Позичу монітор. Терміново!!

Позичу LCD монітор 20-ку, або й більшу на тиждень. Заплачу 100 грн, сама відвезу і привезу (тільки по Львову). Треба терміново попрацювати з графікою, а в батьків є ще старенька 17-ка, а на ноуті мало місця, незручно після звиклої 24-ки. А ми тільки пару днів тому приїхали до Львова і не хочеться зразу заради цього вертатись додому.

 

маю 19 ку (не широкоформатну), можу позичити і без гривень , при потребі підвезти в районі Левандівка-Наукова- Зелена -стрийська- пасічна-личаківська

 

Ото добра душа... позичить та й ше 100 грн. дасть.

 

Я си теж про те подумав, воно як в инґліше є: borrow і lend

Borrow means to take something from someone, with permission and with the intention of giving it back. The past participle is borrowed.

Can I borrow the car?

Lend is just the opposite - it means to give something to something, with the expectation that s/he will return it. The past participle is lent.

Yes, I'll lend you the car.

---

Тому, мабуть, краще писати - візьму в оренду ...

 

Picasso, написала Вам в приват. Чекаю на відповідь.

---------- Додано в 11:48 ---------- Попередній допис був написаний в 11:05 ----------

На жаль монітор Picasso не підходить, бо треба конектор DVI, а в нього VGA. Прохання ще актуальне.

 

Вже неактуально.