Що слухають наші мафіозі. Мафіозна дискотека

Тема у розділі 'Мафія', створена користувачем Зю, 4 вер 2011.

  1. Зю

    Зю Гасконский бандеровец

    • Подобається Подобається x 1
  2. Зю

    Зю Гасконский бандеровец

    • Подобається Подобається x 1
  3. Зю

    Зю Гасконский бандеровец

  4. Twister

    Twister Well-Known Member

  5. SOLOdenjka

    SOLOdenjka New Member

  6. Twister

    Twister Well-Known Member

  7. Twister

    Twister Well-Known Member

    Меня прет от звучания текста. Не от смысла (я еще не успела в него врубиться толком, с одного прослушивания-то), не от мелодии, а от чередования звуков речи, игры словами со сходным звучанием.. Стихи Бальмонта напоминает )

    http://www.youtube.com/watch?v=UZkUWRqACfs
     
    • Подобається Подобається x 2
  8. Nikita R

    Nikita R Что за шум, а драки нет?

    Конечно, тебе понравится - он же там и о паранойе поет ))
     
    • Подобається Подобається x 1
  9. Іспанка

    Іспанка Чарівна білка:) Команда форуму

    Мене пре від самого Тіціано і від італійської мови:give_heart:
    А я останнім часом тану від цих двох пісень
    http://youtu.be/46-KhBJyohQ

    http://youtu.be/-Oo_73SlOwk
     
  10. Twister

    Twister Well-Known Member

  11. Twister

    Twister Well-Known Member

    Estate - Лето
    Sei calda come i baci che ho perduto -Ты жаркое, как поцелуи, которые я потерял
    Sei piena di un amore che è passato -Ты полно любви, которая прошла
    Che il cuore mio vorrebbe cancellare -Которую мое сердце хотело бы отменить
    Odio l'estate - Ненавижу лето
    Il sole che ogni giorno ci scaldava - Солнце, согревающе нас каждый день,
    Che splendidi tramonti dipingeva - Эти прекрасные живописные закаты
    Adesso brucia solo con furore - Сейчас они только разжигают пыл
    Tornerà un altro inverno - Придет следующая зима
    Cadranno mille pètali di rose - Опадут тысячи лепестков роз
    La neve coprirà tutte le cose - Снег укроет все
    E forse un po' di pace tornerà - И может быть придет успокоение
    Odio l'estate - Ненавижу лето
    Che ha dato il suo profumo ad ogni fiore - Дарящее свой аромат каждому цветку,
    L' estate che ha creato il nostro amore - Лето, создавшее нашу любовь,
    Per farmi poi morire di dolore - Чтобы после заставить меня умирать от боли
    Odio l'estate - Ненавижу лето
     
а де твій аватар? :)