Кипить мозок... здають нерви... коли читаю підручник для 5-го класу з Української мови... а саме - Рідна мова 5клас автори Олександра Глазова та Юрій Кузнецов... Для прикладу сьогоднішнього вивчення рідної мови, декілька нонсенсів з підручника... 1. Виявляється, тепер слід писати пів'яблука, дит'ясла (що взагалі унікум... адже це скорочення від дитячі ясла)... 2. Орфоепія - розділ науки про мову, що вивчає ПРАВИЛЬНУ вимову слів. (цікаво коли та наука виникла...) і при цьому приклад написання звукової транскрипції (яку вдало передерли з англійської мови) до слова смієшся [см'ійес':а] (звиняйте... але хіба обісра*ся можна від такої вимови... а вона згідно "орфоепії" ПРАВИЛЬНА)... сміється [см'ійец':а]... ну навіть на російську не схоже... як і на білоруську... таке враження що скоро наука отримає назву Азароепія... 3. Якщо раніше нам пояснювали в яких випадках пишеться "ь"... то тепер на прикладах слів з російської "голубь" - написно - НЕ пишеться... На більше прикладів зараз просто не вистачить нервів... киплю як чайник з самогоном... Проте залишається питання... ЯК ЦЕЙ МАРАЗМ ЗМІНИТИ???? І чим думали оті "автори" коли писали цей підручник для дітей 10-ти років?!
і не кажіть! сама в ступорі була, коли прочитала, що за новою орфографією слова, наприклад, інший, інша мають писатися з букви "и"! Инший! як вам таке?
короче маразм, як був коли я вчився у школі, так і продовжується! Мову мають творити поети-письменники, а не маразматіки. я так думаю.. Все більше доходжу до думки що єдиного правила написання бути неможе. Якщо маразматіку подобається писати "Инший" чи "пів'яблука" хай собі пише(то його авторський стиль) і мені байдуже, які вони там для себе правила придумують, буду писати так як мені подобається(це мій авторський стиль) Головне щоб можна було зрозуміти Елси в солвах перетсавить бкувы в бепсорякде, остваив на сових метсах тоьлко преувю и псоелнюдю бкуву, то ткест все ранво мжоно бедут порчатить Єдине що сумно що дітей дурості вчать, і кожен рік ті маразматичні правила будуть мінятись, а бідним дітям то все вчи і переучуй... тільки для того щоб здати, бо як тільки здаш воно всерівно поміняється..
власне! нормальна мова була, нормальні правила, нормальні орфографія і орфоепія! але ж ні! треба повимахуватися... ідіоти
Не хочеться втішати вас розказуючи про те, що в Польщі взагалі трагедія з граматикою і орфографією, бо нам від того краще не буде, але таки дуже тішусь, що в нас така потужна система навчання саме української мови. Не знаю як зараз з новою системою освіти, але в мої часи (тобто пару років тому ) екзамен з укр. мови був обов'язковим при вступі чи не на кожен факультет! А для прикладу в Польщі для вступу в політех вимагається лише математика і фізика. Поляки пишучи в неті і між собою в листах роблять чимало помилок. Це навіть мені помітно! В моїй фірмі дійшло до того, що я виправляю програмістам помилки в словах в програмах! Хоча кажуть, щоб тим не переймалась, бо всі ж пишуть з помилками. Але для мене такий підхід є диким, чесно кажучи. Усвідомлюю, що не володію укр. мовою досконало, але постійно намагаюсь вчитись і помагати іншим вчити мову. Не знаю, може це залежить від особистого підходу до мови, але таки на наших сайтах і форумах знааааачно менше трапляється мовних помилок. Думаю, що варто обов'язково вчити дітей поваги до мови, як до невід'ємної частини кожного з нас. Пояснювати, що неграмотні сприймаються іншими гірше, ніж грамотні. Нехай вони того в 10 років не зрозуміють, не будуть перейматись тим, але це ж все таки залишається десь в свідомості.
Кто допустил москалей составлять учебник Мовы???? С этого надо начать разборки. ---------- Додано в 09:40 ---------- Попередній допис був написаний в 09:39 ---------- Хм, никогда не наблюдал сего явления. Расскажите подробнее, пожалуйста.
