочите сказати, бо ми вас - вас, не бачимо ваш розум.
     
    vasili, 14 чер 2007
    #359
  21. paschenkomax

    paschenkomax миється в бані

    paschenkomax, 14 чер 2007
    #360
Сторінка 18 з 21
Статус теми:
Закрита.
а де твій аватар? :)