Допоможіть розібратись

Тема у розділі 'Мовне питання', створена користувачем mota_boy, 26 чер 2007.

Статус теми:
Закрита.
  1. mota_boy

    mota_boy Well-Known Member

    Нещодавно дивився ТСН показували посла Польщі в Україні, давав якісь коментарі, розмовляв українською. Згадав Чорномирдіна, який послом вже є довгий час, але всерівно говорить тільки російською. Виникло запитання - знати мову країни де ти представляєш інтереси своєї держави на найвищому рівні це вияв високої поваги та толерантності (РФ ніколи високою повагою до України не ставилася, так що й вимагати від її посла знання мови нікому не потрібно), чи незнання мови (якщо ти посол) це вияв хамства та зухвальства?

    Які будуть варіанти?

    P.S. Хто безмежно любить Черномирдіна та РФ та побачить в мому дописі закиди великому и могучему, всему русскому народу і т.д. можете взяти замість посла РФ якогось іншого.
     
    • Подобається Подобається x 2
  2. afterstep

    afterstep Дуже важлива персона

    Відповідь: Допоможіть розібратись

    третій варіант - та по послу ж видно - він взагалі добре що хоч якось навчився говорити...
    То не хамство - це "лице росії" в Україні. Ну немає у них достатньої кількості освічених людей, то вже що знайшли - то послали...
     
    • Подобається Подобається x 5
  3. Читатель_Обкома

    Читатель_Обкома Well-Known Member

    Відповідь: Допоможіть розібратись

    Ай.да бросте Вы...:cowboy: :cowboy:
    Мужику на пенсию уже пора..на кой ему...украинский язык учить на старости?
    Ладно хоть понимает..и переводчика не просит..как Огрызко...:o
     
  4. mota_boy

    mota_boy Well-Known Member

    Відповідь: Допоможіть розібратись

    Пора так нехай іде, хто ж його тут тримає????
     
  5. Читатель_Обкома

    Читатель_Обкома Well-Known Member

    Відповідь: Допоможіть розібратись

    Ето..к Иванову...министру иностранных дел Российской Федерации!:moskali:
    (Слыхали о таком? :cowboy:
    напишите ему письмецо,мол так и так...мне не нравится Черномырдин...прошу его заменить...на более молодого и грамотного...и обязательно..со знанием Украинского языка....может Вас и послушает..Иванов то..:suicide: )
     
  6. mota_boy

    mota_boy Well-Known Member

    Відповідь: Допоможіть розібратись

    Ну я ж писав - подобається Черномирдін візьміть когось іншого, наприклад посла США. Питання в тому чи нормальна поведінка посла РФ (США) а поведінка поляка це вже власна ініціатива, чи поведінка поляка це норма а поведінка інших це хамство?
     
  7. lotr_an

    lotr_an Well-Known Member

    Відповідь: Допоможіть розібратись

    Можу розказати таку історію.
    Японія. Осака. Аічі Експо. Представлені більшість країн світу, в тому числі Україна і Росія. Підходять японці до рос. стенду - все файно чують рос. мову, не розуміють проте чують. Слух у них досить чуттєвий можу сказати, чують найменшу різницю мови. Далі підходять до Українського стенду і чують туж мову що й на рос. Підходять і питають навіщо одна країна представлена двома абсолютно різними стендами? Не розуміють відповіді, що українці це також і російськомовні. Пише ж Україна - де мова?.

    Токіо. Українське посольство. Для українця в них навіть прапору немає позичити (для прославлення країни). Розмовляють рос. мовою. Хаміють і обурюються коли їм на це звертають увагу.

    Висновок. Польський посол в Україні говорить українською. Наші представники за кордоном говорять чужоземною.
     
    • Подобається Подобається x 3
  8. mota_boy

    mota_boy Well-Known Member

    Відповідь: Допоможіть розібратись

    шо поробиш - мудаки одним словом
     
  9. duncan

    duncan батяр з личакова Команда форуму

    Відповідь: Допоможіть розібратись

    еталоном дипломата вважається великобританія....
    вони найбільш професійно до цього ставляться: дуже ретельно готуються, вивчають історію країни, ВЧАТЬ мову...
    а хто користується російською закордоном — гнати в шию з дипломатів...
     
    • Подобається Подобається x 1
  10. zenyk

    zenyk Well-Known Member

    Відповідь: Допоможіть розібратись

    а цей камінь в сторону Огризка абсолютно недоречний!
    впевнений, що він знає багато мов світу, однак виконуючи свої службові обов'язки він просто зобов'язаний дотримуватись дипломатичного етикету! оскільки він представляє Величну тисячолітню націю, а не окремовзятий квартал в окремовзятому місті!