я б не сказав що потужна, вчать купу всього, а толком нічого ... і виходить чаловек аркестр який толком нічого не вміє. і мусить крім 5 років універу, ще час тратити на навчання-стажування щодо мови, от на власному прикладі, вчив в школі мову, заставляли нас вчити одне правило, а потім приходили після канікул, і починалось... тепер нові правила в мові, і мене то відверто смішило... і на фоні усього цього хаусу вчителька мене переконувала як "правильно" відміняти моє прізвище і ото після стількох років "успішного" мУчіння укр. мови в школі мусів ще потратити купу грошей на репетиторів з універу, щоб зазубрити, здати і забути нові правила (я вже мовчу про доцільність того знання тому ж програмісту, як про вічні зміни, то що було правильно 10 років тому сьогодні вважається безграмотністю) тому буду писати, так як я, вважаю за потрібне... бо усі ті маразми мені просто не подобаються і ріжуть вухо (навіть нормальне слово "проїЗд", а чомусь щоб "проїЖджати" треба шепелявити польським акцентом) що не скажеш про точні науки, от їх треба вчити, теорема Піфагора, і сьогодні актуальна, як і 100-200 років тому
цих змін офіційно не прийняли, вони залишилися проектом. це не нові правила, вони в правописі 2007го року вже були (як раніше - не пригадую) ---------- Додано в 10:31 ---------- Попередній допис був написаний в 10:29 ---------- Для цього мав би бути грамотний тестер інтерфейсу
Дуже правильно думаєте. Але оформляти ці творіння в єдину систему повинні все ж науковці А оце вже дуже хибна думка одразу пізнати справжнього Галичанина
навіть якщо 2001р... чому слова які похідні від ПОЛОВИНА яблука и ДИТЯЧІ ясла, пишуться через апостроф який має ЗОВСІМ інше значення в написанні слів... Нехай пояснять логіку такого правила...
Фактично - так, оскільки базу літературної мови більшою мірою сформували саме наддніпрянські говірки. Осьо дивіться: І серед однієї з пропозицій така: закінчення дієслів -ться, -шся передаються згідно з вимовою як -цьця, -сся. Бачите, пройшов би такий правопис два століття тому, ніхто би нині не думав "обісра*ся від такої вимови" Інша річ, якщо ви як мати чи батько своєї дитини проти того, аби хтось нав'язував вашій дитині, як вона має вимовляти слова в побуті. Якщо ви чи ваша дитина буквально вимовляєте -шся чи -ться, це особливості вашої розмовної вимови, і ніякий підручник не може вам цього заборонити. Але якщо ви йдете працювати диктором на телебачення, ну то бажано дотримуватися літературної норми. А щоб дотримуватися, треба знати, чого дотримуватися, так? Тому ось "що наші діти вчать у школі..."
І Ви вважаєте вдалим кроком повернутись на два століття назад? Маю враження, що це свого роду протистояння західній говірці і неологізмам. Не заради мови самої.
Та ні, східняки досі так говорять, бо там це традиція, принаймні по селах. От моя бабуся перші 20 років прожила на Сумщині, а потім 60 на Закарпатті, але так і не позбулась оцього -сся Та якщо поглянути, то в західних говірках взагалі інша традиція: шо ти ся (сі) смієш, він смієся. Кажуть, в оригіналі Франковий твір називався "Борислав смієся". Є в нього навіть смієсь ("Чи лиш доля отак надо мною смієсь?"). Тож у певному сенсі оці -цця та -сся історично чужі для західняків, може тому є трохи несприйняття? З іншого боку, західняки так само нав'язали літературній мові дещо своє, що було чужим для східняків, наприклад, від (на сході досі кажуть од), чекати (там ждуть), тримати (там держать) і так далі.
весь "радянський" період так було. тут справді все правильно. можна дискутувати про доцільність уніфікації всього багатстваа і відтінків мови до одного діалекту, але це наразі будуть просто дискусії, нічим не узаконені. Можна локально приймати собі якісь правила, як от канал СТБ (балдію від їхніх новин), але дітей в школі вчать згідно з узаконеним стандартом - правописом 2007го року. Власне тому мені дивне обурення автора гілки - в підручнику все правильно
Півяблука мене якось не зачаровує)) У підручнику дійсно складно пояснено. Там і обговорювати нема що...Власні назви - через дефіс (пів-Одеси), загальні - разом (півбудинку, пів"яблука) Апостроф тільки демонструє, що після нього буква позначає два звуки - це ми ще з Вами у школі вчили. ))) Західну говірку, як і південну, до підручників не втиснеш. Бо бідні геть будуть наші діти - заплутаються, у кожного ж своє.