Я її письмовий варіант знаю, але спілкуватися........ Мабуть би жахливо. Нагадує українську, польську та російську.
Понимать белорусский легко... Но чтобы говорить на нем - не знаю. Все-таки хоть чуть-чуть надо поучить. Сказать, чтоб очень красивый - нет, сказать, что не красивый язык тоже нельзя.
Думаю, що Вам, білорусам, знати її просто необхідно. Бо це Ваше, рідне. Розвивайте і плекайте і не дайте її поглинути мовою російською. Словом - Жыве Беларусь!
Слышу белорусский язык только со спутниковых каналов.Полностью на этом языке польский БелСат - проблем с пониманием не возникает, на официальных Столичном и Белорусское ТВ - собственно белорусского языка мало - впрочем это скорей "экспортный" вариант (или их можно увидеть "внутри" страны?)... Общее впечатление - белорусский язык ближе к русскому, чем украинский. А вот написание ближе к украинскому - как слышется-так и пишется... Поэтому видя русские слова в белорусском написании понимаешь истоки "Бобруйска" в российском интернет-сленге.Не знаю, как для русских-русских - для русских-украинцев - вполне понятный родственный язык.
А що хтось нею ще говорить? (Насправді цікаво, не хочу нікого образити, але чув, що це вже мертва мова)
один мій колишній товариш переїхав до білорусі..... як не дивно, але вже має дві машини (працює в сільському господарстві)... на прикордонній території є покриття київстару і часом ми телефонували один одному.... так що цікаво: за два місяці його перебування там, всі підлеглі досить непогано розмовляли з ним українською....
Размаўляюць размаўляюць)))) Мова не мертва. У кантактах е беларускі інтэрфейс,у ЖЖ.Шмат выходзіць беларусізатараў... Мова жыла і жыве)
Але нажаль, з введенням російської другою деражавною, білоруська мова повніст витіснена з офіційного вжитку. Це ще раз яскраво показує нам, чого не можна робити в жодному разі в Україні.
Я за збереження білорусами своєї мови. Страшну дурість вони зробили, коли ввели російську державною. Навряд чи тепер білоруська мова відродиться, а без мови зникнуть і білоруси. А ще білоруси погано поступили з з українцями Берестейщини, яких назвали білорусами і русифікують в інформаційному вакуумі.
Во как интересно! У нас объявить всех украинцами - и под этим предлогом принудительно украинизировать - это "прогрессивно"... А белоруссы - бяки...
Чого ж ви тоді ніяк не українізуєтець? Відповіть проста - ніхто вас не українцями не називає і тим більше не українізує, скоріше навпаки. Якби ж то українців білорусифікували, так ні - русифікують.
Вось такая ў нас сітуацыя. Мая вам парада забіць Януковіча з яго друго дэржавнай мова рускай))) Вам мая парада пра дзвухмоўе нават НЕ ДУМАЙЦЕ!!!