    п.с. я вже не буду згадувати останній візит януковича до путіна, де в офіційній залі переговорів були виставлені два прапори: триколор і триколор з двоголовим орлом.....

    це просто сором!!!!!

    це не зустріч представників двох країн - це прийом кріпака в господаря!

    коли за таких умов янукович намагався представити інтереси держави - він просто принизив її честь і гідність!!!
    це злочин проти держави, який обов'язково повинен мати своїм наслідком покарання!
     
    • Подобається Подобається x 6
  11. Читатель_Обкома

    Читатель_Обкома Well-Known Member

    Відповідь: Допоможіть розібратись

    Ето..к Тарасюку....
    А ето..к Яценюку...
    вот не фига себе.......:8:
    Ето...что?Встреча двух Президентов была?А?:suicide:
    Одно дело..Президент Украины..с флагом Державы..и штандартом Президента...другой дело...Премьер Украины..и Президент России!:moskali:
    Сами пишете..об этикете дипломатическом...а элементарных вещей не знаете....
    П.С.А что ж..Огрызко то не выкаблучивался перед американцами?А?А говорил по английски?:D :cowboy:
     
  12. zenyk

    zenyk Well-Known Member

    Відповідь: Допоможіть розібратись

    якшо він їздив в гості до кума - тоді все ок!
    але ж він намагався представляти інтереси держави, а не свого похресника на іменинах!!!!!

    не треба городити глупостей Читачу!!! ваш допис яскраво демонтрує, що ані на каплю не володієте знаннями дипломатичного етикету, але тим не менше дозволяєте собі повчати інших!!!! що в принципі не дивно - москалі всі такі: не мають поняття про що говорять, але повчати - вони перші....
     
  13. mota_boy

    mota_boy Well-Known Member

    Відповідь: Допоможіть розібратись

    Моє ІМХО таке: на рахунок Яника тут навіть сміятись не треба, не ті університети, і нема на то ради, то він булаву дарує, то цукерки їсть і т.д., гріх з хворого сміятись.

    А про Огризка... вимагати перекладачів в Москві від російської сторони - брєд. Як дипломат їде в якусь країну він повинен знати її мову, або везти з собою перекладача, вимагати в приймаючої сторони не коректно. Це стосується як як США так і Ефіопії. Так би мало бути в ідеалі.
     
    • Подобається Подобається x 2
  14. Читатель_Обкома

    Читатель_Обкома Well-Known Member

    Відповідь: Допоможіть розібратись

    Так что?Там не было Украинского Державного прапора что ли?:bazar:
     
  15. zenyk

    zenyk Well-Known Member

    Відповідь: Допоможіть розібратись


    то Ви навіть темою не володієте???!!!!
    а сперечатись відразу квапитесь......я вже давно помітив: що Ви сперечеєтесь заради самого спору, а не щоб істину добути.....

    прикро за Вас....
     
  16. Степаныч

    Степаныч Дуже важлива персона

    Відповідь: Допоможіть розібратись

    Вияв глупоти! І зневаги до СВОЄЇ держави! Уявляєте, скільки балів набрала би РФ, якби Чорномирдін почав розмовляти українською?
     
    • Подобається Подобається x 5
  17. mota_boy

    mota_boy Well-Known Member

    Відповідь: Допоможіть розібратись

    Влучно! Не можу не погодитись.
     
  18. duncan

    duncan батяр з личакова Команда форуму

    Відповідь: Допоможіть розібратись

    екск’юзе муа....
    як карамазов (у перекладі на російську: чорномирдін) може розмовляти українською, якщо він російською не дуже щебече?!!....
    подивіться виступи максима галкіна....
    про карамазова багато сказано... [​IMG]
     
  19. Liliyah Romanova

    Liliyah Romanova Дуже важлива персона

    Відповідь: Допоможіть розібратись

    У Канаді усі дипломати, якотрі їдуть в інші країни працювати чи як представники своїх фірм, вчать мову тих країн. Цивілізоване мислення.
     
  20. levandivka

    levandivka Не демократ, однозначно.

    Відповідь: Допоможіть розібратись

    Нє-нє!
    Не добрий приклад, бо всі і ТАК зі стільців падають від рускіх слів Чорномирдіна. На 2 "пєрло-дроми" вистарчить.
    А мовою?
     
Статус теми:
Закрита.
а де твій аватар? :)