а яку мову вивчають у сша?

Не думаю, що на форумі знайдеться певна кількість громадян США, які б дали вичерпну відповідь. Хоча питання доволі цікаве , і я би із задоволенням отриав відповідь.

 

На самом деле, у них это называется английский. Различий не делают. Да и различия не столь критичны, куда меньше, чем, скажем, между Украинским где-то в Кировоградской области и, скажем, в Тернополе. Так, пара слов на самом деле.

 

Американцы стали в последнее время с большим энтузиазмом изучать русский язык. Как свидетельствуют результаты исследования специалистов из университета штата Индиана, самой большой популярностью русский язык пользуется у студентов технических специальностей, в особенности связанных с аэрокосмической отраслью.

Кроме того, язык Толстого и Чехова стремятся изучать студенты сельскохозяйственных факультетов, а также будущие социологи и политологи. Активизацию американцев в изучении русского языка специалисты объясняют развивающимся российско-американским экономическим сотрудничеством. Знание русского языка, полагают будущие специалисты, может оказаться серьезным подспорьем в карьере.

"В начале 90-х годов прошлого века, сразу после распада Советского Союза и последующих нескольких лет нестабильности в России, интерес к русскому языку был практически на нуле", – отметил один из экспертов в области лингвистики. Однако в последние несколько лет Соединенные Штаты переживают необычайный всплеск интереса к русскому языку.

Это может служить определенным показателем, так как стремление изучать тот или иной язык возникает у американцев "по необходимости". Так, например, после терактов 11 сентября 2001 года возрос интерес к арабскому языку, а испанский жители США начали массово учить, когда в страну стали активно прибывать эмигранты из испаноязычных стран.

"Россия имеет для американского бизнеса большое значение, и это в полной мере демонстрирует возрастающий интерес молодых специалистов в США к ее языку", – подчеркивают эксперты.
http://ricolor.org/rz/amerika/ar/seg/5/

 

ну не совсем пара слов, слов больше сотни где-то, плюс нюансы прочтения некоторых звуков, заглатывание окончаний, несколько иное интонирование предложений

 

американцы из разных штатов друг друга не все и не всегда понимают. Фонетика, диалект и т.п. различаются.
американский - это как "упрощенный английский")) если можно так сказать..во всем и в грамматике, и в фонетике, стилистика, лексикология - не думаю, что отличаются..
Я не спец. по сравниванию, просто в инязе мы учили английский в разных вариантах и аспектах, Perfect British в том числе)) и слышишь англичанина и американца - разница в языке очень сильно заметна... Так же как и немецкий. В Австрии разговаривают намного понятней, чем в Германии))) проще что ли)

 

гм. ну, не считал. Но даже пусть и допустим 150 слов. Я ж говорю, не суть...

я вам уже говорил. сравните украинский во Львове и где-нибудь в Полтаве, различий даже больше будет.
Я уже молчу о том, что с точки зрения второй части английский и внутри США тоже очень разный, допустим, на восточном и на западном побережье.
А еще работал я как-то с двумя американцами, двоюродными братьями, итальянско-еврейского происхождения. Там такие нюансы прочтения некоторых звуков и иное интонирование предложений, что мама не горюй. Так что не думаю, что вопрос, или есть какой-то совсем прямо-таки отдельный американский язык, думаю, спорный. Его, кстати, так всегда и называют american english. т.е. english - но american

Ну, не то, чтобы совсем не понимают. Но место проживания по разговору определяется. Кстати, мне говорили, что я говорю с чикагским акцентом.

 

Ви вважаєте це доброю ознакою для Москви? Ну-ну.)

 

для Москвы - не знаю. А для русского языка 100% плюс.

Кстати, а как обстоит в США дело с изучением украинского?

 

в последний раз мне приписали флоридский)) хотя когда-то был и выговор кокни, потом нас тренировали как для ВВС.
но с тех пор, как больше с американцами стала общаться - больше их ноток в речи появилось

 

насколько я могу судить по своим знакомым англоязычным американцам- те, кто планирует ехать работать на\в Украину - стараются выучить украинский в первую очередь, затем осваивают русский.
диаспоры тоже уделяют этому аспекту много внимания. бабушкина подруга, преподававшая в Одессе украинский и уехавшая в Штаты много лет назад - преподает украинский и русский в воскресной школе в Нью-Йорке, и язык пользуется спросом.
опять-таки, очень много чего в первую очередь зависит от самого человека.

 

на Брайтоне ,где живет "тетя Соня" ?

 

не скажу за всю Калифорнию, но дочь посещала http://www.ridnashkola.com/about/index.html

 

я в статистическом контексте

 

мой бывший сокурсник после нескольких лет работы в КиаМоторз стал говорить по-английски с корейски акцентом.. смешно было)))

 

весьма спорное утверждение.

 

а я и не спорю)))
мое личное мнение

 

Це правда, що діалекти німецької мови відрізняються ще більш, як діалекти української?

 

разница гигантская, тот немецкий что говорят возле гамбурга отличается от баварского как два разный языка.
а вот тот немецкий что говорят в тироле и швейцарии... я сам не всегда понимаю.

вроде звуки немецкие а понятно мало.

а при чем тут политика?

 

а причем тут политика?