Якби ще двадцять рокiв тому мисливцевi в Одеськiй областi сказали, що вiн вполює шакала, він, мабуть, підняв би такого знавця фауни на сміх. Повний текст
Відповідь: Нашестя “чужих” От кляті гамериканці... А потім у расизмі звинуватять, якщо тих чорних білок відстріляють...
Відповідь: Нашестя “чужих” Точно звинуватять. Правильно буде не чорних а афроамериканських. От як автоматичний перекладач переклав ніби банальну фразу. Хто хоче може поексперементувати. Our cat gave birth to three kittens - two whites and one black Ось тут перекладач http://www.translate.ru/text.asp#tr_form Наш кот родил трех котят - двух белых и одного афроамериканца P.S. З фразою приклад,то ніби тут на форумі бачив,так що прошу автора вибачати за плагіат, а спільноту за офтоп
