Это какой то крик о помощи, т.е. парень как бЭ намекаЭ, что не помешала бы материальная помощь, на новый аппарат, бо работа, как бЭ ужО не в радость, пришлось полностью переключиться на пальцевую технику "игры")