Беларуская мова

Тема у розділі 'Мовне питання', створена користувачем FeS, 24 вер 2008.

  1. FeS

    FeS Member

    Што вы думаеце наконт беларускай мовы?
     
    • Подобається Подобається x 2
  2. MARTINI

    MARTINI Administrator Команда форуму

    Мова прякольная очань, хацєу би м яйо виучіць, но ня вєдаю гдзє
     
    • Подобається Подобається x 2
  3. Bogun

    Bogun Well-Known Member

    Я її письмовий варіант знаю, але спілкуватися........ Мабуть би жахливо. Нагадує українську, польську та російську.
     
    • Подобається Подобається x 2
  4. FeS

    FeS Member

    Дык гэта і зразумела бо нашыя мовы блізкія.
     
    • Подобається Подобається x 2
  5. Bogun

    Bogun Well-Known Member

    Виходила б якась суміш ))))).
     
    • Подобається Подобається x 1
  6. duncan

    duncan батяр з личакова Команда форуму

    якщо чесно, то без характерної орфоепії білоруську від української не відрізнив би...
     
  7. Bogun

    Bogun Well-Known Member

    Білоруська мені нагадує бойківський та лемківські діалекти української, щось в них є схожого.
     
  8. Re:Story

    Re:Story Well-Known Member

    Понимать белорусский легко... Но чтобы говорить на нем - не знаю. Все-таки хоть чуть-чуть надо поучить. Сказать, чтоб очень красивый - нет, сказать, что не красивый язык тоже нельзя.
     
    • Подобається Подобається x 2
  9. Bogun

    Bogun Well-Known Member

    Кожна мова для її носія найкраща. Чи гарно поляки пшекають.
     
    • Подобається Подобається x 6
  10. S_Fighter

    S_Fighter Well-Known Member

    Думаю, що Вам, білорусам, знати її просто необхідно. Бо це Ваше, рідне. Розвивайте і плекайте і не дайте її поглинути мовою російською.
    Словом - Жыве Беларусь!
     
    • Подобається Подобається x 10
  11. Дальневосточник

    Дальневосточник Русскомовний

    Слышу белорусский язык только со спутниковых каналов.Полностью на этом языке польский БелСат - проблем с пониманием не возникает, на официальных Столичном и Белорусское ТВ - собственно белорусского языка мало - впрочем это скорей "экспортный" вариант (или их можно увидеть "внутри" страны?)... Общее впечатление - белорусский язык ближе к русскому, чем украинский. А вот написание ближе к украинскому - как слышется-так и пишется... Поэтому видя русские слова в белорусском написании понимаешь истоки "Бобруйска" в российском интернет-сленге.Не знаю, как для русских-русских - для русских-украинцев - вполне понятный родственный язык. :)
     
  12. Войцек

    Войцек Well-Known Member

    А що хтось нею ще говорить? (Насправді цікаво, не хочу нікого образити, але чув, що це вже мертва мова)
     
  13. duncan

    duncan батяр з личакова Команда форуму

    один мій колишній товариш переїхав до білорусі.....
    як не дивно, але вже має дві машини (працює в сільському господарстві)...

    на прикордонній території є покриття київстару і часом ми телефонували один одному....
    так що цікаво: за два місяці його перебування там, всі підлеглі досить непогано розмовляли з ним українською....
     
    • Подобається Подобається x 1
  14. FeS

    FeS Member

    Размаўляюць размаўляюць))))
    Мова не мертва.
    У кантактах е беларускі інтэрфейс,у ЖЖ.Шмат выходзіць беларусізатараў...
    Мова жыла і жыве)
     
    • Подобається Подобається x 4
  15. Ykr@inochk@

    Ykr@inochk@ Well-Known Member

    Цікава і водночас прикольна мова. Приємно слухати! Сбережіть її!
     
    • Подобається Подобається x 3
  16. Stanley

    Stanley Від Сяну по Кавказ!

    Але нажаль, з введенням російської другою деражавною, білоруська мова повніст витіснена з офіційного вжитку. Це ще раз яскраво показує нам, чого не можна робити в жодному разі в Україні.
     
    • Подобається Подобається x 9
  17. premium

    premium Well-Known Member

    Я за збереження білорусами своєї мови. Страшну дурість вони зробили, коли ввели російську державною. Навряд чи тепер білоруська мова відродиться, а без мови зникнуть і білоруси.
    А ще білоруси погано поступили з з українцями Берестейщини, яких назвали білорусами і русифікують в інформаційному вакуумі.
     
    • Подобається Подобається x 3
  18. Дальневосточник

    Дальневосточник Русскомовний

    Во как интересно! У нас объявить всех украинцами - и под этим предлогом принудительно украинизировать - это "прогрессивно"... А белоруссы - бяки...:cry:
     
  19. premium

    premium Well-Known Member

    Чого ж ви тоді ніяк не українізуєтець? Відповіть проста - ніхто вас не українцями не називає і тим більше не українізує, скоріше навпаки.
    Якби ж то українців білорусифікували, так ні - русифікують.
     
    • Подобається Подобається x 2
  20. FeS

    FeS Member

    Вось такая ў нас сітуацыя.
    Мая вам парада забіць Януковіча з яго друго дэржавнай мова рускай)))
    Вам мая парада пра дзвухмоўе нават НЕ ДУМАЙЦЕ!!!
     
    • Подобається Подобається x 9
а де твій аватар? :)