Звісно ж, у такому випадку краще один раз почути, ніж сто раз про це розповісти… Співачка Мар’яна Садовська – унікальна українська виконавиця, володарка неповторного тембру, в якому відчутна вся автентична гамма. Цей голос чули у різних куточках Європи, а також у Бразилії та Ізраїлі. А от в Україні, на жаль, голос Садовської звучить нечасто. Про неї взагалі у нас мало хто знає. Хоча Мар’яна народилася у Львові. Певний час працювала у львівському театрі імені Леся Курбаса. Потім – Європа. Українського громадянства вона не позбулася. І за цей час встигла об’їздити уздовж і впоперек з експедиціями східну і західну Україну… Там вона збирала старовинні пісні, аби згодом зі сцени тембрально, інтонаційно і настроєво передати саме нашу автентичність тією вокальною мовою, яка буде зрозуміла усьому світові. Цими днями «українська Бьорк» (як інколи називають Садовську на Заході) навідалася до рідного Львова. І в ексклюзивному інтерв’ю розповіла «ДТ» про свій новий альбом, який вийде в Україні вже цього року. А також про подальші гастрольні плани. http://www.dt.ua/3000/3680/66907/ пс. дівчина з моєї школи, сестра одного нашого форумлянина...
Мар’яна САДОВСЬКА: «Я є перекладачем – із минувшини у сьогодні» http://www.wz.lviv.ua/pages.php?ac=arch&atid=76070
тепер напевно знають дуже багато, а ось ще років 11 тому, коли ми з її дядьком їздили до неї в Польщу відвідати, тоді так, тоді це було маловідоме унікальне явище. з рештою, там ціла родина цікава. добре знайома з мамою, пані Катериною. а тут на форумі ще є брат ? цікаво, хто...
