Я бачу, багато різдвяних тем створили останнім часом на форумі. Хочу запропонувати ось цю - мою улюблену - РІЗДВЯНА МУЗИКА та ПІСНІ. Давайте слухати разом і створювати собі святковий настрій, незважаючи ні на що. Адже СВЯТО наближається!... Всіх благ! На початок ось : http://www.youtube.com/watch?v=SdkBfQYjE14 і http://www.youtube.com/watch?v=w9E0CzDCJQY&feature=related як Вам? І ще раз ...наш "Щедрик". Впізнати можна? http://www.youtube.com/watch?v=FKrx-4Awe70&feature=related
А какие есть рождественские песни, кроме колядок? Я не знаю. А кто это плагиатом с украинских песен занимается?
Взагалі то в даний період співають декілька видів обрядових пісень - колядки, щедрівки, також ходять віншують(вінчують). На новий рік віншують. В період свята Різдва співають церковні пісні та колядки. На Щедрий вечір(на передодні Старого Нового Року) співають щедрівки. Взагалі по традиції до Різдвяних свят відносять, власне Різдво, Щедрий вечір та Йордан(Хрещення). ЗІ: не претендую бути останньою інстанцією.
Є ще переробки. Наприклад. На мелодію звичайного "нова радість стала" Сумний святий вечір В сорокшостім році (2x) По всій нашій Україні Плач на кожнім кроці. Як на небі зірка Почала сіяти (2x) Почав нарід до святої Вечері сідати Посідали до вечері Мати з діточками (2x) Замість мали вечеряти Залились сльозами Плаче стара мати А діти питають: (2x) Мамо-мамо, де наш тато Чом не вечеряють??? А наш діти тато В далекім Сибірі (2x) Споминає Святий вечір В нашій славні Україні Споминає Святий вечір Всю свою родину (2x) Тата, маму, жінку, діти, Свою неньку Україну Поможи нам Милий Боже Все це пережити (2x) Наших братів Христеянів З кайданів гріха розпути О Ісусе милий Змилуйся нам нині (2x) Даруй волю даруй долю В нашій славні Україні
До покi ще угорські знайшов ,може кого порадує. То як у тій пісні про Корочун-на мою добре чути. ) http://pl.youtube.com/watch?v=SbJRc_o88uY&feature=PlayList&p=BBAED20602FCA554&index=16 http://pl.youtube.com/watch?v=-ZhRWNaKVcw&feature=PlayList&p=BBAED20602FCA554&index=14 Ось ще румуньскi http://es.youtube.com/watch?v=pNhFdKAmLk4
Рибко. Я саме тому й запропонувала цю тему, щоб більше про неї довідатися на широкий загал. Це правда, що у нас на Україні різдвяні пісні - це, насамперед, колядки( які ми дуже любимо, знаємо, співаємо в час наших дзвінких зимових Свят). В Західному світі різдвяні пісні це, на мою скромну думку, немалий пласт музкультури , який маловідомий у нас(це я так колись для себе визнала, коли вперше з цим стикнулася). В передріздвяний час ці пісні там щороку заповнюють ефір. Ми лиш знаємо джингел белз , нє? Спробуйте набрати на YouTube у пошуку Cristmass Songs . Серед виконавців дуже багато відомих імен, як от Elvis Presley,Frank Sinatra, Jonh Lennon, Celine Dion, Cristina Aguilera, Sarah Brightman і тд., і т.д. І пісні гарні. Послухати цікаво - справді . Щось нове для себе відкривати цікаво завжди, згідні? Тепер про плагіат нашого " Щедрика". Ваші почуття обурення дуже розділяю Але що робити маємо, коли наш "щедрик" став одної із музичних візиток Різдвяних Свят в Америці. Про його українські корені знають одиниці (он почитайте коменти на тому ж YouTube). Англомовна публіка про це не чула і переконана, що це їхня крістмас керол. Пробачимо їм це. Музичні шедеври належать всьому людству.Бо вони - шедеври. У виконанні Celtic Woman-Silent Night http://www.youtube.com/watch?v=JtQr81k3TSk&feature=related
Вибачайте, я не все зрозуміла у Вашому дописі. Єдине, що попрошу, що мене не треба переконувати в тому, в чому я переконана і дуже шаную. Це я про наші колядки. Їх люблю, знаю - і вашу думку розділяю, що це "не Cristmass Songs" . В цій же темі я просто пропоную послухати у сучасному виконанні сучасні та традиційні пісні, які присвячені Різдвяним Святам. Що в тому поганого? Гарна музика творить лиш позитив. Гарного Вам настрою! Найшла " Тиху ніч" у виконанні Руслани. Пригадуєте, вона її ТАК вперше заспівала в другий день конкурсу у Вітебську ( а в перший конкурсний день виграла з піснею Рибчинського "Ой летіли білі гуси"). який же це рік був? Давно. Руслана перемогла тоді на Слов"янському Базарі . http://www.youtube.com/watch?v=QFLKJHH4o5c "Свята Ніч" у чудовому виконанні Селін Діон: http://www.youtube.com/watch?v=7Jr-2eyRtV4&feature=related
http://proridne.com/list/thematic//КОЛЯДКИ-01.html А тут ціла купа інформації http://www.pisni.org.ua/articles/67.html І ще таке http://tetyana.kiev.ua/?lang=ru&m=music&sm=n99_1 http://tetyana.kiev.ua/?lang=ru&m=music&sm=n103_1
O Holy Night - Whitney Houston http://www.youtube.com/watch?v=ADUMQ29F2sw&feature=related Рибко, подивися ось тут : http://en.wikipedia.org/wiki/O_Holy_Night Там про історію її створення є також. Не українська вона, але хіба це так суттєво? А ще мені дуже подобається "Свята Ніч" у виконанні Джоша Гробана: http://www.youtube.com/watch?v=zQWXfHzOKUU&feature=related а тепер Elvis - I'll Be Home For Christmas http://www.youtube.com/watch?v=FQL-8nzbjtM&feature=related p.s. На Різдво треба бути дома - то свята правда )
Mary's boy child by Boney M. (Dancing Lights) http://www.youtube.com/watch?v=crfj41Y7Hb8 MARY'S BOY CHILD Long time ago in Bethlehem, So the Holy Bible say, Mary's boy child, Jesus Christ, Was born on Christmas day, Hark, now hear the angels sing, A newborn King today, And man will live forevermore, Because of Christmas day. Trumpets sound and angels sing, Listen to what they say, That man will live forevermore, Because of Christmas day. Hark, now hear the angels sing, A newborn King today, And man will live forevermore, Because of Christmas day. While shepherds watched their flocks by night, They saw a bright new shining star, They heard a choir sing a song, The music seemed to come from afar, Now, Joseph and his wife, Mary, Come to Bethlehem that night, They found no place to bear her child, Not a single room was in sight. By and by, they find a little nook, In a stable all forlorn, And in a manger cold and dark, Mary's little Boy was born!
Christmas Music: "A Merry Little Christmas", Frank Sinatra http://www.youtube.com/watch?v=ErmmJ8py3JE&feature=related