Не будь байдужим!!!

Тема у розділі 'Мовне питання', створена користувачем Доброчин, 9 січ 2007.

Сторінка 32 з 197
  1. Полковник

    Полковник миється в бані

    Відповідь: Не будь байдужим!!!

    Нет, Лилия, я не об этом.
    Меня интересовало, не перевирает ли ПЕРЕВОД первоначального замысла авторов фильма. Из Ваших пояснений я понял, что НЕТ, не перевирает. Вот, Бога и поблагодарил.
    С уважением к Вам.
     
    Полковник, 27 кві 2007
    #621
  2. Sasha

    Sasha Well-Known Member

    Відповідь: Не будь байдужим!!!

    levandivka Вы читаете сыну про Павлика Морозова?:eek:
     
    Sasha, 27 кві 2007
    #622
  4. levandivka

    levandivka Не демократ, однозначно.

    Відповідь: Не будь байдужим!!!

    Де "ТАК уж повелось"? В Одесі?
     
    levandivka, 27 кві 2007
    #623
  5. Полковник

    Полковник миється в бані

    Відповідь: Не будь байдужим!!!

    Ну, что Вы так невнимательны!!!!!
    Левандовка как раз и не читает! :D
     
    Полковник, 27 кві 2007
    #624
  6. levandivka

    levandivka Не демократ, однозначно.

    Відповідь: Не будь байдужим!!!

    Ні!
    Про Павлика Морозова, РВС, Голубий камінь начитався при совєтах. Недавно бачив ескізний проект Музею ПМ у селі, де комуняки ж і вбили хлопчика.
    Хороший дизайн, хороша ідея. Але ... не при цій владі буде реалізований.:sad:
     
    levandivka, 27 кві 2007
    #625
  7. Sasha

    Sasha Well-Known Member

    Відповідь: Не будь байдужим!!!

    В Одессе как раз поспокойнее - лишь бы не мешали жить:o
    "На мясоедовской всегда все спокойно"
     
    Sasha, 27 кві 2007
    #626
  8. levandivka

    levandivka Не демократ, однозначно.

    Відповідь: Не будь байдужим!!!

    Пізніше, мо', перекажу, коли доросте до історії окупації. :rolleyes:
     
    levandivka, 27 кві 2007
    #627
  9. levandivka

    levandivka Не демократ, однозначно.

    Відповідь: Не будь байдужим!!!

    Може скластися підозра, що Ваше гасло: "Ковбасу на Мясоєдовську!". :eek:

    Нагадаю, ця тема - Не будь БАЙДУЖИМ...
     
    levandivka, 27 кві 2007
    #628
  10. Sasha

    Sasha Well-Known Member

    Відповідь: Не будь байдужим!!!

    Пардон..до какой именно?
     
    Sasha, 27 кві 2007
    #629
  11. levandivka

    levandivka Не демократ, однозначно.

    Відповідь: Не будь байдужим!!!

    На той час їм знак рівності поставлять, не суснівайтеся!
    Ну, а нової не настане...
     
    levandivka, 27 кві 2007
    #630
  12. Otsoa

    Otsoa Well-Known Member

    Відповідь: Не будь байдужим!!!

    Дивно.... Ви ж починали з другої державної мови.....

    Я не презідент. На жаль. А то б мали в Луганську свою регіональну мову.
     
    Otsoa, 28 кві 2007
    #631
  13. Boris_Kiev

    Boris_Kiev Дуже важлива персона

    Відповідь: Не будь байдужим!!!

    Ой, а хто читав п"єсу Леся Подрв"янського про Павлика Морозова ? Дамам рекомендую прочитати тільки список дійоих осіб, а потім вирішити, чи варто читати далі.

    Levandivko, (пошепки): а Читатель - земляк ПМ :)
     
    Boris_Kiev, 28 кві 2007
    #632
  14. Одессит

    Одессит Well-Known Member

    Відповідь: Не будь байдужим!!!

    Правда?
    *************************
    Пока правоохранительные органы втянуты в политические дрязги, по центральным улицам столицы безбоязненно маршируют коричневые и открыто призывают к убийствам.
    http://cn.com.ua/N452/shok/index.html
     
    Одессит, 28 кві 2007
    #633
  15. Мих

    Мих Дуже важлива персона

    Відповідь: Не будь байдужим!!!

    :D :D :D :D
     
    Мих, 28 кві 2007
    #634
  16. Boris_Kiev

    Boris_Kiev Дуже важлива персона

    Відповідь: Не будь байдужим!!!

    Понаїхали. За 150 грн/доба
     
    Boris_Kiev, 28 кві 2007
    #635
  17. levandivka

    levandivka Не демократ, однозначно.

    Відповідь: Не будь байдужим!!!

    Одессите!
    Сильно-смердючі предмети краще загортати у герметичний пакет. Подібні "газети" - фтопку!
    Навіщо Ви принесли це на ЛФ? :confused:
     
    levandivka, 28 кві 2007
    #636
  18. Дальневосточник

    Дальневосточник Русскомовний

    Відповідь: Не будь байдужим!!!

    Спасибо за поддержку!
    Только я не выступал нигде за обязательное введение второго государственного - пересмотрите форум (ну разве что считать таковым мой пример Канады, как страны с вариантом решения языковой проблемы).
     
    Дальневосточник, 28 кві 2007
    #637
  19. Otsoa

    Otsoa Well-Known Member

    Відповідь: Не будь байдужим!!!


    Ой, тільки у Францію не треба їхати. Вони потребують більшу частку пісен на французської передавати :)
     
    Otsoa, 28 кві 2007
    #638
  20. no_coment

    no_coment Well-Known Member

    Відповідь: Не будь байдужим!!!

    Щиро вдячний! Наразі незбираюся! Не люблю вогнищ з приватної власності, та й у Парижі бруду не менше ніж у Львові. А пісні Джо Десена мені подобаються, і реп французький "вставляє" - K-Maro, Lil'Kim..
     
    no_coment, 28 кві 2007
    #639
  21. Otsoa

    Otsoa Well-Known Member

    Відповідь: Не будь байдужим!!!

    Джо мав діда, з Одеси :)
     
    Otsoa, 28 кві 2007
    #640
Сторінка 32 з 197
а де твій аватар? :)